Înțelegeți 100% ce se citește într-o limbă străină, vorbiți cu un vorbitor nativ ca un interlocutor vorbitor de limbă rusă, scrieți articole în engleză la nivelul unui englez educat? Toate acestea sunt posibile dacă intri la Universitatea Lingvistică de Stat din Minsk. Diploma acestei universități va oferi o oportunitate de a învăța toate cele de mai sus. Dar aceasta este doar o posibilitate - restul va depinde doar de tine, de perseverența, perfecționismul și motivația ta. Acesta este un mediu care îi lasă pe leneș în pace, dar dă mult celor sârguincioși.
Despre departamente
Universitatea Lingvistică de Stat din Minsk oferă multe specialități. Ce facultate sa aleg? Dacă pedagogia nu provoacă dezgust, cel mai bine este să alegeți pedagogice (facultățiengleză, germană, franceză sau spaniolă).
Traducerea ar trebui să fie aleasă doar de cei care vor să fie traducător și visează la un astfel de job. Facultatea de Comunicare Interculturală este potrivită pentru persoane cu o gamă largă de interese, dar la final vei obține aproximativ aceeași specialitate ca și traducătorii. Deși vă extindeți foarte mult orizonturile.
Nu sunt acceptați ca diplomați
De ce este atât de important să alegi una dintre facultățile pedagogice? După ei, aveți dreptul de a lucra ca profesor de limbă străină în orice instituție. Traducătorii și absolvenții PMK trebuie să se recalifice pentru aceasta, iar acesta este timp și bani. În plus, companiile sunt bucuroși să angajeze profesori ca traducători.
Desigur, cele de mai sus nu se aplică traducerii diplomatice sau traducerii simultane complexe din punct de vedere tehnic. Sunt necesari puțini specialiști de acest fel - locurile de muncă sunt puține, iar absolvenții - sute în fiecare an. Prin urmare, dacă nu aveți legături în cercurile diplomatice, va fi aproape imposibil să treceți.
Predare privată
Un traducător poate fi tutore și face bani în acest fel? Da, poate, dar elevii vor avea mai multă încredere într-un profesor „adevărat” și nu doar în cunoașterea limbii.
Totuși, cel mai mult se reclamă ca tutori scumpi, fără educație pedagogică. Cel mai probabil, totul se află în cifra de afaceri a studenților - așa că trebuie să investească în publicitate.
Brânză gratuită
Este greu să intri în MSLU? Scorurile de promovare (buget) pentru facultățile pedagogice nu sunt exorbitante - de regulă, este de 278-290 pe baza rezultatelor a trei teste centralizate și a punctajului mediu al certificatului. Adică acesta este nivelul binelui puternic. Pe site-ul oficial al mslu. de are valori trecătoare pentru alte facultăți. Dar chiar și cu scoruri bune, este mai bine să nu vă înscrieți într-un formular gratuit.
Oamenii deștepți cu orice puncte își duc în tăcere documentele către bani extrabugetari. Deoarece doi ani în sat pentru profesori este o perspectivă foarte reală, această politică este înăsprită, permisul de ședere la Minsk nu salvează pe toată lumea.
Sclavie timp de doi ani
Minsk Linguistic University nu stabilește un preț nerealist - astăzi este puțin mai mult de o mie de dolari pe an. Poți câștiga astfel de bani doar lucrând câteva ore pe zi. Politica liberală de absenteism permite atâtor studenți să muncească – iar după absolvire au libertate deplină să facă ceea ce le place, și să nu „ispășească o pedeapsă” timp de doi ani. Dacă decideți să plătiți suma după antrenament, aceasta va crește semnificativ în comparație cu costul formularului extrabugetar inițial. Este mai bine să iei și să plătești studiile prin înscrierea la o universitate lingvistică din Minsk. Studenții puternici rămân adesea în capitală, dar totuși sunt legați de școlile și gimnaziile lor timp de doi ani, alți angajatori nu au dreptul să-i ia legal cu normă întreagă. Astfel, bugetul costă instruireafoarte scump.
Cum să găsești o universitate
Este Universitatea Lingvistică din Minsk situată convenabil? Cum să ajungi la el? Dacă ajungeți în Minsk cu trenul, va trebui să luați stația de metrou „Ploshad Lenina” - iar în 6 minute veți ajunge la stația „Ploshchad Pobedy”. Marea majoritate a studenților ajung pe strada Rumyantsev (și anume MSLU se află acolo) folosind metroul. Excepție fac zone precum Zeleny Lug, care nu au legături cu metroul. Apoi trebuie să utilizați transportul terestru.
Studiați mai bine
Sunt mulțumiți absolvenții MSLU? Recenziile sunt foarte diferite, dar aproape toată lumea este de acord că pentru persoanele ambițioase și cu pretenții mari, obținerea unei a doua studii superioare este obligatorie. Dacă iese, încercați să nu obțineți mai puțin de „7” în procesul de studii - și apoi în al patrulea an va fi posibil să primiți un al doilea învățământ superior în paralel. În sine, o limbă străină, chiar și împreună cu capacitatea de a preda, nu este suficientă.
Numai pentru viitorii emigranți
Minsk State Linguistic University este o alegere bună pentru cei care doresc să părăsească țara. Dar pentru aceasta, este, de asemenea, de dorit să studiezi la un departament plătit. În acest caz, va fi posibilă continuarea în siguranță a studiilor în străinătate, cu încetarea studiilor la MSLU sau după primirea unei diplome.
Cunoștințele de bază ale limbii engleze sunt oferite în primele două cursuri, după care puteți pleca în siguranță în străinătate pentru a continua studii. Căutați burse, scrieți motivaționalscrisori, economisiți bani - și ispitește soarta.
Mirese pentru export
Numele neoficial al Universității Lingvistice de Stat din Minsk este o școală pentru viitoarele soții de străini. Într-adevăr, mulți, cunoscând limba la un nivel decent, emigrează pe linia căsătoriei. Dar fetele trebuie să fie conștiente că în țara limbii studiate nu vor fi nimic profesional până când nu vor primi o specialitate suplimentară. Deși pentru cei care plănuiesc o „carieră” de gospodină, căsătoria internațională este exact ceea ce a prescris medicul. Femeile lingvisti au mai multe șanse să aleagă candidați buni pentru soți: fac o impresie mai bună decât contabilii cu un nivel intermediar de engleză. Deși va fi mai ușor pentru contabil după adaptare și pentru soțul ei.
Nu se câștigă mulți bani după MSLU, așa că aproape toți studenții MSLU aparțin genului feminin. Sunt puțini băieți, deși au perspective mult mai bune în profesia de traducere decât fetele. Ei pot câștiga mai mult decât media. De obicei, nu există mai mult de un băiat în grup și, prin urmare, mulți băieți părăsesc Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova deja căsătoriți sau cu o mireasă. Dar din moment ce la noi bărbații sunt evaluați după nivelul câștigurilor, este mai bine ca băieții să nu aleagă MSLU. Fetele ar trebui să meargă aici doar de dragul emigrării sau din mare dragoste pentru predare/traducere. Dacă doriți să fiți independent financiar, ar putea avea sens să alegeți o altă universitate și puteți studia limba prin cursuri.
