„Dashing” este cineva foarte curajos. Dar riscul pe care îl prezintă este nejustificat. Aceasta este prima definiție a termenului care apare la începutul studiului acestui cuvânt. În articol vom lua în considerare etimologia și istoria conceptului de „dashing”. Să-i studiem sensul lexical. La sfârșitul articolului, vom selecta sinonime pentru acesta și exemple de utilizare în context.
Etimologia și istoria cuvântului „folositor”
Acest concept este de origine slavă comună. Înțeles legat de greaca veche leiksanon (aceleași rădăcini cu slava „likh”), care se traduce prin „ceva de prisos; ce a mai rămas; restul”.
Acest cuvânt este asociat cu conceptul de „de prisos”. Vechiul termen rusesc „likh” înseamnă „cel care a pierdut ceva; furios și trist”. Cu toate acestea, sensul original al cuvântului se referă la sensul unui surplus sau al oricărui rest. Expresia „mai mult decât” înseamnă că există o mulțime de ceva, mai mult decât este necesar.
În alte limbi slave, „dashing” este„ciudat, neîmperecheat, rău și obositor”.
Semnificația lexicală a cuvântului „dashing”
Conform dicționarelor explicative ale limbii ruse de S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova și D. N. Ushakov, acest termen desemnează pe cineva care aduce probleme cu el. Poate fi și un obiect neînsuflețit. De exemplu, vânt puternic.
În plus, dicționarele de mai sus oferă valori precum:
- cineva sau ceva neplăcut;
- ceva distructiv, periculos;
- alcool puternic;
- curajos și îndrăzneț;
- rapid și plin de viață.
Și cuvântul „nepăsător” este folosit și în sensul unui iubitor de conducere rapidă și periculoasă.
O persoană atrăgătoare este cea care nu se teme de nimic, dar se expune pe sine și pe alții unui pericol nejustificat. Un tânăr rapid, agil, tânăr și mereu grăbit undeva.
Chiar V. Dahl a numit acest concept ambiguu. Pentru că are atât o valoare pozitivă, cât și una negativă.
Sinonime și exemple de utilizare
Există mai multe cuvinte care au un înțeles similar cu „dashing”. Iată câteva dintre ele:
- telecomandă;
- curajos;
- bold;
- tânăr;
- rapid;
- rău;
- săraci;
- rău;
- grea;
- disperat.
Aceste sinonime sunt cele mai potrivite. Pentru o înțelegere mai clară a cuvântului, luați în considerare propozițiile în care cuvântul „dashing” este folosit în sensuri diferite. Iată următoarelefraze:
- Acest cazac curajos și atrăgător s-a dovedit a fi un adevărat războinic neînfricat.
- Necazuri groaznice au cuprins satul nostru - ciuma.
- Iată băuturile grozave din taverna ta - imediat mintea devine tulbure.
- Calul a fost prins agil, fulgerător.
- Au fost vremuri grele la începutul secolului trecut.
Așa că am aflat că cuvântul „folositor” înseamnă cineva rapid, ascuțit și îndrăzneț. Și un alt sens se referă la necaz și pericol.