În articol vom analiza trăsăturile temporale ale limbilor engleză și rusă, și anume, vom compara formarea timpului trecut în aceste două limbi. Vom analiza în detaliu ce oră este Past Simple (paste simple) în engleză. Asigurați-vă că înțelegeți cum sunt construite propozițiile, ce reguli și excepții există. Subiectul este destul de logic și simplu, dacă nu vă distras când explicați.
Timpul trecut în limbi
Ar trebui să începem cu faptul că timpul trecut în rusă și engleză are o diferență semantică fundamentală. Există un singur timp trecut în limba noastră. Pentru noi, acest lucru este absolut firesc și de la sine înțeles: „a citit cartea ieri”, „am sunat acum două zile”, „la ora trei eram deja pregătit pentru călătorie”, „au mers de la patru la opt. seara”, etc.. Toate aceste acțiuni au fost făcute în trecut și au fost făcute până în prezent.
Este suficient pentru noipentru a înțelege că avem de-a face cu timpul trecut. În engleză, există patru varietăți ale timpului trecut. Exemplele-propoziții date sunt folosite în diferite tipuri de forme de timp trecut.
Notă: timpuri trecute
Așadar, pentru a face imaginea mai clară, haideți să enumerăm tipurile de timp trecut - Timpurile trecute (tradus trecut - „trecut, trecut”, timpuri - „timpuri”):
- Past Simple - trecutul simplu.
- Past Continuous - Past Continuous.
- Trecut perfect - trecut perfect.
- Past Perfect Continuous - trecut perfect în curs.
Toate aceste vremuri au trecut. Pentru claritate, să ne uităm la diferența dintre propoziții specifice suplimentare:
- Past Simple: „A citit cartea ieri”. Este important pentru noi că acțiunea a avut loc cândva în trecut - „ieri”. Nu contează aici dacă a fost dimineața sau seara. Principalul lucru este că acțiunea a avut loc.
- Past Continuous: „Ieri, la ora două după-amiaza, citea o carte”. Acest timp ne vorbește despre o anumită acțiune într-un anumit moment din trecut, nu doar „ieri”, ci „ieri la ora două după-amiaza”. Acțiunea a avut loc într-un anumit moment.
- Past Perfect: „Până la ora două după-amiaza, terminase deja de citit romanul”. Aici acțiunea a avut loc în trecut și a fost finalizată înainte de ora două. Cu alte cuvinte, acțiunea a avut loc înaintea unei alte acțiuni (sau timp) din trecut.
- Și, în sfârșit, Past PerfectContinuă: „Citea un roman ieri de la trei la șase seara”. În acest timp, accentul este pus pe acțiunea din trecut, a durat o perioadă lungă de timp și s-a încheiat înainte de un anumit timp din trecut.
La prima vedere, oarecum confuz și dificil. Dar când studiezi un anumit moment și cu pregătirea necesară, totul devine clar.
Acum suntem interesați în mod special de Past Simple (paste simple) în engleză. Să aruncăm o privire.
Cazuri de utilizare simple anterioare
Time Past Simple (paste simple) în engleză caracterizează acțiunile care au fost efectuate cândva în trecut. De obicei, astfel de propoziții indică anumite cuvinte (poate că sunt pur și simplu subînțelese): ieri sau acum două ore, săptămâna trecută sau vinerea trecută, anul sau luna trecută, acum câțiva sau cinci ani și așa mai departe.
Acțiunile care au avut loc în trecut și se succed reciproc caracterizează și această perioadă. De exemplu: „S-a trezit, a făcut un duș, s-a pregătit, a luat micul dejun și s-a dus la muncă.”
Acest timp este folosit și atunci când se referă la acțiuni familiare din trecut, dar nu mai sunt relevante acum: „În copilărie, îmi plăcea adesea să-mi vizitez bunica.”
Acum să trecem la construirea propozițiilor și să atingem regulile definite în Past Simple.
Propoziții afirmative (declarative) în Past Simple
Deci, pentru a construi o propoziție afirmativă în Past Simple, trebuie să știți următoarele: în engleză există bine și greșitVerbe. Să ne dăm seama:
- Verbele regulate sunt cele care se supun anumitor legi ale limbii, cum ar fi regula de formare a timpului trecut. Pentru toate verbele corecte, s-ar putea spune, „ascultător”, este același și obligatoriu: terminația „-ed” sau „-d” este adăugată la forma inițială a verbului (fără particula to) pentru a forma forma la timpul trecut.
- Verbele neregulate sunt, în termeni simpli, verbe „obraznice” care nu se supun principiului general de formare a formei verbului în Past Simple (paste simple). Regulile nu se aplică aici - există excepții care trebuie reținute! Dificultatea este că există multe verbe neregulate. Toate sunt reflectate în tabele gramaticale speciale din manuale sau în dicționare obișnuite engleză-rusă. Mai sunt date două forme lângă verbul neregulat. Ne va interesa a doua formă (sau a doua coloană din tabelele manuale).
Când construiți propoziții, amintiți-vă ordinea cuvintelor. În stadiul inițial, încercați să începeți cu subiectul, urmat de predicat și abia apoi - toți ceilalți membri ai propoziției. Acest lucru este opțional, dar de dorit, deoarece respectarea acestui moment va ajuta la dezvoltarea obiceiului de a nu pierde părți semnificative din enunț și de a ști exact de unde să începeți construirea unei fraze.
Propoziții negative și interogative în Past Simple
Pentru a construi propoziții negative și interogative în Past Simple (paste simpl) în engleză, trebuie să știți căexistă un verb auxiliar did. Acesta este un verb de ajutor. Ajută la construirea de enunțuri negative și interogative.
Într-o propoziție negativă, primul (în primul rând) este subiectul, apoi verbul helper did cu negația lui not (abreviat ca didn't), apoi predicatul în forma inițială fără to și restul propoziției.
La construirea unei întrebări, ordinea cuvintelor este următoarea: mai întâi, dacă există, se pune cuvântul interogativ, apoi verbul auxiliar did, apoi subiectul, predicatul, în forma inițială fără to, și restul frazei. Exemplul din tabelul propus în articol arată acest lucru mai clar.
Pentru o înțelegere completă și consolidare a cunoștințelor dobândite este necesară efectuarea exercițiilor în Past Simple (paste simple). Acestea pot fi o varietate de sarcini: puneți verbul în forma potrivită, traduceți o propoziție din rusă în engleză, introduceți un verb potrivit dintre cele propuse etc. Principalul lucru este că trebuie să le completați cu conștientizare, caz în care va fi foarte ușor să-ți construiești discursul la timpul trecut.
Articolul reflectă tabelul complet în Past Simple (paste simpl). Analizați-o din nou în detaliu și cu atenție. Două accente - verbe regulate/neregulate și verbul auxiliar did.
Notă: tipuri de timp simplu simplu (simp)
Trebuie repetat că, dacă prinzi principiul folosirii timpurilor în limba engleză și este ciudat și simplu, atunci întregul tip de orar în engleză va deveni ușor de înțeles șitransparent.
De exemplu, simplu în traducere este „simplu”. Există trei timpuri simple în engleză: Present Simple, Past Simple, Future Simple (present simple și past simple, precum și future simple), adică prezent simple, past simple și future simple. Fiecare dintre aceste tipuri de timp este caracterizat de propria sa construcție de propoziții și de propriile sale caracteristici, care sunt prezentate în tabel.
Va fi, de asemenea, extrem de util să efectuați exerciții pentru compararea și construirea propozițiilor în această linie a direcției Simple (de exemplu, prezent simplu și lipire simplă, lipire simplă și viitor simplă, prezent simplă și viitor simplă). Și cu cât exersați mai mult, cu atât mai bine!
Sperăm că acest articol a fost util și informativ pentru dvs.
