De mai bine de un secol și jumătate, numele lui Joaquin Carrillo Murrieta sau Murietta este cunoscut în întreaga lume. A fost o figură semi-legendară în California în anii 1850, în epoca așa-numitei goană aurului. Unii îl consideră un Robin Hood chilian și un patriot mexican, în timp ce alții îl consideră un bandit și un criminal. Deci cine este Joaquin Murieta cu adevărat: o persoană reală sau un personaj fictiv din cartea lui John Rollin-Ridge?
Biografie reală
Joaquin Murieta s-a născut în 1830 în sudul Mexicului, în statul Sonora. După ce s-a căsătorit cu o fată pe nume Rosa Felis, pleacă în California, luând cu el trei dintre frații ei. Apoi Goana aurului a fost în plină desfășurare. Unul dintre frații soției sale, Claudio Feliz, s-a angajat serios în căutarea metalului prețios, iar Joaquin însuși a lucrat ca prins de mustang, apoi ca vaqueiro (cioban).
În 1849, Claudio a fost arestat sub acuzația de furt de aur de la un alt prospector. Trebuie spus că dovezileera destulă vinovăție, așa că pedeapsa pentru o astfel de infracțiune putea fi foarte severă - executarea prin spânzurare. Claudio a argumentat că este puțin probabil să iasă din această zgârietură, așa că a dezvoltat un plan de evadare și l-a implementat cu succes. Câteva luni mai târziu, a reușit să-și constituie propria gașcă din aceleași persoane ca și el. Puțin mai târziu, i se va alătura Joaquin Murieta, a cărui biografie din acel moment va fi strâns legată de meșteșugul criminal.
Raiduri și crime
La sfârșitul anului 1850, banda lui Claudio Feliz a comis prima lor crimă. Victima ei a fost John Marsh, a cărui fermă a fost atacată de un grup de 12 persoane. L-au ucis pe proprietar, dar nu au atins alte persoane. Ulterior, bandiții și-au dat seama că au făcut o greșeală de neiertat, lăsându-i pe martori în viață. Ulterior, au încercat să nu mai facă astfel de greșeli.
10 zile după jaful lui John Marsh, bandiții au efectuat un raid nocturn în ferma următoarei lor victime - Digby Smith. În această casă, ei au ucis deja trei oameni cu o cruzime deosebită: la doi dintre ei li s-a tăiat craniul, iar celui de-al treilea i-a fost tăiat complet capul. Când au părăsit locul crimei, au dat foc fermei, care a ars până la pământ. O lună mai târziu, banda a încercat din nou să jefuiască o altă victimă, dar a fost respinsă de vaqueiros destul de bine înarmați. Atunci ucigașii și-au dat seama că coloniștii locali erau acum în garda lor, așa că Claudio Felis a decis să se mute în zona în care se aflau minele de aur. Acolo, oamenii lui au început să jefuiască și să omoare călători singuratici pe drumuri.
Vânătoare pentru Claudio Felisa
Joaquin Murieta a fost în gașca fratelui soției sale din septembrie 1851 și a reușit să ia parte la mai multe jafuri și crime. Când legea a început să sufle literalmente în spatele bandiților, el a părăsit banda criminală și s-a stabilit în Los Angeles pentru o vreme, în timp ce Felice și complicii săi și-au continuat scandalurile.
Nu le-a păsat pe cine au ucis - victimele lor nu erau doar negri, chinezi și albi, ci și mexicani, atâta timp cât aduceau un venit bun. Tocmai astfel de acțiuni au devenit principala greșeală, deoarece chiar și compatrioții s-au îndepărtat de Claudio Felis și oamenii săi. Acum nu mai putea conta în niciun fel pe sprijinul lor. În plus, mexicanii înșiși au început să vâneze liderul înfuriat al bandei și, în curând, întregul grup a fost strâns într-o menghină. Potrivit martorilor oculari, în timpul ultimei lupte cu bandiții, urmăritorii lui Felis i-au ciuruit literalmente corpul cu gloanțe.
Gandă nouă
Viața liniștită din Los Angeles s-a plictisit repede de fostul complice al lui Felice, iar Joaquin Murieta s-a întors din nou la nenorocita lui afacere. După ceva timp, el, împreună cu Reyes Feliz (un alt frate al soției sale), a fost acuzat de uciderea lui Joshua Bean, un general-maior de stat. Cumnatul Joaquin a fost prins și executat, dar el însuși a reușit să scape. După acest incident, s-a zvonit că Murieta și-a abandonat fără rușine ruda fără niciun ajutor, în timp ce el a fugit cu laș.
În curând a apărut o nouă bandă în zonă, dar nimeni nu era sigurștia cine este liderul. Se presupunea că banda criminală includea cinci Joaquini - Carrillo, Murieta, Botelier, Valenzuel și Okomorenya. Este de remarcat faptul că primul soț al mamei celebrului bandit avea numele de familie Carrillo, așa că tânărul a fost uneori prezentat cu acest nume.
Printre membrii grupului s-a numărat și un anume Manuel Garcia, supranumit Jack cu trei degete. Acest bandit se distingea printr-o ură specială față de căutătorii de aur care erau de origine chineză. În doar câteva luni, raiders au ucis 22 de oameni, dintre care majoritatea erau din Imperiul Celest, au furat aproximativ o sută de cai și au furat până la 100 de mii de dolari în aur. Este de remarcat faptul că imigranții din Asia, ca de obicei, nu purtau arme cu ei, motiv pentru care au fost jefuiți și uciși cu ușurință. Uneori, membrii așa-zisei bande de cinci Joaquini tăiau gâtul chinezilor doar pentru distracție. După cum puteți vedea, legenda care a făcut-o pe Murieta o luptătoare pentru drepturile celor defavorizați din banditul nu are nicio bază.
Opoziție din partea autorităților
În mai 1853, guvernatorul de atunci al Californiei, John Bigler, a semnat o lege prin care se creează un detașament armat pentru a contracara bandele, numit „California Rangers”. Căpitanul Harry Love a fost numit comandantul acestuia.
Trebuie să spun că rangerii au avut un stimulent foarte solid - fiecare dintre ei era plătit cu un salariu lunar de 150 de dolari. Apropo, la vremea aceea erau bani buni. În plus, pentru banditul ucisa existat și un bonus de 1.000 de dolari. În plus, diaspora chineză locală, speriată de numeroasele crime ale compatrioților lor, a stabilit un bonus suplimentar pentru capturarea bandiților.
Vânarea bandei celor cinci Joaquini
Autoritățile statului California au semnat un contract cu Love Rangers pe o perioadă de 3 luni. Când timpul alocat pentru eliminarea bandei se apropia deja de sfârșit, pe 25 iulie au atacat totuși urmele infractorilor. Ei au fost ajutați în acest sens de un grup de indieni care văzuseră recent mexicani trecând, care semănau foarte mult cu oamenii dintr-o bandă al cărei lider se presupune că era Joaquin Murieta. Fotografia lui nu a fost păstrată, deși există imagini realizate pe baza unei descrieri verbale a acestei persoane.
Moartea liderului
Rangerii au intrat rapid pe urmele ucigașilor și i-au prins din urmă. A urmat o bătălie, care s-a încheiat curând cu victoria completă a reprezentanților legii. Ca dovadă că gașca a fost eliminată, oamenii lui Love au oferit două trofee. Una dintre ele este mâna lui Jack cu trei degete, deoarece fața lui a fost mutilată fără a fi recunoscută. Al doilea era capul unui mexican care arăta ca un lider. Aceste trofee au fost plasate în recipiente cu alcool.
S-a recunoscut oficial că Joaquin Murieta a murit în acea bătălie. Cauza morții: împușcat și apoi decapitat. Guvernatorul a acceptat personal și a examinat trofeele, după care le-a plătit rangerilor recompensa cuvenită. Și asta în ciuda numeroaselor îndoieli că acesta este șeful Murietei. Orice ar fi fost, oamenii s-au bucurat. Ziarele, în lorrândul său, a cântat despre curajul Comandantului Ranger Harry Love și a oamenilor săi, care au fost salutați peste tot ca eroi. După cum puteți vedea, adevăratul Joaquin Murieta, a cărui biografie era strâns legată de crimă, nu putea avea nimic de-a face cu insurgența din America Latină.
Începutul legendei
La un an de la înfrângerea bandei și uciderea liderului acesteia, John Rollin Ridge a scris un roman de aventuri despre Murieta, unde a schițat biografia protagonistului său inventată de el. Această carte a devenit principala sursă a răspândirii legendei. Trebuie să spun că soarta acestei opere de artă și caracterul ei fictiv este foarte interesantă. Cert este că după publicarea în America, romanul lui Ridge a fost foarte repede recunoscut în Europa. Cartea a fost tradusă imediat în mai multe limbi. A fost foarte popular în rândul cititorilor europeni, așa că a fost retipărit de mai multe ori.
Din o coincidență, una dintre exemplarele franceze ale cărții a ajuns în Chile. Aici, Roberto Ninne a tradus rapid romanul în spaniolă și a adăugat în prefața acestuia că se presupune că se afla în California în timpul goanei aurului și a auzit de Murieta direct. Astfel, s-a creat impresia că evenimentele și personajele descrise în carte sunt autentice.
Intrama romanului
Cartea lui Rollin Ridge, Viața și aventurile lui Joaquin Murieta, spune povestea unui băiat mexican sărac care, în căutarea unei vieți mai bune, călătorește înCalifornia, unde a fost descoperit recent aur. Potrivit poveștii, gringos (așa-numii americani albi) i-au displacut întotdeauna imigranții din Mexic, așa că i-au dezonorat soția, iar fratele ei a fost defăimat, acuzându-l că a furat cai. Bietul om a fost spânzurat de cel mai apropiat copac, fără să-i asculte argumentele, iar personajul principal a fost legat de un copac și biciuit.
După un masacru atât de crud, mexicanul, împreună cu soția sa și mai mulți compatrioți, au dispărut în munți. Acolo a jurat că va ucide orice american alb care i-ar fi ieșit în cale. Așa că Joaquin Murieta, ai cărui ani de viață erau acum dedicați răzbunării, a strâns un mic detașament de oameni asemănători și a început să pună socoteli cu gringo pentru toate jignirile aduse lui și soției sale Roșița. Cartea se termină cu faptul că era pe cale să declanșeze o adevărată revoltă a mexicanilor împotriva atrocităților sclavitorilor albi, dar rangerii angajați de autorități sub comanda lui Harry Love i-au depășit în curând echipa și s-au ocupat de el, ucigând-o pe de asemenea, personajul principal.
Soarta cărții
Există mai multe versiuni ale romanului lui John Rollin Ridge, care inițial s-au vândut în 7.000 de exemplare la acea vreme. Această lucrare și-ar putea ocupa locul cuvenit în Cartea Recordurilor Guinness în ceea ce privește plagiatul. La 5 ani de la publicarea romanului Rollin-Ridge, a apărut o dublă a acestui bestseller, refăcută de un autor necunoscut, unde soția lui Joaquin se numește deja Carmela, și nu Rosita, care nu numai că a fost dezonorată, ci și ucisă. Mai târziu, a fost publicată o piesă de teatru în San Francisco, creată toate după aceeașicomplot. În ea, soția celebrului răzbunător se numea deja Belloro și el însuși avea și o cicatrice pe față.
Joaquin Murieta: un lider rebel din America Latină sau un simplu tâlhar și criminal?
Au existat mai multe reîncarnări ale acestui roman de aventuri până când a fost tradus în spaniolă. Acum se numea deja „Tâlharul chilian”, unde Joaquin Murieta era din aceleași locuri. Aici, un personaj parțial fictiv a devenit atât de popular încât i s-a ridicat un monument ca un luptător curajos și fără compromisuri împotriva nedreptății!
Apariția acestui roman în Chile și percepția sa ca o operă biografică i-au indus în eroare atât de mult pe istorici, încât unii dintre ei, în scrierile lor, indică orașul Quilleto drept adevăratul loc de naștere al lui Murieta. Dar se știe cu siguranță că în vechile evidențe bisericești care au supraviețuit până astăzi în Mexic, apare un anume Joaquin Murieta, al cărui an de naștere coincide în timp cu nașterea crudului conducător al unei bande de bandiți. Mulți istorici tind să creadă că aceste documente sunt dovezi că el era încă un bandit mexican și nu un lider rebel chilian.
Deci cine este Joaquin Muriette cu adevărat? Nu există încă un răspuns clar la această întrebare și, pentru a spune adevărul, este puțin probabil să fie.
