Substantivele engleze își pot schimba numărul gramatical, adică să fie singular sau plural. Acest articol discută diferitele moduri de pluralizare a substantivelor în engleză.
Substantive la plural
Substantivele numite numărabile sunt părți de vorbire care pot fi numărate. Terminațiile de plural engleză sunt de obicei reprezentate ortografic prin adăugarea de -s la cuvântul singular. Forma fonetică a morfemului plural este [z]. Când sunetul anterior este o consoană mută, se pronunță [s].
Pluralul substantivelor în engleză poate fi reprezentat în diferite moduri. Când un substantiv se termină cu o sibilantă [s], [ʃ], [ʧ], [z], [ʒ] sau [ʤ], pluralul se formează prin adăugarea [ɪz]. Din punct de vedere morfologic, acest postulat este suficient pentru a descrie regulile pluralului în engleză. Cu toate acestea, există câteva complicații în ortografie.
- Regula -oes: majoritatea substantivelor care se termină în o precedate de o consoană își formează și pluralul adăugând -es, pronunțat [z]: cartof – cartofi.
- Regula -s: Substantivele care se termină în y precedate de o consoană înlocuiesc y și adaugă -ies (pronunțat [iz]): poveste – povești.
Rețineți că substantivele numărabile (în special pentru persoane sau locuri) care se termină în y și precedate de o consoană își formează pluralul prin adăugarea -ies: spion – spioni.
Cuvinte care se termină în y, precedate de o vocală, pluralizează-le adăugând -s: toy - toys.
Dar totuși, în engleză, majoritatea substantivelor sunt pluralizate prin adăugarea terminației s/es. Aceste terminații la plural într-o limbă străină sunt cele mai populare. De exemplu: minge - mingi, tren - trenuri.
Plural al substantivelor nenumărate
Pe lângă formarea tradițională a pluralului, există și alte reguli de plural în engleză. Există multe alte metode de modelare mai puțin utilizate. Pluralitatea substantivelor în limba engleză este de obicei asociată cu forme mai vechi ale limbii sau cu împrumuturi externe.
Unele substantive arată la fel atât la singular, cât și la plural. Unele dintre ele sunt nume de animale:
Cerb - căprioară, pește - pește (și multe nume individuale de pește: cod, macrou, păstrăv etc.), elan - elan, oaie - oaie.
Alte substantive cu terminații egale la singular și plural includ: avion - avion, albastru - albastru, tun (uneori tunuri) - tun, cap - cap.
Mai jos este formarea pluralelor în engleză, în tabel.
| Substantive care se termină în -y | Substantive care se termină în -ch, -s, -sh, -x, -z | Substantive cu -f, -fe la sfârșit | Substantive care se termină în -o | |||||
| baby - baby, baby | babies - bebelusi, bebelusi | banc | banche | frunză - frunză | frunze |
studio - studio grădina zoologică - grădina zoologică |
studiouri zoo - grădini zoologice |
|
| fluture | fluturi | cutie - cutie | cutii - cutii | soție - soț | soții - soții | |||
| margaretă - musetel | margarete - margarete | arbust | tufe | lup - lup | lupi - lupi | |||
| perie - pensula | perii | șef - șef | șefi | |||||
Tabelul de plural în engleză reflectă particularitățile schimbării terminațiilor substantivelor în diferite cazuri.
Substantive germanice la plural
Unele cuvinte englezești ne-au venit din alte limbi și își formează forma de plural conform regulilor limbii din care provin. Majoritatea substantivelor germanice folosite în engleză pot fi formate de la singular prin adăugarea -n sau -en, rezultată din declinarea slabă învechită. De exemplu: vax - vaxen, unix - unices.
Uneori transformarea se face prin simpla schimbare a vocalei dintr-un cuvânt, numită umlaut (uneori numit plural mutant): mouse - șoareci. Dacă cuvintele sunt împrumutate din germană, atunci în engleză pluralul substantivelor va fi format conform regulilor germane.
Substantive din greacă și latină
Deoarece engleza include cuvinte din multe limbi ancestrale, multe împrumuturi provin din latină și greacă clasică. Astfel de substantive (în special cele latine) își păstrează adesea pluralele originale, cel puțin nu mult timp după introducerea lor. În unele cazuri, ambele forme încă concurează pentru atenție: de exemplu, pentru bibliotecari, apendicele sunt anexe, iar pentru medici, apendicele sunt anexe.
Pluralurile latine bine formate sunt cele mai acceptabile și sunt în general solicitate în contexte academice și științifice. În generalÎn acest caz, sunt preferate pluralele care se termină în -s.
Terminarea cu a devine -ae (de asemenea -æ) sau doar adaugă –s.
Terminarea ex sau ix devine -ices sau doar adaugă –es.
Plural de substantive în engleză din alte limbi
Unele substantive de origine franceză adaugă -x.
Substantivele de origine slavă adaugă -a sau -i conform propriilor reguli, sau doar –s.
Substantivele hieroglife primesc -im sau -ot conform propriilor reguli, sau doar -s. Rețineți că ot se pronunță ca os în dialectul Ashkenazi.
Multe substantive de origine japoneză nu au formă de plural și nu se schimbă. Cu toate acestea, alte substantive, cum ar fi kimonourile, futonurile și tsunami-urile, sunt mai frecvente cu terminațiile de plural englezești.
Plurale și excepții în engleză
Pe lângă toate caracteristicile de mai sus ale formării formei de plural în limbă, există și alte excepții.
Un număr de substantive asociate cu înlocuirea unei vocale la rădăcina unui cuvânt atunci când formați un plural, trebuie doar să rețineți: foot - f eet - picioare, tooth - t eeth - dinți, barbat - m e n - bărbați, femeie - femeieen - femei, copil-childr en - copii, bou - bou en - tauri.
