Cuvintele complexe ne diversifică viața și ajută la rezolvarea cuvintelor încrucișate. Această expresie poate fi interpretată în moduri diferite. Apropo, ce este „interpretarea”? Puteți găsi un sinonim pentru acest termen? Ce este un limbaj de interpret? Există o astfel de profesie? Să încercăm să ne dăm seama.
Dicționare
Ca întotdeauna în cazul interpretării cuvintelor complexe, cel mai bine este să consultați dicționare și să căutați acolo termenul „interpretare”. Sensul cuvântului este de a interpreta, explica, clarifica.
Acest concept provine din latinescul interpretatio, care înseamnă „clarificare”. Dicționarele ne oferă următoarele interpretări ale acestui termen:
- Interpretabil este o metodă sau un mod de a traduce conținut simbolic complex în text literar simplu.
- Un sens mai restrâns este folosit de științe umaniste. Aici „interpreta” înseamnă a interpreta textele propuse în termeni de semantică și epistemologie.
- În dicționarul filozofic, această definiție se modifică ușor. Aici sensul cuvântului „interpretabil” esteexplicarea proceselor de existență a legilor naturii pe baza înțelegerii lor de către mintea umană.
Să ne oprim asupra acestor definiții mai detaliat.
Științe umaniste
Lingvistii interpretează sensul termenului „interpretare” ca una dintre metodele de lucru cu sistemele de semne. Orice literă, tăbliță de piatră, model pe un ciob de lut este acoperit cu semne ale trecutului, pe care știința modernă încearcă să le explice. La urma urmei, orice text sau model poartă o mulțime de simboluri și semnificații implicite. Un text interpretabil înseamnă înțeles, deoarece interpretarea scrierilor antice este departe de a fi la fel cu traducerea lor. Diferența este foarte vizibilă - ca între traducerea automată dintr-o limbă străină și profesională. Nu este suficient să citești textul antic, trebuie să înțelegi ce aveau în minte vechii când au desenat aceste semne ciudate. Nu e de mirare că mulți oameni de știință sunt înclinați să creadă că scrisul a apărut la intersecția dintre știință și artă.
Ambiguitatea cuvintelor scrise cu multe secole în urmă poate să fi fost pierdută de multă vreme pentru cercetătorii moderni. Interpretăm ambiguitatea de neînțeles în felul nostru. Ce înseamnă asta pentru înțelegerea limbilor antice? O idee modernă a vieții oamenilor care au trăit cu mult înaintea noastră. La urma urmei, viața modernă este, de asemenea, bogată în alegorii și inconsecvențe care sunt de înțeles pentru un vorbitor nativ, dar sensul lor se pierde în traducere. Ce putem spune dacă textul studiat a fost scris cu mult înainte de nașterea noastră. Cu ajutorul interpretărilor, ne plonjăm în lumea anticilor și încercăm să încercăm idei despre ființă,cu mult înaintea noastră.
Religie
Nevoia de a explica scrisorile ca purtătoare de cunoștințe speciale, implicite, este cea mai evidentă în religie. Fiecare sens sau cuvânt a dobândit propriul său simbol, a fost interpretat și explicat în mod repetat. Multe interpretări ale evenimentelor cunoscute au fost interpretate contrar celor general acceptate. Un exemplu clasic de astfel de interpretări în creștinism sunt diversele apocrife care nu sunt incluse în textele canonice, cum ar fi Evanghelia lui Toma sau Protoevanghelia lui Iacov.
Științe exacte
În matematică și alte științe exacte, o anumită interpretare este întotdeauna implicită. Orice teorie matematică se bazează pe lucruri care de la bun început nu au nevoie de explicații sau dovezi. Cel mai simplu exemplu al unei astfel de structuri logice este geometria euclidiană, care își bazează întreaga bază de teoreme pe mai multe axiome. Fiecare teoremă următoare se bazează pe cea anterioară. O astfel de scară arată clar interpretarea construcțiilor teoretice inerente științei moderne în general. Simplitatea descoperirilor din Renașterea târzie este un lucru al trecutului - încă din secolul al XIX-lea, orice descoperire matematică a început cu un fel de presupunere care nu necesita dovezi. Așa a apărut geometria lui Lobachevsky și Riemann. Acum interpretarea este principiul matematicii aplicate, care, acționând pe principiile convenite, este capabilă să rezolve probleme de ordin foarte în alt.
Știință
Până la începutul New Age, o masă critică s-a acumulat în bagajele omeniriifapte și explicații care necesitau clasificare și interpretare. Prin urmare, principiul „stabiliți experimentul și căutați cauza fenomenului” până la acel moment devenise un lucru din trecut. În științele naturii s-au efectuat experimente din ce în ce mai complexe pe baza teoriei prezentate. Sensul cuvântului „interpreta” a devenit puțin diferit - pentru a explica rezultatul obținut pe baza teoriei. Orice concluzie logică a fost verificată prin observații și experimente. Interpretarea rezultatelor acestor experimente a prelungit viața unor teorii sau a distrus pe altele la pământ.
Programare
Programarea ca știință se află la intersecția dintre matematică și lingvistică. Programatorii folosesc simboluri matematice, transformându-le în programe folosind legile lingvisticii. Nu degeaba toate sistemele de semne folosite în compilarea programelor se numesc limbaje - la tastarea unui program se folosesc diverse construcții lingvistice cunoscute din limbaje vii, reguli de sintaxă etc.
Este necesar un limbaj de programare pentru a efectua anumite acțiuni cu date. Aceste acțiuni trebuie efectuate de „creierul” computerului - procesorul acestuia. Dar întreaga dificultate constă în faptul că procesorul înțelege doar propriul set de instrucțiuni, destul de limitat. Pentru ca procesorul să înțeleagă ce trebuie să facă, au fost dezvoltate compilatoare și interpreți.
Compilatoare
Un compilator este un program care transformă textul unui programator într-un set de instrucțiuni pentru mașină. Pe măsură ce conversia continuă, un astfel de program compilator indică erori (sintactice,De exemplu). Prin urmare, fișierul executabil direct nu va mai avea erori. Cele mai comune limbaje compilate sunt Pascal, Assembler, Delphi, C, C++.
Interpreți
Există și limbaje speciale, programare în care ne apelăm nu la procesor, ci la limbajul intermediar, limbajul interpretului. Programul interpret efectuează o analiză linie cu linie a programului pe măsură ce ajunge la intrarea programului. Rezultatul este un set de caractere pe care procesorul le poate înțelege și executa. În mediul unui programator, un interpret este o mașină virtuală.
Procesul decurge astfel: programul original este convertit într-un cod condiționat, un set de comenzi pe care programul interpretor poate înțelege. De exemplu, codul scris în C (C-sharp) se transformă într-un limbaj intermediar, un limbaj ușor de înțeles pentru mediul Net Framework.
Uneori, un limbaj interpretat permite unui program să ruleze fără intermediari, de exemplu, un script JavaScript este executat direct de browser. În acest caz, atunci când este detectată o eroare, programul nu are de ales decât să întrerupă execuția comenzii și să prezinte eroarea programatorului. Limbajul de programare interpretat este PHP, JavaScript, C.
Rezultate
Să revenim la interpreții noștri. În vorbirea colocvială modernă apare și cuvântul „interpretabil”. Acest concept este interpretat ca „deveniți clar pentru înțelegere”. În acest sens, cuvântul este folosit în comunicarea de zi cu zi. A existat chiar și o profesie de „interpret”. Acesta este un inginer care analizează întreaga gamă de date necesare pentru a controla minerit. O utilizare atât de variată a unui cuvânt binecunoscut poate duce la apariția altor sensuri ale cuvântului „interpret”. Dar viitorul va arăta cât de departe vor fi noile valori de cele inițiale.
