Germana face parte din grupul de limbi romano-germanice alaturi de engleza si franceza. Multe dintre principiile pentru construirea propozițiilor sunt similare. Dar există o excepție de la fiecare regulă. Limba germană are propriile sale caracteristici și diferențe. Acest lucru se aplică verbelor haben și sein în germană. Sunt cele mai frecvente și utilizate în mod obișnuit.
Baza pentru învățarea unei limbi este o altă limbă
Dacă o persoană care decide să învețe limba germană știe deja orice altă limbă europeană, atunci va fi mult mai ușor să o învețe. Mai ales dacă baza este engleză, care este foarte asemănătoare cu ea.
În caz contrar, orice altă limbă după germana va fi mai ușor de învățat. Acest lucru se datorează proceselor istorice care au avut loc pe teritoriile Germaniei și a Marii Britanii moderne. Datorită numeroaselor cuceriri din Evul Mediu, limbile s-au amestecat, iar trăsăturile unui dialect au căzut în altul. Prin urmare, ei sunt clasificați ca un grup mare.
Diferenta dintre semantice siverb auxiliar
Există o caracteristică în germană: verbe auxiliare și semantice.
Un verb semantic este un cuvânt care denotă o anumită acțiune, iar unul auxiliar nu poartă o încărcătură lexicală. Dar arată ora sau starea.
Verbele semantice care indică acțiune pot fi folosite cu auxiliare. Astfel de cuvinte se numesc tranzitive și intranzitive. Puteți afla despre calitatea verbului din listă, care se află în fiecare dicționar explicativ la sfârșitul sau începutul cărții. Lângă traducere, între paranteze, este indicat ce verb semantic trebuie folosit într-un anumit caz - haben sau sein. Dacă propoziția necesită mai multe verbe, atunci cel semantic se află pe locul doi, iar auxiliarul merge până la sfârșitul propoziției.
Semnificația verbelor auxiliare principale
Verbul sein în germană este tradus ca „a fi”, „a exista”. Pe lângă valorile principale, există și altele:
- indicând o proprietate (deseori folosită cu adjective);
- locație în interior, în aer liber sau o indicație a adresei teritoriale: oraș, țară;
- sezon;
- folosit pentru a indica ora;
- o expresie a atitudinii față de cineva sau față de propria stare de sănătate fizică sau psihică.
Acest verb este echivalentul în engleză al verbului „a fi”. Cuvântul haben este tradus ca „a avea”, „a poseda”. Adică sein și haben sunt verbe auxiliare care nu poartă un sens lexical înoferta.
Schema de conjugare
În funcție de pronume, cuvintele pot fi conjugate, adică își pot schimba forma datorită substantivului care se află lângă ele.
Există 8 pronume în germană. La conjugarea verbului sein în germană, cuvântul își schimbă complet tulpina. De regulă, fiecare pronume are atașat o anumită terminație, care se adaugă verbului. Dar există cuvinte speciale pentru care această regulă nu se aplică. Verbele sein și haben se referă la acest caz.
Terminația -e este aplicabilă pronumelui „eu”, „tu” - st, „el” - t, „ea” - t, „it” - t, „noi” - en, „tu " - t, "ei" - en. Verbul este conjugat astfel:
- ich - bin;
- du-bist;
- er/sie/es - ist;
- wir - sind;
- ihr - seid;
- sie - sind.
În această formă, verbul sein în germană este folosit la timpul prezent. Cuvântul haben se schimbă și în funcție de persoane într-o ordine specială, iar schema de construire a unei propoziții nu diferă de exemplul cu verbul sein.
Folosiți în momente diferite
Germana este similară cu engleza în ceea ce privește timpurile. Dacă propoziția este construită după șablonul timpului simplu, atunci verbul trebuie pus pe locul doi după pronume sau subiect. Verbul german sein se schimbă în waren și se traduce prin „era”. În acest caz, conjugareaurmează regulile de bază cu o modificare a finalităților.
Pe lângă timpul prezent și trecut, verbul german sein ajută la formarea altor forme, cum ar fi timpul trecut. Se folosește atunci când există mai multe acțiuni în trecut și este necesar să se arate care s-a întâmplat prima. În acest caz, verbul auxiliar se află pe locul doi, iar verbul semantic se află în ultimul în forma a treia, care poate fi găsită într-un tabel special de verbe neregulate. Atunci propoziția arată astfel: subiect, sein sau haben, obiect și verb principal.
Astfel, conjugarea verbelor haben și sein în germană are propriile sale particularități. În învățare, majoritatea modificărilor vor trebui memorate. Deoarece aceste verbe auxiliare sunt folosite destul de des, cu practică, toate subtilitățile utilizării și conjugării nu vor mai provoca dificultăți.
