Tranzitivitatea/intranzitivitatea este o categorie pe baza căreia se poate evidenția relația dintre subiect și obiectul unei acțiuni. Sensul acestei categorii este că subiectul efectuează o anumită acțiune, iar rezultatul ei poate „apărea” (transferă) sau nu „apărea” (nu trece) subiectului. Prin urmare, verbele în rusă sunt împărțite în tranzitive și intranzitive.
Verbe tranzitive și intranzitive. Sens lexical
Pentru a determina tranzitivitatea, este necesar să se identifice o caracteristică cheie care acționează ca un obiect cu un verb și are un anumit marcaj cu majuscule.
Un verb tranzitiv este un verb care are semnificația unei acțiuni care este îndreptată către un obiect și îl modifică sau îl produce (verificați munca, săpați o groapă).
Verb intranzitiv - denotă mișcare sau poziție în spațiu, sau stare morală sau fizică.
Așa-numitulverbe labile. Ele pot acționa atât ca tranzitive, cât și ca intranzitive (editorul conduce manuscrisul - omul însuși conduce lumea).
Diferență sintactică
Diferența sintactică dintre verbele tranzitive și cele intranzitive este legată de sensul lexical. Verbele tranzitive și intranzitive merg de obicei împreună:
- Primul - cu substantive și pronume care denotă obiectul acțiunii fără prepoziție în cazul acuzativ (citiți o revistă, tratați o fată).
- A doua - cu adaosuri care se exprimă prin substantive și pronume, cu sau fără prepoziții, exclusiv în cazuri indirecte (joacă pe stradă, plimbă-te prin curte). De asemenea, la verbe intranzitive se poate folosi cazul acuzativ, dar fără prepoziție și purtând sensul de timp sau spațiu: turiștii merg zi și noapte.
În plus, obiectul acțiunii cu verbe tranzitive poate fi exprimat și în cazul genitiv, dar numai în astfel de cazuri:
- când desemnați o parte a unui obiect: cumpărați apă, beți ceai;
- dacă există o negație cu verbul: nu am dreptul, nu am citit cartea.
Verbele tranzitive și intranzitive (tabel) au aceste diferențe principale.
Caracteristici morfologice
De regulă, aceste verbe nu au caracteristici morfologice speciale. Dar totuși, anumite tipuri de formare a cuvintelor acționează ca indicatori ai tranzitivității sau intranzitivității verbului. Deci, verbul tranzitiv este:
- toate verbele cu afixul -sya (asigură-te);
- verbe nominative în care sufixul -e- sau -nicha-(-icha-) iese în evidență: pretențios, epuizat, lacom.
Se pot atribui verbe tranzitive, care au fost formate din adjective cu sufixul -i-: verde, înnegri.
Există unele cazuri când, adăugând un prefix verbelor intranzitive fără prefix, acestea formează verbe tranzitive. Exemple: dăunează și neutralizează.
Dacă nu există niciun obiect în propoziție, atunci verbul tranzitiv îndeplinește funcția unuia intranzitiv: Elevul scrie bine (se indică proprietatea inerentă acestei persoane).
Verbele intranzitive conțin un grup special de verbe reflexive, caracteristica lor formală este sufixul -sya (spăla, întoarce).
Verbe reflexive. Caracteristici
Verbele reflexive sunt studiate în programa școlară, la fel ca verbele tranzitive (clasa a 6-a).
Un verb reflexiv denotă o acțiune îndreptată către sine. Se formează folosind o particulă (postfix) -sya (-s).
Se pot distinge următoarele caracteristici principale ale acestor verbe:
- În primul rând, pot proveni atât din verbe tranzitive (put on - dress up) cât și din cele intranzitive (knock - knock). Dar totuși, reflexive (verbele tranzitive după adăugarea postfixului -s (-s)) devin în orice caz intranzitive (rochie - îmbrăcăminte).
- În al doilea rând, se adaugă aceste postfixe: -sya - după consoane (spăla, spală, spală), -s - după vocale(imbracat, imbracat). Este demn de remarcat faptul că participiile sunt scrise întotdeauna cu postfixul -sya (îmbracare, spălare).
- În al treilea rând, verbele reflexive sunt formate în trei moduri: sufixal-postfixal - prin adăugarea unui sufix și a unui postfix la tulpină (rez+vy(t)sya), prefix-postfixal (on+drink_sya), postfixal (spălare+sya).
Formarea derivatelor în -sya și participiilor pasive
Deoarece principalele proprietăți morfologice ale verbelor tranzitive sunt formarea derivatelor în -sya și a participiilor pasive, ceea ce nu este tipic pentru verbele intranzitive, să ne familiarizăm cu acest proces mai detaliat.
În cele mai multe cazuri, un verb tranzitiv este unul care formează un participiu pasiv sau derivate cu terminația -sya, care poate avea un sens reflexiv (grăbește-te), pasiv (a fi creat), decauzativ (rupere).
Excepțiile sunt verbele add (în greutate), cost, weigh și majoritatea semiactivilor în -nu (alege). În plus, aceste verbe nu formează derivate pasive și reflexive.
Dar totuși, există verbe intranzitive care pot forma construcții pasive. De exemplu, verbul aștept. Formează o pasivă dintr-o construcție intranzitivă cu un adaos în cazul genitiv: I expect Vasily to sos - Vasily is expected to so.
Corelarea tranzitivității verbului
În ciuda faptului că tranzitivitatea nu are o singură expresie formală, există totuși tendințe care asociază categoria tranzitivității cuproprietățile formale ale verbului, de exemplu, cu prefixe verbale:
- Marea majoritate a verbelor nereflexive cu prefixul raz- sunt tranzitive (blur, push). Excepțiile sunt: verbele care denotă mișcare cu sufixul -va- / -iva- / -a- (făduind cu mâna, conducând în jur); verbe care exprimă modificări spontane ale proprietăților unui obiect, în special care conțin sufixul -nu-, format din verbe intranzitive (a se uda, a se topi, a se umfla); verbe care conțin vocale tematice -e-, care denotă o modificare a proprietăților (îmbogățiți-vă, îmbogățiți-vă); inclusiv apelarea, gândirea.
- Aproape toate verbele nereflexive care conțin prefixul de la- sunt tranzitive (excepții: udați, uscați, vă rog și altele).
Proprietăți semantice ale verbelor tranzitive
Rusă are o clasă mare de obiecte directe. Pe lângă cele care sunt afectate semnificativ de situație, verbul poate avea un obiect direct care joacă un rol semantic diferit (de exemplu, a vedea, a avea, a crea - cu aceste verbe tranzitive nu se întâmplă nimic cu obiectul, acesta nu este distrus, nu se schimbă).
Deci se dovedește că opoziția de tranzitivitate nu ar trebui să fie legată rigid de clasa semantică a verbului. Aceasta înseamnă că un verb tranzitiv nu trebuie să desemneze o situație agent-pacient. Dar totuși, unele tendințe pot fi observate.
Deci, un verb tranzitiv este:
- verb de distrugere sau distrugere a unui obiect (ucide, zdrobi);
- verb de schimbare a formei unui obiect (zdrobire,comprima);
- verb de condiționare a emoțiilor (jignește, mânie, jignește).
Proprietăți semantice ale verbelor intranzitive
După evidențierea proprietăților semantice ale verbelor tranzitive, putem determina proprietățile tuturor celorl alte, adică ale celor intranzitive:
- Verbe cu un singur loc fără obiecte, adică caracterizează o schimbare a stării pacientului (obiect direct, afectat semnificativ de situație), care nu a fost cauzată de agent. Sau poate exista un caz în care agentul joacă un rol nesemnificativ: moare, putrezește, cădea, se udă.
- Dublu cu adăugare indirectă. Adică verbele de ajutor (cu excepția sprijinului): promovați, ajutați, răsfățați, ajutați.
- Verbe care sunt folosite cu un obiect care este parte integrantă a participantului agentiv al verbului (mută, mișcă, flutură).
- Verbe de percepție a unei situații fictive (conteze pe, așteptați (ce), sperați, sperați).
Tipuri non-canonice de adaosuri directe
S-a spus de mai multe ori că proprietatea cheie a verbelor tranzitive este capacitatea de a interacționa cu obiectul direct în cazul acuzativ. Dar există astfel de clase de verbe care sunt folosite nu numai cu substantive și pronume în cazul acuzativ, ci și cu un cuvânt sau o expresie a unei alte părți de vorbire, identice din punct de vedere semantic cu aceasta într-un grad sau altul. Acestea ar putea fi:
- frază prepozițională (l-am zgâriat după ureche);
- grup genitiv (bunicul nu a citit astaziar);
- grup de adverbe (el bea mult, eu am decis așa);
- actant propozițional (infinitiv turnover - Îmi place să merg la teatru; propoziție subordonată folosită împreună cu uniunea -la sau -că - mi-am dat seama că va merge la mare; propoziție subordonată împreună cu uniunea -când - Nu-mi place, când plouă).
Unele dintre construcțiile enumerate pot nu numai să înlocuiască obiectul direct folosit cu verbe tranzitive, ci și să fie folosite pentru a exprima o funcție similară cu verbe intranzitive. Și anume:
- fraze infinitive (îi este frică să intre noaptea în pădure);
- propoziții subordonate împreună cu conjuncțiile -la și -ce (era supărată că nu a venit; s-a rugat să vină);
- propoziții subordonate cu conjuncție -când (nu-mi place când ușile sunt ținute închise);
- genitiv (ea îi evită pe acești tipi);
- desenează cu mult (Alina doarme mult).
Analogii adăugărilor de mai sus în cazul acuzativ au, în grade diferite, proprietățile prototipice ale obiectelor directe.
Rezumat
În ciuda faptului că acest subiect este unul dintre cele dificile, am putut stabili ce înseamnă un verb tranzitiv. De asemenea, au învățat să o deosebească de cele intranzitive și să le evidențieze pe cele recurente dintre acestea din urmă. Și pentru a demonstra acest lucru, să dăm un exemplu de fraze cu verbe tranzitive, cu intranzitiv și reflexiv:
- de tranziție: vopsiți pereții, tratați un pacient, citiți o carte, coaseți un costum,extindeți mâneca, cumpărați ceai, beți apă, nu sunt eligibile, legănați copilul;
- intranzitiv: plimbați-vă pe străzi, credeți în bunătate, plimbați-vă prin parc, epuizați-vă de oboseală;
- returnable: finalizați lucrurile, nu fiți de acord, apropiați-vă unul de celăl alt, ascultați de șeful, reflectați asupra existenței, garantați pentru un frate, atingeți o problemă.
