A fi sub egida înseamnă Cuvântul la propriu și la figurat

Cuprins:

A fi sub egida înseamnă Cuvântul la propriu și la figurat
A fi sub egida înseamnă Cuvântul la propriu și la figurat
Anonim

Aegis - ce este? Acest lexem se găsește adesea în reportajele mass-media atunci când sunt folosite expresii precum „sub auspiciile ONU”, „sub auspiciile UNESCO” sau altă structură. Intuitiv, puteți ghici ce se înțelege prin protecție, patronaj. Dar puțini oameni știu exact ce înseamnă această „egida”.

Început mitologic

Zeus cu egida
Zeus cu egida

În dicționar, de regulă, sunt date două interpretări ale obiectului studiat. Unul dintre semnificațiile egida este scutul pe care îl aveau zeii greci antici, precum Zeus, Atena, Apollo.

Exemple de utilizare:

  • Exemplu 1. Zeul suprem grecesc antic, Zeus, care a stârnit furtuni cumplite cu ajutorul egidei, este comparat cu șeful panteonului slav, Perun, zeul tunetului.
  • Exemplu 2. Printre atributele lui Zeus s-au numărat, cum ar fi un scut (egida), un vultur, un sceptru, un ciocan, un topor cu două fețe și un fulger - un tip de armă materială, care era o furcă. cu două sau trei dinte. În pictura barocă, acestea din urmă erau înfățișate ca un fascicul de flăcări, carear putea fi în ghearele unui vultur.
  • Exemplu 3. Zeus avea un număr mare de epitete, de exemplu, Booley (dând sfaturi bune, patrona), Herkeys (păzitorul vetrei), Ares (militant), Aristarchus (cel mai bun conducător), Gikesias (patronul celor care cer), Milichius (milostiv), Egioch (purtător de egida) și alții.
  • Exemplu 4. Vechea zeiță greacă Athena a înțelepciunii și a războiului (romanii - Minerva, etruscii - Menfra) avea atribute precum o suliță, coif, șerpi, egida.

Figurativ

A doua interpretare, folosită la figurat, spune că egida este sprijinul, patronajul unei forțe puternice sau acțiunea în cadrul unei instituții influente. De obicei se folosește expresia „sub auspicii”, adică sub scut, sub protecție. Destul de des, avocații numesc colegiile „Aegis”, asociind astfel activitățile organizației cu un scut și subliniind esența profesiei lor nobile - pentru a proteja drepturile oamenilor de abuzurile autorităților și ale creditorilor.

Exemplu 1. Acest loc are multe situri culturale sub auspiciile UNESCO, care pot fi vizitate complet liber.

Exemplu 2. A fost primit un mesaj de la serviciul de presă că turneul de fotbal va avea loc sub auspiciile UEFA.

Exemplu 3: grupul de negociatori s-a simțit destul de încrezător, deoarece se aflau sub auspiciile unor patroni puternici care operează la nivel federal.

Exemplu 4. Din istoria diplomației se știe că Bismarck pe la mijlocul anilor '50. a prevăzut că va trebui să luptămcu Austria, deoarece se opune ca Germania să fie unită sub auspiciile Prusiei.

Legătura cu capra divină

Capra Am althea
Capra Am althea

Însuși sensul „egida”, care în greaca veche arată ca αἰγίς, este interpretat ca „piele de capră”. S-a format din substantivul αἶξ - „capră”, care, la rândul său, provine din tulpina proto-indo-europeană aig.

Legătura dintre „egida” și „capră” este explicată de miturile grecești antice, care spun că Zeus de pe insula Creta a fost hrănit de capra divină - Am althea. Tradus literal - „zeiță blândă”. Acest lucru s-a întâmplat într-un moment în care Rhea, Titanida, mama zeilor olimpici, îl ascundea pe micul Zeus de tatăl său Kronos, care își devora copiii.

Scut shield

Atena cu egida
Atena cu egida

După moartea caprei, zeul fierarului, Hephaestus, a creat un scut din pielea ei foarte puternică, care era indestructibil și a servit drept protecție de încredere pentru Zeus în lupta sa împotriva titanilor.

Acest scut, care îi îngrozește pe alții, a devenit cunoscut sub numele de egida. În centrul său era atașat de el un cap, care a aparținut Gorgonei Meduse. Astfel, țapul divin i-a oferit lui Zeus protecție sigură chiar și după moarte.

Și, de asemenea, cu acest scut, principalul olimpic a ridicat furtuni formidabile. După cum spun miturile, Zeus, adunătorul de nori, și-a aruncat fulgerul cu mâna dreaptă, iar cu mâna stângă a scuturat egida atârnată cu sute de ciucuri și încadrată de groaza confuziei.

Conform unei alte versiuni, scutul lui Zeus a fost făcut de Atena nu din pielea de capră, ci din pielea unui monstru, care a fost născut de zeița Gaia (pământ). Conform credințelor, Atena, fiica lui Zeus, ca și Apollo, purta o egida ca parte a ținutei sale, de asemenea, cu capul Medusei Gorgon atașat de scut (uneori de pelerină).

Recomandat: