În franceza modernă, există verbe, fără de care vorbirea de zi cu zi a vorbitorilor nativi este indispensabilă. Lor le aparține și fair-ul cu multe valori, a cărui conjugare trebuie amintită una dintre primele.
Înțelesul verbului
Începătorii care învață limba franceză folosesc de obicei doar 2-3 sensuri ale lui faire: „a face” și „a face ceva”.
- Ce soir je suis occupé, je dois faire mes devoirs. – Sunt ocupat seara, trebuie să-mi fac temele.
- Elle fait de la musique toute sa vie. – Ea a făcut muzică toată viața.
Pe lângă aceste semnificații, faire are semnificații precum „creați, creați”, „ordonați”, „forțați”, „acționați”, „armonizați” (de exemplu, despre haine), precum și multe opțiuni colocviale. Faire apare, de asemenea, în multe expresii fixe și în expresii impersonale care descriu fenomene meteorologice, activități zilnice și cântă la instrumente muzicale.
Indicativ
Să luăm în considerare timpurile principale ale verbului faire. Prezenta conjugare se bazează pe fai- în toate persoanele și numerele, cu excepția formei de font ils/elles. De asemenea, verbul are o specialăform – vous faites.
În Imparfait se adaugă desinențele la rădăcina fais-, în timp ce vocalele din desinențe se alternează: -ai- apare înaintea literelor nepronunțabile, iar vocala -i- precede desinețele pronunțate –ons, -ez, care este tipic pentru toate verbele din acest timp.
În Futur, în rădăcină apare consoana -r- (fer-), toate terminațiile sunt pronunțate.
Passé Composé al acestui verb este construit folosind auxiliarul avoir și participiul fait. Același participiu se găsește la toate timpurile compuse și la modul condițional al timpului trecut.
Conjugarea verbului faire în Passé Simple va fi necesară atunci când citiți ficțiune, nu este folosită în vorbirea orală. În acest caz, formularele vor trebui memorate, deoarece din forma inițială nu mai rămâne nimic, cu excepția primei litere. Trebuie amintit că formele 1 și 2 ale persoanei plural au „cap” - accent circonflexe (î).
Condițional și conjunctiv faire
Conjugarea verbului în aceste moduri va fi necesară atunci când este vorba de acțiuni cauzate de orice factori, despre acțiuni posibile sau dorite. De exemplu:
- Si tu savais cette règle, tu nu ferais pas tant de fautes. – Dacă ai cunoaște regula, nu ai face atâtea greșeli (Conditionnel présent în propoziția principală)
- Si Pauline était venue à six heures, tu aurais fait tes devoirs avec elle. – Dacă Polina ar veni la 6, ți-ai face temele cu ea (Conditionnel passé în propoziția principală)
- Je veux qu'elle fassedes devoirs avec moi. – Vreau să facă temele cu mine (Subjonctif présent într-o propoziție subordonată).
Să luăm în considerare modul în care se formează fiecare dintre aceste timpuri.
Formele
Present Conditionnel sunt folosite pentru a desemna acțiuni legate de timpul prezent sau viitor. Pentru verbele din grupa 3, tulpina este aceeași cu tulpina în Futur simplu (fer-), iar terminațiile sunt aceleași ca în Imparfait (tu ferais). Timpul trecut necesită verbul auxiliar avoir în forma prezentă Conditionnel și verbul conjugat în forma Participiu passé (tu aurais fait).
Folosirea modului conjunctiv în vorbire vă permite să vă exprimați atitudinea, să evaluați ceea ce se întâmplă, să raportați despre acțiunile dorite sau probabile. Subjonctiful apare de obicei în propozițiile subordonate și depinde de verbul din propoziția principală. Dintre cele 4 forme, Present du subjonctif este considerată cea mai utilizată, restul sunt mult mai puțin frecvente în vorbirea orală. Conjugarea verbului francez faire în această dispoziție nu este conform regulilor, trebuie reținut: fass- acționează ca bază. Un verb la conjunctiv este aproape întotdeauna precedat de un que (qu'elle fasse).
Imperativ
Ca și în rusă, această dispoziție este folosită pentru a exprima cereri, dorințe, interdicții sau comenzi. Are 3 forme, care coincid cu formele corespunzătoare de Présent de l'Indicatif (pentru faire, conjugarea va fi următoarea: fais, faisons, faites), în timp ce propozițiile nu folosesc personal.pronume. De exemplu:
- Fais la vasselle, s'il te plait. – Spălați vasele, vă rog.
- Faisons du tennis. – Hai să jucăm tenis.
- Faites de la bicyclette, les enfants. – Mergeți cu bicicleta, copii.
Pentru cereri sau interdicții negative, este suficient să puneți particule negative ne… pas (sau ne… jamais, ne… plus, ne… rien etc.) înainte și, respectiv, după verb.
Ne me fais pas peur. – Nu mă speria
Fă-ți puțin timp pentru a studia acest verb îți poate îmbogăți foarte mult discursul cu noi fraze utile.
