Fiecare limbă are o istorie bizară, dar, de regulă, se dezvoltă spontan și este pur și simplu imposibil de determinat data exactă a apariției. Aceste limbi există de atâta timp cât oamenii au. Esperanto este cu totul altă chestiune. Este un limbaj artificial inventat în 1887. De ce este nevoie și cine a devenit creatorul ei?
Ideea lui Lazar Zamenhof
În 1887, unui medic din Varșovia i-a venit ideea de a crea o limbă ideală pentru comunicarea internațională. Lazăr Zamenhof a decis să vină cu un sistem care să permită oamenilor din diferite țări să comunice fără dificultate. Noua limbă trebuia să fie neutră și mai accesibilă pentru învățare. Ideea s-a dovedit a fi relevantă, în plus, Esperanto s-a transformat curând într-o valoare culturală. Pe ea au fost scrise multe opere literare diferite. Este interesant că un astfel de proiect nu este nici primul, nici singurul - oamenii au încercat de mai multe ori să creeze o limbă internațională artificială. Cu toate acestea, numai Esperanto este cunoscut în întreaga lume și poate fi considerat exemplar în multe privințe. Zamenhof nu a creat-o singur. El a pregătit doar un proiect, care a fost completat în procesul de utilizare a limbii. Dezvoltarea nu se oprește – toți cei care încep să învețe Esperanto pot contribui la aceastadicționar.
De ce limbile existente nu sunt potrivite?
Mulți oameni cred că engleza este o limbă destul de internațională. Este înțeles în întreaga lume și predat în școli din întreaga lume. Cu toate acestea, esperantistii cred ca exista solutii mai bune. Ca orice limbă națională, engleza este destul de dificilă și necesită timp și bani pentru a învăța. În plus, utilizarea sa poate fi discriminatorie față de ceilalți. Oamenii vorbitori de engleză de la naștere îl vor ști întotdeauna mai bine decât cei care l-au învățat ca adulți. Esperanto este o cale excelentă de ieșire din situație, este a doua pentru toată lumea. Este mult mai simplu decât oricare dintre cele naționale existente. Toți cei care se hotărăsc să-l studieze au nevoie de un cost minim și toată lumea este pe picior de egalitate.
Câți vorbitori nativi sunt?
Numărul exact de persoane care folosesc Esperanto este necunoscut. Potrivit diverselor estimări, aceasta variază de la o sută de mii la câteva milioane. Chiar și după cele mai pesimiste date, nu pot fi mai puțin de douăzeci de mii de esperantiști. În acest sens, limba internațională nu se află în cea mai proastă poziție - uneori și mai puțini vorbitori nativi vorbesc limbile naționale, uneori cifra este de două cifre. Având în vedere că Esperanto există de doar o sută cincisprezece ani, aceasta nu este o cifră rea. În plus, limba este foarte răspândită geografic - este folosită în sute de țări. Chiar dacă în oraș sunt puțini vorbitori de esperanto, calendarele electronice de întâlnire și directoarele de adrese îi ajută să se reunească.
Cum este folosit limbajul?
Esperanto este limba ideală pentru corespondență și conversații orale. Dar există și un întreg spațiu cultural. Ambele cărți scrise în esperanto și traduse în el sunt publicate constant, posturi de radio difuzate în această limbă, sunt publicate aproximativ o sută de reviste. Transportatorii sunt ușor de găsit pe internet. În plus, oamenii de știință îl folosesc adesea. Esperanto este limba de lucru a conferințelor, simpozioanelor și a unei întregi academii de științe situate în San Marino. Este, de asemenea, folosit ca intermediar atunci când traduceți în alte limbi. Literatura originală include texte dintr-o mare varietate de genuri. Traducerea impresionează prin vastitatea sa - de exemplu, aproape toți clasicii ruși pot fi găsite fără probleme. Nu este greu să găsești jurnalism și manuale. Uneori, lucrările create în esperanto sunt traduse în limbile naționale.
Ce este învățarea?
De ce trebuie să cunoașteți limba internațională Esperanto? Există multe motive diferite. În primul rând, fiecare purtător susține dreptatea relațiilor internaționale, toleranța și egalitatea între toate popoarele. În al doilea rând, un esperantist poate găsi un interlocutor în orice colț al Pământului. Întâlnirile purtătorilor sunt legate de tradițiile originale, sunt însoțite de o atmosferă unică. De multe ori, esperantiștii își oferă reciproc cazare gratuită, căutând oaspeți printr-un program special pentru tineret. În plus, limba se distinge printr-o cultură interesantă și cu mai multe fațete. Este mai accesibil decât orice național, deoarece poate fi identificat cu fiecare persoană anume. Elevul nu trebuie să piardăpropria cultură. Al patrulea motiv este oportunitatea de a extinde percepția asupra lumii. Înțelegerea faptului că contactul cu alți oameni din orice țară poate fi ușor și accesibil, schimbă multe perspective asupra vieții. Esperanto ajută la eliberarea de prejudecăți. În sfârșit, este doar o modalitate de a face cunoștințe interesante. Esperantistii sunt oameni neobisnuiti, deseori cu o educatie excelenta si multe hobby-uri. Motivul final este ușurința de a învăța orice altă limbă. Cei care cunosc Esperanto stăpânesc cuvintele străine și gramatica mai repede decât cei care încep de la zero să învețe engleza sau franceza.