Dacă aveți vreo frază, al cărei sens rămâne un mister, este mai bine să o împărțiți în părțile sale componente. Apoi analizezi cu ce interpretare este înzestrat fiecare cuvânt individual. După o astfel de analiză, sensul întregii fraze devine extrem de clar. Nu toată lumea poate indica corect ce înseamnă combinația cuvintelor „muncă grea”. Pentru a extinde vocabularul, ne vom da seama ce interpretări sunt date cuvântului „milos”, precum și „muncă”. Vom afla, de asemenea, ce tip de legătură există între părțile constitutive ale acestei combinații de cuvinte. Vom indica, de asemenea, sinonime și vom oferi exemple de propoziții cu ele.
Semnificația lexicală a cuvântului „milos”
Să ne dăm seama ce înseamnă cuvântul „migalos”. Acesta este un adjectiv. Indică masculin și singular.
În dicționarul lui Ozhegov și Efremova puteți găsi ce înseamnă această unitate lingvistică:
- diligent până la cel mai mic detaliu;
- foarte harnic;
- lent;
- fie diligentdiligent.
După cum puteți vedea, adjectivul „migalos” are o conotație pozitivă. Acest cuvânt indică diligența unei persoane, atenția sa la detalii și scrupulozitatea.
Semnificația lexicală a cuvântului „muncă”
Acum să trecem la cuvântul „muncă”. Acest substantiv este masculin și singular. Dicționarul lui Ozhegov conține mai multe interpretări cu care substantivul „muncă” este înzestrat:
activitate care vizează crearea de valori spirituale sau materiale;
- o activitate;
- un efort pe care o persoană îl face pentru a atinge un obiectiv;
- rezultatul muncii, produs;
- o materie la școală care este necesară pentru a insufla abilități în orice activitate profesională.
Ce înseamnă expresia?
Acum putem combina aceste două concepte și defini ce înseamnă expresia „muncă grea”. Sensul este acesta. Acesta este numele activității umane scrupuloase, care are ca scop atingerea unui scop.
Iată câteva exemple.
Creșterea copiilor este o muncă grea, deoarece necesită o cantitate imensă de forță și energie.
Același lucru este valabil și pentru arta broderiei. Maestrul sta mult timp deasupra lucrării, făcând mai mult de o sută de cusături pentru a obține imaginea finală.
Plantarea cartofilor este, de asemenea, o activitate pentru cei rezistenți și răbdători. Nevoiearătați multă voință pentru a finaliza această acțiune destul de plictisitoare.
În general, orice fel de activitate care este abordată cu răbdare și perseverență poate fi numită minuțioasă. Desigur, totul depinde dacă persoanei îi place sau nu jobul. Dacă munca aduce plăcere morală și fizică, se face de multe ori mai repede.
Tip de conexiune în expresia
Acesta este sensul combinației cuvintelor „muncă grea”. În unele cazuri, este important să înțelegeți ce tip specific de expresii îi aparține acest sau acel grup de cuvinte. În total, există trei tipuri de conectare a părților constitutive în fraze:
- Acord. În acest caz, cuvântul dependent trebuie să fie de acord în funcție de caz, număr și gen. Exemple: vreme bună, față tristă, față de masă albă.
- Management. Aici acordul apare în funcție de cazul în care se află cuvântul principal. Exemple: scrieți un memorandum, scrâșniți degetele, acoperiți cu vopsea.
- Adjunct. Cuvântul dependent trebuie să fie imuabil. Exemple: plecat la serviciu, înregistrat rapid, împiedicat.
Acum putem stabili la ce fel de conexiune se referă această expresie: muncă (ce?) minuțioasă. Aici cuvântul dependent este combinat cu cuvântul principal în caz, număr și gen. Se poate concluziona că acesta este un acord. Să folosim această expresie într-o propoziție: „Datorită muncii zilnice minuțioase a profesorilor, copiii primesc cunoștințe profunde în diverse domenii.”
Cum pot înlocui această expresie?
Este posibil să se potrivească expresia „muncă grea”sinonime? Destul de. Pentru a face acest lucru, este suficient să înlocuiți unul dintre cuvinte (sau ambele deodată) cu cuvinte similare ca înțeles. S-ar putea să ajungeți cu opțiuni ca aceasta.
Munca sârguincioasă. „Constructii terminau munca sârguincioasă care a vizat restaurarea Catedralei Notre Dame de Paris.”
- Un efort laborios. „Mi-a luat multă muncă grea să slăbesc și să obțin silueta la care am visat mereu.”
- Acțiune diligentă. „Datorită acțiunilor sârguincioase ale agenților de pază s-a evitat furtul de alimente din supermarket.”
- Un proces care necesită forță de muncă. „Eliberarea unei vize este un proces destul de consumator de timp, ar trebui să stați în mai multe rânduri.”
- Acțiune lentă. „Acțiunile ofițerilor de aplicare a legii au fost lente, dar bine ajustate.”
Rețineți că puteți combina substantive și adjective între ele. În acest fel, ai din ce în ce mai multe opțiuni.
Le puteți folosi în diferite situații de vorbire. Dar totuși, merită să analizați cu atenție contextul și să folosiți doar acele fraze care nu contrazic sensul.
Acum știi ce înseamnă expresia „muncă grea”. Poate fi folosit pentru a descrie munca sârguincioasă și asiduă pe care o persoană o face cu cea mai mare grijă.
