Cunoașterea limbilor străine este o abilitate pe care nu toată lumea o poate stăpâni. Din acest motiv, o persoană care a învățat una sau mai multe limbi străine merită întotdeauna admirația celorlalți. Cum să determinați cât de bine v-ați descurcat în învățarea limbilor străine? Desigur, există multe modalități de a-ți evalua cunoștințele, dar cel mai bun mod este să promovezi un examen special. Engleza este una dintre cele mai populare limbi, așa că este studiată aproape în toată lumea. Să aflăm care sunt examenele care determină nivelul de cunoaștere a limbilor străine.
Cele mai populare examene
Există o mare varietate de teste de competență lingvistică, dar majoritatea oamenilor urmează IELTS sau TOEFL. Acestea sunt cele mai cunoscute două sisteme internaționale de evaluare a competenței în limba engleză pentru persoanele a căror limbă principală nu este engleza. Pe lângă acestea, există câteva alte grupuri de testare care sunt conduse de Universitatea din Cambridge. FCE, CAE și BEC sunt examene care vizează evaluarea cunoștințelor de engleză de afaceri. Ele sunt foarte diferite unele de altele, așa că ar trebui să studiați cu atenție formatulfiecare pentru a decide alegerea examenului.
Descriere IELTS
Unul dintre cele mai populare examene, a cărui popularitate crește în fiecare an din ce în ce mai mult. Sistemul internațional de testare a limbii engleze este un sistem internațional de testare a nivelului de competență lingvistică al celor pentru care engleza nu este limba lor maternă.
A apărut în 1960 și se numea EPTB, dar în ultimii 50 de ani, examenul a suferit multe modificări. Acum IELTS nu este doar un examen oral de engleză, formatul său este mult mai complicat. Constă din mai multe module care vă testează cunoștințele teoretice și experiența practică de comunicare.
Format de examen
Examenul durează în total trei ore, inclusiv pauze tehnice (pentru a bea apă, a mânca sau a merge la toaletă). Formatul testului este următorul:
- Listening (Listening) - timp de 40 de minute în plus, trebuie să ascultați înregistrarea și să marcați răspunsurile corecte într-o broșură specială. Înregistrarea audio este ascultată o singură dată, așa că ar trebui să fii foarte atent la sarcină. Această parte a examenului vă măsoară abilitățile de ascultare a limbii engleze.
- Reading - tradus literal ca „citire”. Se acordă exact o oră (60 de minute) pentru a îndeplini 40 de sarcini. Arata ca intrebari obisnuite, raspunsurile la care le veti gasi dupa citirea textelor. Toate textele sunt scrise în limbaj academic pe subiecte generale.
- Scrisul (partea scrisă) determină cunoștințele de gramatică. Este necesar să scrieți două sarcini în 60 de minute. Prima este o descriere a desenului, a doua este un eseu pe o temă populară: sport, gătit, filozofie, muzică etc.
- Speaking (vorbind) - această parte a examenului de engleză se ține de obicei a doua zi după promovarea primelor trei module. Speaking este un interviu de 15 minute cu un expert care vă va evalua abilitățile de comunicare. De obicei, examinatorul dă un cartonaș cu o imagine sau altă sarcină, iar examinatorul trebuie să se pregătească timp de un minut și apoi să descrie imaginea în detaliu sau să răspundă la întrebările sarcinii.
În acest examen, sistemul de notare începe de la 0 la 9 puncte, pasul minim este 0,5. Se știe că în 2013 numărul persoanelor care au promovat acest examen a depășit 2 milioane.
funcții TOEFL
Un alt examen internațional care vă permite să evaluați nivelul de cunoaștere a limbii engleze. Testul de engleză ca străină este susținut de absolut toți cei care merg să studieze la universități din Statele Unite sau Canada. Spre deosebire de rivalul său, examenul IELTS de engleză, acest test se administrează și online, adică prin internet. În TOEFL, sarcinile sunt ușor diferite de sarcinile primului examen, dar durata ambelor este aceeași - 3 ore și puțin.
Dacă te uiți la formatul TOEFL american, poți vedea că este foarte asemănător cu IELTS dezvoltat în Marea Britanie. Deci, iată modulele din care constă „Toifl”:
| Modul | Misiuni | Durata |
| Lectură | 4 text, înfiecare dintre ele are 12-14 întrebări | 1 oră 20 de minute |
| Listening(Ascultarea la examenul de engleză în format de dialoguri sau monologuri) | 2-3 înregistrări audio care conțin fiecare 5 întrebări | 1 oră |
| Pauza | bea apă, mergi la toaletă | 10 minute |
| Scris | scrie 2 texte: 1 - rezumat; 2 - eseu pe tema propusă | 50 de minute |
| Vorbind | trebuie să răspundeți la 6 întrebări de la examinator (dacă examenul se desfășoară online, ar trebui să rostiți răspunsurile la microfon; experții vă vor evalua înregistrarea audio) |
nu mai mult de 20 de minute |
diferențe principale
Poate cea mai mare diferență dintre cele două teste este versiunea în limba engleză. Dacă engleza britanică este folosită în IELTS, se mai numește și „royal”, atunci TOEFL se bazează pe engleza americană. Examenele sunt promovate din mai multe motive: cineva va merge la studii, cineva are nevoie de un certificat pentru creșterea carierei și mulți chiar se mută în străinătate pentru a avea reședința permanentă. În funcție de obiectivele tale, ar trebui să alegi un test.
Certificatul IELTS este necesar pentru admiterea la universități din Marea Britanie, Canada, Australia și alte 130 de țări, iar rezultatele TOEFL sunt recunoscute în SUA, Europa și Asia. Când imigrează, cel mai adesea oamenii trec teste de la IELTS, deoarece acest examen are două versiuni: GENERAL (doar pentru rezidența permanentă) și ACADEMIC(pentru cei care doresc să meargă la universitate). Toifl, în schimb, are o singură structură „academică”, dar poate fi depus în format electronic. Scorul maxim pentru examenele IELTS și TOEFL este, de asemenea, diferit - 9 și, respectiv, 120 de puncte.
Unde să susțin examenul și cum să obții un certificat?
În fiecare oraș important există un număr mare de centre de limbi străine în care nu numai că poți să te pregătești pentru examenul de engleză, ci și să obții un certificat standard internațional prin promovarea IELTS sau TOEFL. Atunci când alegeți un centru, trebuie să luați în considerare mai multe lucruri: în primul rând, centrul de testare trebuie să fie acreditat de British Council și, în al doilea rând, trebuie să aibă o bună reputație.
Cele mai bune centre metropolitane pentru promovarea examenelor scrise și orale în limba engleză sunt BKS IELTS CENTER și Students International. Primul se află pe strada Myasnitskaya (d. 24/7) și este unul dintre cele mai cunoscute centre unde nu numai că se țin examene, dar ajută și la pregătirea lor. În funcție de nivelul actual al limbii, este selectat un curs de formare individual. Costul lecțiilor variază de la 1.200 la 2.000 de ruble și va trebui să plătiți 14.000 de ruble pentru înregistrarea la examenul IELTS în sine.
După promovarea testului se eliberează un certificat cu puncte: de la 7 puncte și mai sus înseamnă că utilizatorul a promovat cu succes examenul (nivel intermediar și peste). De obicei, certificatul este valabil 2 ani, după care va trebui să susțineți din nou examenul.
Examene în Rusia
Dacă trebuie să promovați teste internaționale pentru a imigra sau a studia într-o altă țară, atunci în Rusia trebuie să promovați examenul de stat unificat pentru a intra în universități. De 15 ani încoace, mii de școlari susțin anual examenul de stat unificat la o varietate de materii. După examenele standard de traducere (testarea în limba engleză este inclusă în lista celor opționale) - matematică și limba rusă - viitorii solicitanți trebuie să susțină Examenul de stat unificat la alte discipline selectate. În fiecare universitate din diferite domenii și specialități, sunt acceptate rezultate diferite ale unui singur examen. De exemplu, Facultatea de Filologie cere aproape întotdeauna rezultate USE pentru limba, literatura și studiile sociale ruse. Conform rezultatelor unui singur examen, admiterea la orice universitate de stat din țară se efectuează, astfel încât locul și orașul promovării examenului nu joacă absolut niciun rol în înscrierea în buget.
Examene de stat GIA
Fiecare elev susține anual teste la sfârșitul orei, de exemplu, la trecerea din clasa a 4-a la a 5-a, disciplinele obligatorii pentru promovarea examenelor sunt matematica, rusă și engleză. Un examen (auditul poate fi susținut a doua zi) într-o limbă străină este susținut și în clasa a 9-a.
În sistemul modern de învățământ rusesc, există trei tipuri de GIA (certificare finală): primul este OGE, care se ține în clasa a 9-a; al doilea este Examenul Unificat de Stat pentru absolvenți, iar al treilea este GVE pentru copiii cu dizabilități. Elevi de 9 clase, pe lângă obligatoriu de bazăSubiectele GIA (matematică și limba rusă), pot promova în mod voluntar și alte discipline.
examen OGE: engleză
Una dintre cele mai populare materii pentru examenul de stat, pe care o aleg studenții, este o limbă străină. OGE în limba engleză include 25 de sarcini, pentru a căror rezolvare se acordă 90 de minute. Elevii după clasa a 9-a pot fie să meargă la facultate, fie să rămână să studieze până în clasa a 11-a. Dacă alegerea se face în favoarea primei, atunci va trebui să promovați examene de stat la trei sau mai multe materii, deoarece multe colegii solicită rezultatele OGE la discipline care sunt de profil în specialitatea aleasă.
Mulți elevi încă în clasa a 10-a decid cu privire la alegerea viitoarei profesii și încep să se pregătească pentru examene. În engleză și rusă - la aceste discipline, cei mai mulți dintre cei care au trecut cu succes USE, doar 1,5% din numărul total de absolvenți nu au depășit pragul (limita minimă la USE într-o limbă străină este de 23 de puncte).
Cum arată demonstrația?
În 2018, peste 65.000 de absolvenți au ales o limbă străină ca una dintre disciplinele USE. Elevii aleg această disciplină în funcție de ce limbă specială a fost studiată la școală - germană, franceză, spaniolă sau engleză. Dacă vorbim despre caracteristicile unui examen de limbă străină, atunci în primul rând trebuie evidențiat formatul acestuia. Cert este că examenul în limba engleză este împărțit în două module, dintre care unul este opțional.
Prima parte a examenului este scrisă,include 4 blocuri de sarcini. În total, trebuie să rezolvați 40 de întrebări de test în 180 de minute. Din 2014, la examenul pentru clasa a XI-a a mai fost adăugat un modul - vorbit. Este un examen oral în limba engleză. OGE (pentru elevii de clasa a 9-a) are și această parte a examenului, care testează abilitățile de comunicare și dialog constructiv ale elevilor.
Deci, iată 4 tipuri de sarcini USE în engleză:
- Citirea durează o jumătate de oră și include 9 sarcini complete care au ca scop testarea capacității elevului de a lucra cu text în limba engleză. Este necesar să citiți fragmente scurte din literatură de ficțiune sau jurnalistică și apoi să alegeți unul sau mai multe răspunsuri corecte dintre opțiunile oferite.
- Gramatică - această secțiune este considerată una dintre cele mai dificile, deoarece conține sarcini care necesită ca elevul să aibă cel puțin un nivel Intermediar de competență lingvistică. Este nevoie de 40 de minute pentru a rezolva trei blocuri de sarcini care arată ca pasaje obișnuite de text cu cuvinte, prepoziții sau conjuncții lipsă. Studentul trebuie să insereze răspunsul corect din lista de opțiuni sugerate.
- Scris - această parte a examenului durează cel mai mult (80 de minute), constă din două eseuri, primul fiind o temă de genul epistolar. A doua sarcină este un eseu pe tema propusă. De obicei, declarațiile unor oameni celebri sunt date pe subiecte populare: sport, politică, cultură și artă.
- Listening (examenul de engleză are întotdeauna această parte) - durează 30 de minute și constă din trei sarcini,care testează capacitatea elevului de a înțelege vorbirea după ureche. Este necesar să ascultați înregistrarea audio, iar apoi să alegeți răspunsul corect dintre cele sugerate. În prima sarcină, trebuie să corelați declarația cu versiunea corectă a declarației din înregistrarea audio
Examen oral de engleză
Procesul de examen durează doar 15 minute, dar se petrece mult timp așteptând la coadă. Cert este că „vorbirea” are loc a doua zi după examenul principal și presupune lucrul la calculator. Din cauza faptului că este imposibil să ofere tuturor un laptop personal și căști, studenții trebuie să stea la coadă. Partea orală a examenului constă din patru sarcini, la care studenții dau răspunsuri în format de înregistrare audio. În total, puteți obține maximum 20 de puncte pentru acest modul, care, în total cu 80 de puncte pentru examenul principal, oferă 100 de puncte.
Pregătire pentru examen
Trebuie să te pregătești pentru orice test, indiferent dacă vei lua IELTS sau USE în engleză. Examenul de audiție necesită și mai multe cunoștințe și abilități, de aceea este recomandat să începeți pregătirea intensivă cu un an înainte de promovarea examenului. Pe lângă tutori, există o mulțime de cursuri care predau studenților engleza în mod intenționat, exact în formatul necesar pentru examen. Dacă decideți să vă pregătiți singur pentru examene, platformele online excelente, concepute special pentru cei care susțin examenul, vor veni în ajutor. Iată cele mai populare:
- FIPI - exact pe web-ul lorPe site puteți găsi un număr mare de versiuni demonstrative ale examenului, nu numai în limbi străine, ci și în alte materii.
- Nu știu este un site care are chiar și o aplicație pentru smartphone-uri. Cu ajutorul acestuia, mii de studenți trec anual examenul cu scoruri excelente. Site-ul are o bancă imensă de sarcini pentru fiecare subiect, puteți alege orice tip de dificultate și puteți lucra la perfecțiune.
- „Succesez examenul” este un alt asistent eficient pentru pregătirea oricărui examen.
Rezultatele examenului nu arată întotdeauna o adevărată competență lingvistică, așa că nu vă descurajați dacă așteptările dvs. nu sunt îndeplinite. În orice caz, cunoașterea limbilor străine este deja un indicator al inteligenței ridicate. Vă dorim mult succes!
