Blat: cum a putut să apară acest cuvânt în rusă. Ce înseamnă „pentru naiba”?

Cuprins:

Blat: cum a putut să apară acest cuvânt în rusă. Ce înseamnă „pentru naiba”?
Blat: cum a putut să apară acest cuvânt în rusă. Ce înseamnă „pentru naiba”?
Anonim

Ce înseamnă „prin tragere”? Dacă auzim această expresie, atunci înțelegem că o persoană are legături și cunoștințe în anumite cercuri, datorită cărora a reușit să obțină ceva, să aibă. Însuși cuvântul „blat” în rusă este împrumutat de la alții. Din idiș, se traduce prin „frunză, rugăciune tăcută”. Din olandeză - „coală de hârtie, tablă subțire”. În germană înseamnă „bani de hârtie”. Ce înseamnă cuvântul „blat”, să încercăm să ne dăm seama.

Petru cel Mare și Ecaterina a doua

Petru cel Mare este cunoscut în întreaga lume ca un mare reformator. A făcut o lovitură de stat în toate sferele publice: politică, educație, guvern, biserici și așa mai departe. A fost nevoie și de depășirea temeliilor boierești osificate. Prin decretul lui Petru, numele celor care au îndeplinit întreaga listă de cerințe sau au plătit cu taxe au fost înscrise pe o listă de hârtie, care a fost numită în mod olandez - blat. Prezența unui nume în blat l-a salvat pe boier de pedepse.

Petru cel Mare
Petru cel Mare

Catherine cea Mare este, de asemenea, faimoasă pentru dragostea ei pentru schimbare. Conform decretului ei, s-a eliberat hârtie coloniștilor germani la stabilirea pământurilor statului Novorossia. A dat proprietarului său dreptul de a primi anumite privilegii. Era numită și blat.

Noi suntem ai noștri, suntem lumea nouă…

Revoluția din 1917 în Rusia. Nu întotdeauna cei „care nu erau nimic” au putut face față oportunităților care le-au căzut, inclusiv cele materiale. A fost nevoie de reglementare a eliberării de „beneficii” de către autorități. Cominterniștii germani puteau primi mărfuri și produse de la distribuitori speciali. Pentru a face acest lucru, li s-au oferit cupoane numite blat. „Ce ar trebui să faci acolo? Trei arshine de pânză roșie pentru flori.”

Treptat, cuvântul a prins rădăcini în cercurile criminale, a devenit argou. Prizonierii au început să fie numiți hoți, care, dacă pot să spun așa, se aflau în pozițiile de vârf ale ierarhiei hoților.

Blat în URSS

La începutul anilor patruzeci, în URSS a apărut o criză a mărfurilor și a alimentelor, în timpul căreia cuvântul din jargonul hoților a fost folosit pentru prima dată în sensul modern. În ciuda dictaturii guvernului sovietic, chiar și în timp de război, a fost posibil să se realizeze ceva cu ajutorul mită sau legături.

Treptat, au fost create organizații în care a fost implicat un sprijin special. Acestea ar putea fi produse sau lucruri rare, servicii în instituții specializate, vouchere pentru case de odihnă și sanatorie. A primi aceste prestații fără a servi în astfel de instituții și fără a avea cunoștințe care le distribuiau a devenit practicimposibil.

ce înseamnă cuvântul blat
ce înseamnă cuvântul blat

A pierdut treptat din prestigiul specialității cândva foarte populare. Managerii de magazine, directorii de catering și alți „maeștri ai vieții” au fost ridicați în favoarea. La urma urmei, ei erau cei care puteau oferi „blat”.

Azi

Ce înseamnă „pe cârlig” astăzi, când rafturile magazinelor explodează cu o abundență de bunuri și produse? A avea conexiuni și cunoștințe în cercurile potrivite ajută și astăzi. De exemplu, s-a angajat, a mers la școală, a primit bilete de fotbal puține, a promovat un interviu, un casting prin tracțiune și așa mai departe.

Recomandat: