Cum se traduce și ce înseamnă SMH

Cuprins:

Cum se traduce și ce înseamnă SMH
Cum se traduce și ce înseamnă SMH
Anonim

Odată cu popularizarea mesageriei instantanee, s-a format treptat un limbaj special, inclusiv acronime, abrevieri, emoticoane și o formă mai concisă de transfer de informații. Toate acestea le permit oamenilor să transmită mai precis emoțiile trăite într-un anumit moment și să „reînvie” puțin comunicarea, compensând lipsa contactului vizual și auditiv.

Ce înseamnă SMH în vocabularul american?

smh emoticon
smh emoticon

SMH este un acronim pentru sintagma shake my head, care înseamnă literal „shake my head” în engleză. De obicei, această expresie se găsește în vorbirea scrisă, mai ales în rândul tinerilor, și este folosită activ în corespondența electronică și în diverse rețele sociale (în postări, comentarii la postări, hashtag-uri, mesaje personale). Când vorbești cu o persoană în persoană, pur și simplu dai din cap, îți plesnești pe frunte sau îți dai ochii peste cap. De asemenea, trebuie să rețineți că persoanele în vârstă, cel mai probabil, nu vă vor înțelege. Expresiile argotice intră foarte repede în vorbire și sunt rapid înlocuite și cu altele, mai moderne. Da, iar expresia în sine este mai bine de folositcu colegii, pentru că ceea ce înseamnă SMH nu îți va permite să fii politicos și politicos, de exemplu, cu bunica ta.

ochii rotind
ochii rotind

Abrevierea SMH este folosită atunci când interlocutorul a spus ceva pe care îl dezaprobați puternic, sau sunteți dezamăgit de acțiunile sau evenimentele sale, sau situația în sine ți se pare sincer stupidă și ridicolă. De exemplu:

  1. O prietenă scrie că ține dietă, cum vrea să slăbească și prinde povestea ei sentimentală cu cartofi prăjiți cu untură și bomboane. I se poate răspunde: SMH, Dasha. Dacă vrei să fii slabă, ai nevoie de broccoli, dar nu de ceea ce mănânci acum
  2. Sau un frate încarcă o fotografie online, unde a făcut din nou o față și are deja șaisprezece ani. SMH, corect!

Ce alte semnificații?

Pe lângă utilizarea de mai sus, ce altceva înseamnă SMH?

Există, de exemplu, cel mai vechi ziar cotidian și site de știri The Sydney Morning Herald din Australia. Dacă introduceți o interogare în orice motor de căutare, o vor afișa mai multe rezultate.

Mult mai puțin obișnuit, dar totuși SMH înseamnă atât de multă ură.

Recomandat: