Nu vom oferi nenumărate tabele în acest articol, fără îndoială, sunt utile, dar pentru majoritatea studenților sunt plictisitoare și dau impresia că gramatica limbii germane este prea dură pentru „înțelepții”.
De aceea, aici vom explica, punct cu punct și într-un limbaj simplu, tot ce trebuie să știți despre conjugarea verbelor germane.
Conjugarea verbelor în germană este însoțită de o schimbare a formei verbului prin:
- Persoane (eu, tu, tu, noi, el, ea, ei).
- Numere (singular, plural).
- Times (prezent, trecut, viitor).
Verbele în rusă se schimbă exact în același mod, așa că o astfel de varietate nu ar trebui să ne surprindă. Este suficient să vă familiarizați cu exact ce forme dă conjugarea verbelor germane.
Pentru a conjuga, trebuie să determinați forma inițială a verbului german:
Dacă în rusă se termină cu „-t” (deeds t, vari t, rulați t), apoi în germană pe „-en”.
mach en – face, koch en - gătește, heß en – apel, lauf en - rulați.
Pentru a forma o formă diferită a verbului, trebuie să renunți la -en și să adaugi o nouă terminație la rădăcină.
mach-
koch-
heiß-
lauf-
Prima persoană - eu și noi
Este foarte simplu: dacă vorbești singur despre tine, adaugă la bază o terminație concisă „-e”, dacă nu ești singur, apoi terminația „-en”.
I do - Ich mach e, Facem – Wir mach en.
După cum puteți vedea, la pluralul persoanei I, forma verbului, de fapt, nu se schimbă. Este același cu cel original.
A doua persoană - tu și tu
Este a doua persoană pe care o folosim atunci când ne adresăm cuiva. Aici, opusul este adevărat, din anumite motive pluralului i s-a acordat un final mai simplu. Și dacă vă adresați unui interlocutor, atunci decorați baza cuvântului cu un „-st” înflorit. Comparați:
Tu faci – Du mach st,
Tu faci – Ihr mach t.
A treia persoană - el, ea, ei
Pentru persoana a treia, sunt folosite două terminații „-t” (singular), „-en” (plural).
He does – Er mach t, She does – Sie mach t, Ei fac – Sie mach en.
După cum puteți vedea, aici și forma de plural a verbului nu diferă de cea inițială.
Memorarea tuturor acestor finaluri este, de asemenea, dificilă, deoarece se repetă. De fapt, doar patru terminații sunt folosite pentru a forma 7 forme verbale: „-e”, „-en”,„-st”, „-t”.
În acest moment, mulți oameni au o întrebare firească: tulpina cuvântului (mach-, koch-, heiß-, lauf-) chiar nu se schimbă atunci când conjug verbele germane? Într-adevăr, în rusă, conjugarea verbelor implică adesea o schimbare a tulpinii (he be zhit, I be gy)?
Conjugarea verbului german: subtilități
Într-adevăr, în germană există cazuri speciale de schimbare a tulpinii unui cuvânt. Acordați atenție verbelor care se termină cu o consoană care dublează terminația. Cum, de exemplu, să conjugam cuvântul bieten (ofertă), deoarece este greu de adăugat terminația „-t” la rădăcina biet ? Cum se scrie „oferiți”?
În aceste cazuri, finalul este diluat cu litera „-e”.
Ihr biet t – nu, ei nu scriu așa.
Ihr biet et este corect.
Această regulă se aplică și altor cuvinte care vor suna disonante cu terminațiile standard, de exemplu, begegnen (întâlnește). Tulpina sa se termină în -n. De acord, a pronunța -nt nu este atât de ușor. Și în acest exemplu, complexul -n este precedat de o altă consoană, așa că rezultă „-gn”. Astfel, fără diluare, propoziția „Te întâlnești” ar arăta astfel:
Ihr bege gnt
Trei consoane la rând este prea greu de pronunțat, în plus cuvântul este comun și merită clar o pronunție simplă. Prin urmare, va fi corect:
Ihr begegn et
Verbe neregulate
Conjugareverbele în rusă apare adesea cu o alternanță de vocale (și consoane) în rădăcină. De exemplu, lagat-at falseit. Există, de asemenea, verbe neregulate în germană, a căror conjugare presupune schimbarea vocalei din rădăcină, pe lângă adăugarea unei terminații.
Aceste verbe sunt cu adevărat mai ușor de citit în tabele - ține-le la îndemână. Faptul este că verbele neregulate sunt cele mai comune. Prin urmare, deși este necesar să le cunoaștem pe de rost, nu trebuie să dedicați prea mult timp înghesuirii lor. Citește mai mult, analizează, traduce texte originale, referindu-se la tabele de verbe neregulate. Acestea vor fi repetate suficient de des, astfel încât să le puteți învăța cu ușurință în timp ce vă obișnuiți cu structura, vocabularul și alte aspecte ale limbii germane.
Cele mai importante verbe neregulate sunt sein - a fi, haben - a avea, werden- deveniți. Conjugarea lor trebuie învățată pe de rost, ceea ce, de asemenea, nu provoacă dificultăți deosebite, deoarece aceste verbe sunt folosite atât ca independente, cât și ca auxiliare (în diferite forme complexe de verbe), și sunt foarte frecvente în orice sarcină în limba germană..
Odată ce ai studiat temeinic conjugarea verbelor la timpul prezent și ai învățat cum să folosești diferitele lor forme, trăsăturile conjugării verbelor germane la timpul trecut și viitor nu vor părea dificile.