„Îndrăzneală” este un cuvânt care este adesea greu de interpretat. Acest lucru se datorează faptului că în viața de zi cu zi nu este aproape niciodată folosit. În dicționar, acest lexem este însoțit de semne precum „cu sunet în alt”, „poetic”. Acest articol va descrie în detaliu că aceasta este îndrăzneală și, de asemenea, cum diferă de conceptul de „obrăznicie”.
Să ne uităm la dicționar
Acolo, semnificația „îndrăzneală” este văzută ca o străduință hotărâtă și îndrăzneață pentru ceva. Exemplu: „În Biblie, ca și în Coran, există cuvinte că atunci când există speranță în suflet, o persoană va acționa cu mare îndrăzneală.”
Să trecem la cuvântul similar „insolență”. Sensul său în dicționar este interpretat ca:
- Nepoliticos ireverent. Exemplu: „Tratamentul lui față de bătrâni a devenit extrem de nepoliticos, vocea lui era aspră, vorbea cu obrăznicie și râdea drept în față.”
- Un act care este diferitîndrăzneală și ireverență. Exemplu: „Valentina a ignorat remarcile superiorilor ei, ceea ce a fost o mare obrăznicie din partea ei. Un astfel de act a amenințat-o cu mari probleme.”
După cum puteți vedea din exemple, există o diferență de nuanțe. În primul caz, spre deosebire de al doilea, nu este negativ. Dar încă nu este complet clar până la sfârșit, așa că vom înțelege mai departe.
Studiind sensul cuvintelor „îndrăzneț” și „îndrăzneț”, luați în considerare originea lor.
Etimologie
De remarcat că cele două lexeme studiate au o origine comună cu adjectivul „îndrăzneț”. Acesta din urmă este derivat din forma proto-slavă derz. De asemenea, a descins din el:
- Vechi slavon bisericesc „draz”;
- „îndrăzneală” ucraineană;
- dr^z slovenă;
- Drzý cehă;
- darski polonez vechi;
- Dziarski polonez modern care înseamnă „rapid”, „hotărât”.
De obicei, derz proto-slav este comparat cu:
- Expresia prusac veche dyrsos gyntos, care înseamnă „oameni buni”;
- Greac θρασύς, care se traduce prin „curajos”;
- Gadars gotici, adică „Îndrăznesc”.
De la originea ambelor cuvinte, se poate observa că îndrăzneala și îndrăzneala sunt cuvinte destul de apropiate unul de celăl alt. Deci, care este diferența lor? Ne vom da seama.
Relație cu diferite verbe
Diferența va deveni mai clară dacă lămurim că substantivul „îndrăzneț” are o legătură cu verbul „îndrăzneț”, iar „îndrăzneală” cu verbul"a pastra". Să le aruncăm o privire mai atentă.
Primul are două nuanțe de interpretare:
- Să îndrăznești, să ai curajul să faci ceva. Exemplu: „Fantezia poetică a autorului nu îndrăznește în niciun fel să expună o astfel de zeitate precum Apollo într-o lumină dubioasă.”
- A da dovadă de curaj în lupta pentru ceva, de obicei în alt, nou, nobil. Exemplu: „Tânăra generație de designeri, condusă de general, nu încetează să îndrăznească și să creeze mașini înaripate care pot fi clasificate drept de primă clasă.”
Al doilea este interpretat ca un cuvânt colocvial care înseamnă „comportați-vă sfidător, lipsit de respect, rostiți cuvinte jignitoare, nepoliticose, fiți nepoliticos”. Exemplu: „Steklova a scăpat complet de sub control, a ajuns la punctul în care nu numai că și-a bătut și și-a insultat colegii de clasă, ci și-a înfuriat constant profesorii și chiar și directorul școlii.”
Aici diferența se vede mai clar. O vom lua în considerare în continuare, apropiindu-ne treptat de formulare.
Trăsătură
Cuvântul „obrăznicie” este o trăsătură de caracter care este opusul timidității, modestiei, fricii. Poate avea o valoare morală diferită. Totul depinde de context. Ca sinonim pentru „obrăznicie” poate fi:
- obrăznicie;
- nepoliticos;
- ireverenta;
- obrăznicie.
Dar insolența poate fi numită și o încercare de afirmare, atunci va avea alte sinonime:
- ambiție;
- curaj;
- extvagance.
Să trecem la al doilea simbol.
Ca virtutea creștină
Îndrăzneala este o virtute creștină, care, potrivit lui Ioan Gură de Aur, este să aibă hotărârea de a fi expus pericolului. Și chiar du-te la moarte pentru a-i plăcea lui Dumnezeu.
În cartea Regilor, a avea îndrăzneală înseamnă a te strădui, îndrăzneț.
În al treilea caz, în Evanghelia după Ioan, este văzută ca o formă specială de libertate atunci când o persoană dreaptă se întoarce la Dumnezeu.
Unul dintre cântecele religioase, ai căror autori de cuvinte și muzică sunt necunoscuți, începe cu cuvintele „Îndrăzneală, speranță”. Mai departe, vorbește despre dorința de a-i păstra până la capăt, pentru a continua să lucreze pentru Hristos cu sârguință și râvnă. Conotația pozitivă a cuvântului „îndrăzneală” este clar vizibilă aici. De regulă, are aceeași conotație atât în viața de zi cu zi, cât și în poezie.
Concluzie
Astfel, diferența dintre insolență și îndrăzneală este următoarea:
- Primul concept caracterizează o trăsătură de caracter, care, în majoritatea cazurilor, este considerată negativă. Deși poate însemna și pur și simplu curaj.
- A doua se referă la una dintre virtuțile creștine asociate cu comunicarea liberă cu Dumnezeu și are întotdeauna o conotație pozitivă. În viața obișnuită, îndrăzneala, de fapt, echivalează cu curaj.
Exemple biblice
O obrăznicie deosebită poate fi numită comportamentul lui Adam, care s-a manifestat imediat după căderea lui în păcat. Dăruindi-a dat prilejul pocăinței, Atotputernicul a întrebat dacă a mâncat rodul pomului cunoașterii binelui și răului, care îi era strict interzis.
În loc să-i ceară cu pocăință iertare lui Dumnezeu, Adam a încercat să-și transfere toată responsabilitatea și vina asupra Evei. Mai mult, el l-a învinuit indirect pe Creator însuși. El a răspuns că de la el a primit o soție care i-a dat fructele, pe care le-a mâncat. Acest lucru este afirmat în Cartea Genezei.
Un alt exemplu din cartea Exodul vorbește despre îndrăzneală. Când evreii au căzut în idolatrie, și-au făcut un vițel de aur, recunoscându-l drept Dumnezeul lor, Atotputernicul l-a informat pe Moise că tovarășii săi de trib vor fi distruși. Și după aceea, un nou popor va fi produs din profet. Moise nu a vrut să accepte acest cuvânt, a început să reziste, implorând pe Domnul să-i ierte pe israeliți. Și rugăciunile lui au fost răspunse.
Astfel, creștinii ar trebui să fie îndrăzneți, dar evitați îndrăzneala.
