Spre meritul multor vizitatori ai site-ului de internet, aceștia sunt interesați nu numai de viața personală a vedetelor de cinema, ci și de problemele de alfabetizare. „Cum se scrie: „vino” sau „vino”? este o întrebare adresată frecvent de utilizatorii World Wide Web. Să încercăm să ne dăm seama.
Despre ce ne certam?
Din punctul de vedere al logicii elementare, nu există probleme în rezolvarea acestei probleme. Ambele cuvinte sunt verbe la forma nedefinită (infinitiv), deoarece răspund la întrebarea: „Ce să faci?” Infinitivul este exact ceea ce definește un verb în dicționar. Deci ce este mai ușor? Deschidem dicționarul și verificăm: veniți sau veniți?
Toate dicționarele moderne sunt unanime: opțiunea corectă este „vino”. Dar dintr-un anumit motiv, a apărut îndoiala și acest verb provoacă dezbateri acerbe?
Să trecem la clasici. O piesă de A. S. Pușkin „Oaspetele de piatră”, ediția din 1948: „Rugați statuia să vină la Dona Anna mâine mai târziu, seara și să stea la ușa ceasului”. Ce este? Luminarea poeziei ruse nu cunoștea ortografia cuvântului „vino”, iar corectorii sovietici, cunoscuți pentru meticulozitatea lor, nu corectau textul înainte.sigiliu?
Leo Tolstoi: „Trebuie să ajungi la starea de copil” (din reflecții despre religie). „Vedeți, am venit, deci am putut veni” (din corespondență privată). Aceste texte au fost publicate și în anii sovietici. Este o greșeală?
Să ascultăm experții
Nu există nicio greșeală. Timp de mulți ani, alegerea între cuvintele „vino” sau „vino” nu a existat astăzi, iar a doua opțiune a fost și mai preferabilă.
Revenind la luminarii limbii ruse, care trăiesc în secolele trecute, puteți vedea următoarele. În dicționarul lui Vladimir Dahl, de fapt, nu există nicio dilemă: a veni sau a veni? După cum este scris în publicație, ambele opțiuni sunt corecte. În dicționarul explicativ al lui Efremova și în ortografia lui Ozhegov, este prezent doar verbul „veniți”. În Ushakov găsim aceeași opțiune ca cea principală, dar ortografiile „vin” și „pritti” sunt de asemenea considerate acceptabile. În ceea ce privește conjugările acestui verb, alături de modernul „Voi veni, vei veni”, sunt permise și variantele „Voi veni, vei veni” - marcate „învechit”
O astfel de discrepanță în ortografie poate fi explicată doar printr-o varietate specială de forme ale limbii ruse și tradițiile existente în ea. Un număr mare dintre cei interesați de problemă sunt, de asemenea, în legătură cu aceasta: care este lucrul potrivit să vină sau să vină? Când se confruntă cu opțiunea „vino” din cărțile vechi sau din alte surse, mulți consideră că este corectă.
viclean?
Cineva, pentru a nu-și bate mintea peste ortografie, sugerează pur și simplu înlocuirea verbelor controversate cu sinonimele lor: sosire, ajunge, vino. Dar,Desigur, o astfel de recomandare poate fi privită doar ca o glumă. Orice cuvânt are propria sa încărcătură semantică, iar înlocuirea lui cu un sinonim se poate dovedi a fi, în general, inadecvată sau indigerabilă din cauza unui număr de idei. Putem spune „a ajunge la un consens”, dar nu vom folosi niciodată verbul „a sosi” în această situație. În principiu, în expresia „veniți la o întâlnire”, această opțiune alternativă poate fi folosită, iar sensul celor spuse nu va avea de suferit. Dar aș vrea să văd reacția unei tinere fete a cărei iubit (mai ales dacă nu este militar) ar spune că o cere să vină la o întâlnire…
Și dacă da?
Chiar și utilizarea celui mai apropiat infinitiv „a veni” nu va salva situația. A veni este forma perfectă a verbului, care indică un anumit rezultat specific al acțiunii: a ajunge la conștiință, a se opri. Iar venirea este o formă imperfectă, nu presupune primirea obligatorie a unui rezultat. A te opri nu înseamnă a fi acolo, a recăpăta conștiința nu înseamnă neapărat a te trezi.
Poate nu ar trebui să trișăm? Nu este mai bine să vă amintiți cum să scrieți corect? Să vină, conform regulilor adoptate în 1956, este singura opțiune acceptabilă în acest moment,
Populația împotriva
Interesant, chiar și un răspuns specific la această întrebare nu ne scutește de noi îndoieli și chiar obiecții. De ce dintre cele două variante – să vină sau să vină – a fost aleasă prima? În plus, există un verb similar fără prefix - „a merge”, dar cuvinte„du-te” sau „du-te” nu există în rusă. Există „d” în alte forme: eu voi veni, ei vor veni. Unde este logica alegerii infinitivului „a veni”?
Mulți acordă atenție pronunției acestui cuvânt. În vorbirea colocvială, sunetul lui „y” se pierde de obicei, cel mai adesea „pritti” se aude deloc – de ce să nu-l faci și scris?
Utilizatorii individuali de internet, neînțelegând logica alegerii, chiar consideră opțiunea „vino” ca o tiranie tipică a unui funcționar dintr-o educație care a acceptat aceste reguli. Cine știe, poate așa. Această versiune este cu atât mai interesantă dacă te uiți la anul în care regulile au intrat în vigoare. 1956: N. Hruşciov conduce ţara. Câte decizii voluntare diferite au fost luate în acei ani?
Și filologii sunt pentru asta
Alegerea formei „vino” este discutabilă nu numai pentru amatori, ci și pentru o serie de specialiști calificați. Și totuși, unii filologi consideră această decizie destul de justificată. Cu referire la Kozma Prutkov („Uită-te la rădăcină!”), Un anume specialist în Internet oferă pur și simplu o analiză detaliată a acestor cuvinte. La infinitivul „vino” și în diferitele sale forme de cuvânt (du-te, du-te, stânga etc.), este foarte dificil să evidențiezi rădăcina. Doar „și” poate fi considerată o parte semnificativă comună, care poate fi, de asemenea, omisă (mers, stânga) sau transformată în „th” (du-te, pleacă). Pentru limba slavonă bisericească veche, căreia îi aparține verbul „mergi”, această stare de lucruri nu este neobișnuită. Analizând cuvântul „go” ne va da rădăcina „și”, infixul „d”, sufixul verbal „ti”. Din acest punct de vedere, opțiunea „vino” este destul de logică: „la” -prefix, „y” - rădăcina și același sufix.
Se va potrivi acest răspuns tuturor? Chiar și autorul său, încercând să spună și să demonstreze cum să scrie corect „vino”, cum să analizeze corect alte forme de cuvânt ale acestui verb, nu uită totuși să se refere la procesele lingvistice complexe și la rezultatele lor dificil de explicat. Poate că acesta este ideea?
Despre rusă
De către internauți, în cadrul disputei: „vino” sau „vino”, a fost pusă la îndoială și ortografia multor alte cuvinte. De ce, de exemplu, scriem „bolșevic” și în același timp „prost”, „kulac”, dacă, logic, toate cele 3 cuvinte ar trebui să aibă același sufix? Autorul întrebării încearcă să obiecteze. Ca, varianta „bolșevic” este formată din „bolșevism”, și nu din „bolșevic”, și, prin urmare, nu este scrisă prin „c”, precum „kulak”. Dar un astfel de răspuns nu este foarte convingător, deoarece cuvântul „bolșevic”, deși este prezent în dicționare, de obicei nu este folosit în practică. Oricare ar fi substantivul formativ, a doua opțiune este de obicei folosită ca adjectiv.
Cuvântul „bolșevic” și tot ceea ce este legat de acesta nu mai sunt relevante și nu trebuie să vă încurcați asupra ortografiei lor. Dar câte alte cuvinte sunt în limba rusă, a căror ortografie te face să gândești profund!
Cum se scrie: „Voi câștiga” sau „Voi câștiga”? - camarazii sunt interesati. Dar în niciun caz! Nu există astfel de cuvinte! Pentru verbul „a câștiga” la persoana I singular a timpului viitor, pur și simplu nu există nicio formă. Opțiunile destul de potrivite sunt „Pot câștiga”, „Potcâștigă.”
„Nu minți la oglinda de pe birou” este o versiune clasică a greșelii care a provocat conflictul din minunatul film „Vom trăi până luni”. Două neînțelegeri comune: „întins” și „întinde”. Este important de reținut: verbul „așterne” fără prefixe nu există. Opțiunea corectă este „pus”. Același verb, la rândul său, nu este folosit și cu prefixe; aici doar cuvintele „pune”, „investi”, etc. pot fi adevărate.
Cum se formează modul imperativ al verbului „mergi”? Ei bine, cu siguranță nu „du-te” sau „du-te”! „Du-te”, „vino”, „preluare” sunt opțiuni potrivite.
Despre cuvintele împrumutate
Dacă uneori este atât de dificil să determinați ortografia cuvintelor rusești, atunci ce putem spune despre termenii străini? Refuzul de a le folosi, așa cum sugerează unii capete zeloși, nu merită - este mai scump pentru tine! Ce este mai ușor: spuneți „aer condiționat” sau veniți cu o definiție nouă, cum ar fi „filtru de aer-răcitor”? Cumva prea dificil!
Deci trebuie doar să vă amintiți. De exemplu, cafeaua ta preferată este espresso, nu espresso; trenul rapid și băutura au ortografii diferite.
Despre preceptele lui Lenin
„Studiați, studiați și studiați din nou!” - Ulyanov-Lenin a sunat odată și chiar merită să fiți de acord cu acest testament al principalului bolșevic. Studiul este singura modalitate de a vă face scrisul și vorbirea mai mult sau mai puțin alfabetizate. Oriunde se dovedește, trebuie să ajungi la fundul problemei. Acolo unde nu funcționează, amintiți-vă. În sfârșit, învață gramaticarăsfoiți dicționare.
Internetul este uneori interesat de derivatele verbelor pe care le analizăm. Ei întreabă cum se scrie: „a venit” sau „a venit”? Este oarecum jenant să răspunzi la această întrebare – situația este analizată în detaliu în lecțiile de la școală. Ei bine, bineînțeles că a venit! Litera „o” după șuierat este încă posibilă în cazul câtorva substantive (cusătură, ardere), dar în cazul desinențelor verbelor nu poate fi. Aici nici măcar nu trebuie să vă spargeți capul din cauza ortografiei, trebuie doar să luați un manual și să învățați regulile.
De ce?
Dar cât de important este să scrii corect? La urma urmei, popoare și generații întregi au făcut fără alfabetizare și nimic! Comunicarea pe internet dezvăluie acum un analfabetism flagrant, dar acest lucru nu împiedică oamenii să vorbească și să găsească un limbaj comun. Și dacă nu o fac, este din cauza discrepanțelor politice sau de altă natură, dar în niciun caz din cauza erorilor din scrisoare.
Într-o oarecare măsură, a vorbi despre nevoia de a-ți exprima gândurile frumos și fără erori nu are sens. Cei care simt nevoia să fie alfabetizați caută orice oportunitate de a-și îmbunătăți cunoștințele și de a-și extinde vocabularul. Cine are greșeli și un stil prost nu interferează cu viața din lume, va continua să trăiască fără să asculte niciun îndemn.
Asta e doar… Pentru oamenii educați, greșelile din scrisoarea altcuiva rănesc extrem de mult ochii, iar respectul pentru autor se pierde imediat. Cineva compară un text analfabet cu gâtul murdar al proprietarului său, pentru cineva greșelile de ortografie sunt asemănătoare cu petele pe haine. Își dorește cineva să fie cunoscut ca o curvă în străini?ochi?
