Dormir aparține celor mai frecvente verbe franceze, deși aparține grupului III - verbelor cu conjugări speciale. Acum există o tendință de simplificare a limbajului, astfel încât verbele din grupa III sunt înlocuite cu sinonime din grupele I și II, chiar prin formarea de cuvinte noi. Acest lucru nu s-a întâmplat cu verbul dormi.
Conjugarea verbelor este o parte importantă a gramaticii franceze, îndeplinind funcția tehnică de memorare. Cele mai dificile sunt Prezent, timpul prezent și Subjonctif, o dispoziție care nu există în rusă.
Semnificat
Care este sensul verbului dormi?
Conjugarea verbelor este cunoștințele de bază pentru construirea corectă a propozițiilor. Cu toate acestea, merită să începeți cu stabilirea sensului cuvântului.
Dormir se traduce prin „a dormi”, „a fi în repaus”, „a se odihni”.
Există un număr mare de unități frazeologice și expresii populare cu acest verb, cum ar fi, de exemplu, dormir comme une marmotte (dormi ca o marmotă). Sensul verbului implică faptul că timpul s-a oprit, motiv pentru care se spune dormir pour toujours (dormi pentru totdeauna).
Dormir: conjugarea verbului
În prezent verbul este conjugatdupă cum urmează:
- Terminații la singular: -s, -s, -t.
- Terminații la plural: -mons, -mez, -ment.
- Tulpina verbului are forma dor-, iar cu ea se vor combina diverse terminații dormir.
Conjugarea
Imparfait:
- Terminații la singular: -mais, -mais, -mait.
- Terminații la plural: -mions, -miez, -maient.
Verbul auxiliar (l'auxiliaire) implicat în formarea timpurilor compuse este întotdeauna avoir. Forma participiului pentru ei este dormi. Cunoașterea formei participiului și a terminațiilor verbelor être și avoir la aceste timpuri va fi suficientă pentru a reproduce paradigma dormir - conjugarea acesteia nu va fi dificilă.
Sistemul complex de timpuri ale verbelor franceze, în special cele neregulate, necesită învățarea pe de rost. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să țineți cont de paradigma de conjugare a fiecărui verb - ele sunt încă grupate în funcție de unele semne, ceea ce face mai ușor de reținut.
Pentru a simplifica sarcina de amintire, ar trebui să țineți cont de regulile și excepțiile de la acestea. De exemplu, există o regulă conform căreia verbele tranzitive (tranzitive) se conjugă cu verbul avoir la timpuri compuse și intranzitive (intranzitive) - cu être. Verbul considerat dormi va fi o excepție de la regulă.
O sarcină mai dificilă este alegerea timpului corect al verbului, care depinde de sensul propoziției și de construcția folosită pentru a o construi. Prin urmare, este important să învățați conjugarea verbului dormir, precum și alte verbe franceze de bază.limbaj, la un asemenea nivel încât să nu-și amintească formularul la momentul potrivit, dacă este necesar.
