Limba rusă are o serie de secțiuni, cum ar fi fonetică, grafică și ortografie, vocabular și frazeologie, morfologie, sintaxă. Fiecare dintre ele studiază un anumit nivel al limbii, caracteristicile și funcționarea acesteia.
Cea mai interesantă secțiune de lingvistică
Lexicologia și frazeologia sunt considerate a fi una dintre cele mai interesante secțiuni ale lingvisticii. Atrage oameni de știință, studenți și chiar școlari.
Deci, ce studiază vocabularul și frazeologia? Această secțiune de lingvistică dezvăluie vocabularul limbii, funcționarea și istoria apariției anumitor lexeme, precum și unitățile frazeologice, semnificația acestora, tipurile și trăsăturile de utilizare în vorbire. În continuare, ne vom uita la fiecare dintre subsecțiuni.
Vocabular
Vocabularul este vocabularul unei limbi. Este studiat de o astfel de știință precum lexicologia. Acesta examinează originea cuvintelor, utilizarea și funcționarea lor, precum și schimbările istorice în vocabularul unei anumite limbi. Să aruncăm o privire mai atentă asupra studiilor de vocabular și frazeologie.
La secțiunea „lexicologia” se studiază:
- Sensul cuvântului este direct și figurat.
- Originea cuvintelor - originalul rus, împrumutat.
- Grupuri de cuvinte în funcție de funcționarea lor în vorbire: istoricisme, arhaisme, neologisme.
- Cuvinte după domeniul de utilizare: frecvent utilizate, profesionalisme, dialectologisme, jargon.
- Pe lângă antonime, omonime, sinonime și paronime, utilizarea lor în vorbire.
Frazeologie
Frazeologia este o ramură a lingvisticii care studiază frazele stabile și indivizibile care au propriul lor înțeles special.
Din punct de vedere structural, unitățile frazeologice pot consta atât dintr-o singură propoziție (de exemplu, binecunoscuta expresie „când cancerul atârnă pe munte”), fie să acționeze ca o expresie (de exemplu, „stați într-un galoș”).
Frazeologismele, ca și cuvintele, pot fi polisemantice, pot intra în relații sinonime sau antonimice. Oamenii care sunt interesați de problema studiului de vocabular și frazeologie ar trebui să-și amintească faptul că lingviștii acordă atenție istoriei apariției anumitor fraze stabilite și iau în considerare, de asemenea, modurile în care pătrund în limba rusă.
Lexicografie
O altă problemă importantă de luat în considerare este lexicografia. Această secțiune de lingvistică este angajată în colecția de material lexical și fixarea lui ulterioară în dicționare.
Pentru cei care sunt interesați de întrebarea ce vocabular și frazeologie în rusă studiază, ce esteistoria cuvintelor și unităților frazeologice, ceea ce înseamnă acestea, va fi util să lucrați cu următoarele dicționare:
- Dicționar explicativ al Marii limbi ruse vii, elaborat de V. Dahl.
- Dicționar al limbii ruse Ozhegov.
- Etimologia și istoria cuvintelor rusești.
- Dicționar de argou pentru tineret.
- Dicționar de frazeologie rusă A. K. Birikha.
În ele puteți găsi o mulțime de lucruri interesante despre compoziția limbii ruse, originea cuvintelor și idiomurilor.
Studiați la școală
Se acordă multă atenție acestei discipline în cursul școlar de limba și literatura rusă. Chiar și la sfârșitul clasei a cincea, mai rar la începutul clasei a șasea, școlarilor li se spune că studiază vocabularul și frazeologia, cu exemple, li se cere să lucreze cu dicționare și să îndeplinească sarcini simple. De regulă, profesorii dau sarcina de a stabili o corespondență între un cuvânt și sensul acestuia, de a alege sinonime sau antonime, de a afla semnificația omonimelor și paronimelor, de a găsi sensul uneia sau altei unități frazeologice printre opțiunile propuse, pentru a stabili istoria originii sale.
Toate acestea extind foarte mult vocabularul copiilor, îi învață să lucreze cu vocabularul limbii lor materne.
La o vârstă mai târzie, în clasa a zecea, copiii revin din nou la întrebarea ce vocabular și frazeologie învață, își amintesc materialul pe care l-au studiat mai devreme și îl întăresc cu ajutorul diferitelor sarcini. Asimilarea cu succes a acestei secțiuni în viitor ajută la promovarea examenului. Cunoștințele dobândite vor fi deosebit de utile atunci când scrieți un eseu saueseu.
Studiați în universități
În ceea ce privește studiile în învățământul superior, vocabularul și frazeologia limbii ruse sunt luate în considerare numai la facultățile filologice. Adesea, această temă primește un întreg semestru, timp în care studenții studiază în detaliu sistemul lingvistic la acest nivel, istoria originii cuvintelor și unităților frazeologice, metodele și tehnicile de lucru cu acestea și clasificările. De asemenea, pe parcursul formării, aceștia se obișnuiesc să lucreze cu dicționare și cărți de referință, să alcătuiască tezaure, să traducă și să editeze texte care conțin diferite tipuri de vocabular.
Se studiază și chestiunea utilizării stilistice a cuvintelor aparținând unui anumit grup lexical. Cunoștințele dobândite sunt consolidate într-un curs numit „stilistică”.
Concluzii
Deci, ce se studiază în vocabular și frazeologie. În primul rând, compoziția lexicală a limbii, funcționarea și originea cuvintelor și idiomurilor din ea, utilizarea diferitelor stiluri în texte, precum și particularitățile traducerii unităților frazeologice și a vocabularului special.
