În rusă, există adesea cuvinte al căror sens este de neînțeles nu numai pentru copii, ci și pentru adulți. Cu toate acestea, fiecare cuvânt nou îți extinde vocabularul, permițându-ți să înveți și mai bine limba rusă și să-i înțelegi pe ceilalți. Să aflăm ce semnificație ascunde cuvântul „voalat” în sine.
Definiție
De aici să începeți. În caz contrar, discuțiile ulterioare vor fi lipsite de sens.
Deci, „voal” înseamnă a face ceva mai puțin clar. Adică să introduc niște insinuări. Acesta este sensul figurat al cuvântului. Dacă îl folosești în sensul său direct, a acoperi înseamnă a-l acoperi cu ceva translucid.
Dicționarele explicative susțin că termenul a venit în rusă din franceză. Se bazează pe cuvântul „voal”. Totuși, dacă nu te oprești aici, poți afla că limba franceză nu este sursa primară. Cuvântul poate avea și rădăcini din limba latină, în care înseamnă „pânză”, „voal”.
Ce este voalat, acum este ușor de ghicit. Acest cuvântînseamnă „ascuns în mod deliberat”. Puteți folosi acest cuvânt pentru a vă arăta propria erudiție.
Folosiți
Val este un cuvânt care nu este adesea folosit în vorbirea de zi cu zi. Este mai frecventă în romanele de ficțiune și în alte lucrări scrise.
Dar asta nu te împiedică să folosești cuvântul „voal” ca parte a vocabularului tău de zi cu zi. În plus, semnificația sa este ușor de reținut. Totul se rezumă la ascunderea intenționată a sensului de la cei din afară. Ca și cum ar fi aruncat un văl peste orice acțiune sau cuvinte rostite.
Apropo, voal este un cuvânt care poate fi adesea aplicat vorbirii în public. Adesea, vorbitorul nu exprimă deschis unele gânduri, îmbrăcându-le într-o coajă care nu este în întregime clară utilizatorilor, forțându-i parcă să ghicească despre ce vorbesc cu adevărat. În acest caz, este deosebit de relevant să folosiți cuvântul „voalat”.
Acest termen este relevant și în mediul publicitar. De exemplu, conform legii, nu puteți folosi numele concurenților în propria publicitate. În același timp, informațiile sunt transmise potențialilor consumatori într-un mod voal, spunând, de exemplu, că pudra companiei noastre este mai bună decât un produs similar de la o altă marcă populară.
Sinonime
Fiecare cuvânt are cuvinte de înlocuire, care se numesc sinonime. Au un înțeles similar, dar diferă în ceea ce privește sunetul și ortografie.
Deci, ce sinonime pot fi folosite pentru cuvânt„voalat”?
- „Ascuns””. Poate că acest cuvânt exprimă cel mai bine sensul termenului de mai sus.
- „Secret” sau „ascuns”. Acest cuvânt este mai puțin asemănător ca sens cu cuvântul „voalat”. Cu toate acestea, în unele cazuri, are și o utilizare.
- „Umbrit”. Acest sinonim este deosebit de relevant atunci când vine vorba de orice acțiuni fizice. De exemplu, folosind produse cosmetice, puteți umbri orice imperfecțiuni ale pielii.
Deci, după cum puteți vedea, cuvântul „voalat” nu numai că are un înțeles destul de simplu, ci are și multe sinonime, datorită cărora vă puteți diversifica propriul discurs.
