Oamenii care iubesc rock-ul rusesc, cel mai probabil au auzit cuvântul „draling” în melodiile „Night Snipers”. Dar cine este acesta? Dacă nu ești un rusist pasionat, atunci cel mai probabil sensul cuvântului „drag” este necunoscut pentru tine. O excepție pot fi doar iubitorii de basme. Acest articol vă va spune despre cine este această iubită. Deci, să începem.
Sensul cuvântului
Dragă este interesul amoros al unei persoane, un obiect al oftatului, iubit. Acum cuvântul se aude rar. Are o conotație colocvială datorită faptului că este deja depășită, dar mai devreme era poetică populară și era semn de noblețe, educație și creștere a celui care o folosea. Acest cuvânt este asociat cu idei despre pasiune, atunci când o persoană experimentează schimbări de temperatură, simte o turmă de elani violet în stomac și așa mai departe, așa mai departe, așa mai departe. În a doua parte a articolului, veți afla mai multe despre originea acestui cuvânt.
Originea cuvântului
Dacă te gândești bine, cuvântul „chill” sună mai mult ca „frisoare” decât orice altceva legat de dragoste. Cu toate acestea, această asemănare nu este înșelătoare. Cuvânt„zaznoba” provine de la cuvântul „zaznobitsya”, care însemna „îndrăgostești”, iar acest cuvânt provine de la „chill”, care însemna să simți frig, să înghețe. Întrucât, atunci când se întâlnește cu obiectul adorației, o persoană „aruncă în căldură, apoi în frig”, simte un fior care îi străbate tot corpul sau un fior care îi străbate corpul de la așteptarea dureroasă a unei întâlniri. Aceasta înseamnă că o iubită este acea persoană, atunci când te întâlnești cu care experimentezi fiori din cauza adorației excesive. Este de remarcat că tocmai în acest sens a intrat cuvântul „dragul” în vorbirea literară din dialect. Chiar și acum, cuvântul „drăguț” este o dialectică într-un anumit sens, deoarece nu este folosit pe scară largă și poate fi auzit doar în anumite orașe.
Deci să rezumam. Acum în vocabularul tău mai există un cuvânt pe care îl poți numi iubitul tău. Și dacă nu există, poți să-ți arăți mintea, ca și cum ai fi cel mai sofisticat rusist.
