Unul dintre cele mai comune verbe din franceză este membru al celui de-al treilea grup, neregulat avoir. Conjugarea acestui verb trebuie memorată imediat din momentul învățării limbii din două motive. În primul rând, se găsește în multe modele de zi cu zi. Cu ajutorul acestuia, își raportează vârsta și prezența a ceva și, de asemenea, descriu multe afecțiuni (rece, cald, foame sau sete etc.). Al doilea motiv este gramatical: cu ajutorul lui avoir se formează niște timpuri compuse, în care acesta acționează ca auxiliar cu verbul semantic principal.
Înțelesul verbului
Traducerea în rusă a acestui verb va corespunde cuvintelor „a avea, a poseda ceva”, precum și „a primi ceva”.
Pe lângă multe rânduri de vorbire, verbul este inclus și în construcția il y a, care se schimbă în timp după regulile de bază. Are două sensuri: primul poate fi tradus prin „ceva undeva este”, este folosit pentru descrieri și enumerari. Al doilea sens este legat de timp și se traduce prin „în urmă”. De exemplu:
- Il y a une table et une chaise dans sa chamber. („Există o masă și un scaun în camera lui.”)
- Janette est venue il y a une heure. ("Janet a sosit acum o oră.")
Indicativ
Cuprinde opt timpuri, dintre care doar patru sunt utilizate pe scară largă: Présent, Futur, Passé Composé, Imparfait. Luați în considerare caracteristicile fiecăruia dintre ele.
La timpul prezent, litera inițială a tulpinii este păstrată, cu excepția formei de plural de la persoana a 3-a (ils ont).
La timpul viitor, conjugarea verbului avoir se bazează pe aur-.
În Imparfait, verbul are două trăsături: tulpina av- și apariția desinențelor compuse. În același timp, literele -ai- apar la singular și la persoana a III-a a pluralului, când literele ulterioare nu se pronunță. Litera –i- apare la persoanele a 2-a și a 3-a plural înaintea terminațiilor rostite.
În timpul dificil al Passé Composé, diferite forme de avoir trebuie folosite de două ori. Conjugarea primului coincide cu formele timpului prezent, a doua parte este participiul trecut - eu.
Deoarece verbul este un auxiliar în formarea Passé Composé, ar trebui să îl utilizați la timpul prezent ca verb de legătură și apoi să înlocuiți participiul verbului semantic principal pentru a obține predicatul la timpul trecut.
Condițional și conjunctiv pentru avoir
Conjugarea verbului în aceste forme poate fi memorată cu următoarele sfaturi. Modalitatea condiționată folosește o tulpină similară timpului viitor (aur-), iar terminațiile sunt aceleași cu Imparfait. La modul conjunctiv se vor întâlni două tulpini: ai- înaintea terminațiilor nepronunțabile și ay- înaintevorbit.
Imperativ
Alături de alte dispoziții, trebuie să știți cum să formați cereri și comenzi folosind avoir (conjugare). Franceza are 2 timpuri imperative, câte 3 forme fiecare. La timpul prezent există forme preluate din Subjonctif (aie, ayons, ayez). În trecut li se adaugă participiul II eu.
