Datorită sunetului special, expresivității, unele cuvinte câștigă o popularitate incredibilă în sensul lor figurat. Și când vine vorba de atingerea unui scop, nevoia de a promova gândurile, ideile potrivite, nu te poți lipsi de expresii colorate! Și „pedala” este o modalitate excelentă de a clarifica situația. Termenul poate fi folosit în legătură cu probleme problematice, idei discutabile sau atunci când vorbim despre bugetul de anul viitor. Dar ce înseamnă cuvântul?
De la ciclism la politică
Cheia de înțeles sunt „pedele”. Un concept clasic care vă permite să puneți mecanismul în mișcare cu mișcări sau prin apăsarea piciorului. Utilizare definiție:
- la disciplinele sportive;
- când vorbim despre muzică;
- ca sinonim pentru „lobby”.
Primul caz este evident: pedalarea este atunci când bicicliștii împing accelerația cu toată puterea. O situație similară poate apărea în timpul ascensiunii sau la linia de sosire, când câțiva centimetri ajută la determinarea câștigătorului. A doua opțiune este mai puțin comună astăzi, deoarece nu fiecare casă poate vedea un pian,și cu atât mai mult un pianist care va cânta eficient pe el, ajustând ostentativ volumul notelor individuale.
Cea mai frecventă situație pentru secolul 21, când sensul figurat al „a pedala” indică o revenire repetată la aceeași temă. Sunt posibile două decriptări:
- promovați o anumită idee;
-
reamintiți-vă în mod compulsiv subiectul.
Utilizarea depinde de context, poate lua atât o intonație neutră a unei declarații, cât și o notă denigratoare. Cum să-ți dai seama?
Format conversațional
Uneori se întâmplă ca un vorbitor să rămână blocat cu o problemă, ignorând orice încercare de a trece delicat la următoarea. Sau folosește tema pentru a câștiga popularitate printre alegători. Dacă conversația a fulgerat „cineva a început să pedaleze ceva” - nu înseamnă nimic. Bârfe în gospodărie fără condamnare aspră. Aici termenul se apropie de cuvintele „buclă” și „repetare”.
Cu toate acestea, în cazul lobby-ului, situația este oarecum diferită. Împingerea constantă a anumitor gânduri îi face pe alții să fie suspicioși. De exemplu, în corupție sau în beneficiul personal al unui astfel de lobbyist. În acest caz, cetățenii vorbitori de limbă rusă se pot concentra pe percepția negativă, evidențiind verbul cu ajutorul intonației: „De ce există întotdeauna P. aspecte sociale? Ai plătit?”
Comunicare zilnică
Dar nu este nimic în neregulă cu conceptul. Se poate pronunta in comunicarea cu cei dragi, cu persoanele in varstagenerații atunci când interacționează cu elevii de școală elementară. Cel mai adesea, pedalarea înseamnă concentrare, fără conotații negative. Cuvântul este puțin excentric și nepotrivit în conversațiile formale, așa că încercați să-l păstrați pentru conversația informală.
