Ce este un neologism și cum apare el în limbă

Ce este un neologism și cum apare el în limbă
Ce este un neologism și cum apare el în limbă
Anonim

Dacă ne comparăm vorbirea, cea modernă, și cea a cel puțin bunicilor noștri (și chiar părinților), vor exista schimbări semnificative. Și merită să ascultăm sau să înțelegem comunicarea copiilor și adolescenților - s-ar putea să nu înțelegem deloc jumătate din ceea ce au spus. La urma urmei, ei operează cu astfel de cuvinte, numesc astfel de obiecte (un exemplu viu sunt atributele jocului și lucrurile virtuale), de care nici măcar nu suntem conștienți.

ce este neologismul
ce este neologismul

Toate acestea sunt dovezi că limbajul este un organism viu, că este în continuă evoluție. Care este această evoluție? În completarea constantă a vocabularului în detrimentul unor cuvinte, în grija altora în trecut. La urma urmei, ce este un neologism? Acesta este un cuvânt care în acest moment anume este perceput ca nou, introdus recent, nu stăpânit suficient. Pe măsură ce se fixează în limbă, își pierde nuanța de noutate, devinedeseori folosit. Un exemplu ar fi, să zicem, cuvântul „avion” sau „telefon mobil”, sau chiar „computer”.

neologisme în rusă
neologisme în rusă

La un anumit stadiu al dezvoltării sociale și științifice și tehnologice, toate acestea erau neologisme în limba rusă. Dar acum ne-am obișnuit de mult cu ele, au devenit parte din cele utilizate în mod obișnuit. Sau să luăm cuvântul „pionier”, „membru Komsomol” – odată cu apariția fenomenului au apărut și conceptele care le numesc. Dar aceste organizații au dispărut - iar acum cuvintele devin un lucru al trecutului, devenind istoricisme.

Deci, ce este un neologism? Acesta este un lexem care a intrat în limbă sau s-a format în ea relativ recent și este perceput de majoritatea vorbitorilor ca o unitate nouă. Apariția unor astfel de cuvinte este indisolubil legată de mai multe puncte. Principalul lucru este dezvoltarea științifică și tehnologică. Există o invenție, o dezvoltare, un produs - și este nevoie de un cuvânt nou. De exemplu, „motor de căutare”, „browser”, „laptop” au intrat în uz activ cu puțin peste zece ani în urmă. Pentru a înțelege ce este neologismul, vom fi ajutați de o analiză a schimbărilor și schimbărilor sociale. Dacă, de exemplu, la începutul secolului al XX-lea cuvintele „comunist”, „membru de partid” erau noi, atunci acum, când se formează noi partide, organizații și mișcări sociale, „Rusia Unită”, „militari”, „medveputy” introduceți limba.

neologisme în limba rusă modernă
neologisme în limba rusă modernă

Gradul de stăpânire variază. De exemplu, învățarea activăformele de cuvinte mărturisesc că cuvântul este ferm inclus în vocabularul și conștiința contemporanilor. Dacă în urmă cu câțiva ani folosim numele companiei și motorul de căutare doar ca nume propriu „Google”, acum puteți auzi astfel de derivate precum „google”, „google”. Sau să luăm cuvintele interesante „like”, „tweet”, „prieten” - acest lucru ne va ajuta să înțelegem ce este neologismul și cum decurge dezvoltarea lucrurilor noi în vorbirea noastră. Cel mai adesea, actualizarea vocabularului are loc prin împrumut. Mai mult, adesea pentru nominalizarea aceluiași fenomen sau obiect, există două cuvinte în paralel: stăpânit și nou. De exemplu, „palet” și „palet”. Sau „manager” și „manager”. Neologismele în limba rusă modernă se formează și prin schimbarea semnificațiilor cuvintelor existente. De exemplu, „voce” în sensul „spune, spune cu voce tare”. Sau „încărcare” în sensul „transfer fișiere”.

Scriitorii și poeții sunt implicați activ în crearea de cuvinte. Exemplele din Mayakovsky („hulk”, „a stea”), Nabokov („nimfetă”) ne vor ajuta să înțelegem ce este neologismul unui autor individual. În caz contrar, astfel de cuvinte se mai numesc și ocazionalisme.

Recomandat: