Cursantii francezi se confruntă cu nevoia de a memora multe verbe, terminațiile și timpurile lor. Unul dintre cele mai utilizate este un reprezentant al grupului 3 avoir. Cunoașterea conjugării sale este necesară, deoarece, în primul rând, este folosit în multe ture stabile, iar în al doilea rând, este un verb auxiliar pentru formarea mai multor forme temporare.
Înțelesul verbului
Înțelesul său principal este „a avea, a poseda ceva”
- As-tu un chat? – Ai o pisică?
- Cet enfant a beaucoup de jouets. – Acest copil (are) multe jucării.
În acest sens, este echivalent cu engleza a avea. În traducere, cuvântul „este” este de obicei omis.
Un alt sens este „a obține, a deține ceva”
J'aimerais avoir un colier d'or. – Mi-ar plăcea să am un colier de aur
Conjugarea verbului avoir la modurile indicativ și condițional-subjunctiv
Să luăm în considerare cum se schimbă formele verbului la timpuri precum prezentul (Present), trecutul incomplet (Imparfait), viitorul simplu (Futur Simple), complexul trecut (Passé composé), precum și în înclinaţiile condiţional (Conditionnel) şi conjunctiv (Subjonctif).
În Présent de l'indicatif, conjugarea verbului francez avoir ar trebui memorată. Sarcina este facilitată de faptul că în aproape toate formele, cu excepția persoanei a 3-a plural, există o vocală inițială a infinitivului, iar pronunția tuturor formelor respectă regulile. În Imparfait se urmărește următorul model: două litere inițiale (-av) sunt luate de la infinitiv, terminațiile corespunzătoare care încep cu –ai (-ais, -ais, -ait, -aient) li se atașează și vocala -i (-ioni, - iez).
În Futur, conjugarea verbului avoir se caracterizează prin prezența literei consoanei -r înainte de sfârșit, în timp ce tulpina se schimbă în -aur. Privind cu atenție tabelul, puteți vedea că terminațiile din Futur Simple sunt identice cu terminațiile din Présent, doar elementele de bază se schimbă.
La timpul prezent (Présent du conditionnel) rădăcina este aceeași ca în viitorul simplu (-aur), iar terminațiile sunt aceleași cu Imparfait. La prezentul conjunctiv (Présent du subjonctif), terminațiile nepronunțabile sunt precedate de rădăcina -ai (pentru 1, 2, 3 persoane singular și 3 persoane plural), iar -ay este folosit înaintea terminațiilor vorbite (pentru 2 și 3 persoane plural).
În sfârșit, PasséComposé, fără de care nici vorbirea orală, nici cea scrisă a francezilor nu poate face, necesită participarea atât a verbului principal sub forma participiului trecut, cât și a verbului copular auxiliar. În cazul lui avoir, trebuie să utilizați acest verb de două ori: mai întâi ca auxiliar (formele se vor potrivi cu conjugarea prezentă), apoi participiul său eu.
Folosirea unui verb ca auxiliar
Pentru a forma un Passé Composé, trebuie să cunoașteți conjugarea la timpul prezent a verbului avoir. Lui (mai rar la être) îi vor fi atașate participiile verbelor semantice. Imaginea arată cum se formează Passé Composé. Participele necesare pentru conjugare pot fi găsite în dicționare și cărți de referință. Pentru verbele obișnuite din grupele 1 și 2, este suficient să aruncați consoana finală -r de la infinitiv, iar în primul grup, să puneți suplimentar pictograma accentului aigu (é) peste vocala finală -e.
Exemplu: parler – j’ai parlé (1 grup); rougir - tu as rougi (grupa 2); être - elle aété; mettre - nous avons mis (grupul 3), etc.
Expresii stabile
Curatorii francezi vor avea nevoie de conjugarea verbului avoir pentru a-și umple bagajele lexicale. În următoarele expresii prezentate în tabel, la verb se adaugă substantive fără articole.
| avoir |
faim/ soif froid/ chaud besoin de mal à (+ partea corpului) honte de envie de sommeil lieu peur de |
foame și, respectiv, sete a îngheța (despre o persoană sau un animal) și, dimpotrivă, să simtă căldura pentru a avea o nevoie, am nevoie de ceva experimentați durere într-un anumit loc să-ți fie rușine de ceva a dori ceva, ai chef sa ai ceva sau sa faci ceva somn au loc (despre eveniment) frică, frică |
La această listă, puteți adăuga și combinații în care substantivul este folosit cu articolul hotărât. De regulă, ele sunt continuate de prepoziția de și de infinitiv.
- Avoir le temps - a fi la timp, a avea timp.
- Avoir l'habitude - a avea un obicei.
- Avoir la chance - succeed.
- Avoir l'idée - gândește, gândește.
Aceste și alte construcții vor decora vorbirea vorbită și scrisă și, după ce ai învățat conjugarea verbului avoir, vor fi ușor de aplicat în orice situație.
