Există multe cazuri în care doriți să convertiți un cuvânt adăugând -ing la sfârșit. Terminarea în engleză nu poartă o încărcătură semantică atât de puternică ca în rusă. Deoarece engleza aparține limbilor analitice, relațiile gramaticale sunt exprimate folosind diverse cuvinte funcționale, spre deosebire de rusă, care aparține categoriei limbilor sintetice. În aceasta din urmă, funcțiile gramaticale sunt exprimate mai clar folosind diverse morfeme: prefixe, desinențe, sufixe.
Terminația „ing” este folosită cel mai adesea când se folosesc forme verbale impersonale (gerunziu, participi prezent, infinitiv) și când se formează timpuri lungi. Cu toate acestea, verbele cu terminația -ing în engleză nu sunt un caz izolat de astfel de formare a cuvintelor. Există, de asemenea, substantive verbale, precum și adjective cu această terminație.
Grupul continuu și perfect continuu
La formarea timpurilor lungi, verbul auxiliar a fi este folosit în combinație cu participiul verbului care transmite esența enunțului. Forma participiului în acest caz este la timpul prezent.
- Udmușețel în grădina mea. - Ud margaretele din grădina mea (Prezentul continuu).
- Udam mușețelul de douăzeci de minute, când brusc a început să plouă. - Am udat margaretele timp de 20 de minute când a început să plouă brusc (Past Perfect Continuous).
Folosirea unui verb cu terminația -ing în combinație cu un infinitiv: exemple
Infinitivul este o formă de verb impersonală care indică doar o acțiune în desfășurare. În acest caz, persoana, numărul și gajul nu sunt indicate. Este tradus în rusă într-o formă nedefinită (adică un verb care răspunde la întrebarea: „Ce să faci?”). Infinitivul se formează în engleză prin adăugarea particulei înaintea verbului.
Există un astfel de lucru ca infinitivul continuu. Nu există un analog al acestei forme în rusă. Se traduce în principal prin verbul la forma personală. Se formează cu ajutorul infinitivului verbului a fi + verbul semantic terminat în -ing. (terminarea în limba engleză este adăugată conform regulilor enumerate în secțiunea specială a acestui articol).
- Era atât de fericită să cânte la pian. - Era atât de fericită să cânte la pian.
- Apa pentru ceaiul nostru pare să fiarbă. - Apa pentru ceaiul nostru pare să fiarbă.
- Le pare rău că au venit atât de târziu. - Le pare rău că au întârziat atât de mult.
Patricipul prezent
Participiul este una dintre formele verbale impersonale ale limbii engleze. Analogii acestui concept în limba rusă sunt participiu și participiu. LAÎntr-o propoziție, participiul prezent îndeplinește cel mai adesea funcția de circumstanță.
- Fata care vorbește este sora prietenului meu. - Fata care vorbește acum (fata care vorbește) este sora prietenului meu.
- Trebuie să te asculte. - Probabil că te ascultă.
- După ce am vizitat-o pe sora mea, m-am dus acasă. - După ce am vizitat sora mea, am plecat acasă.
- Stând lângă lac, a admirat peisajul pitoresc. - Stând lângă lac, ea a admirat priveliștea pitorească.
Folosirea gerunziului
Gerunziul este una dintre formele verbale impersonale. Combină caracteristicile unui substantiv și ale unui verb. Gerunziul, ca un substantiv, poate acționa atât ca subiect, cât și ca membri secundari ai propoziției: adunarea, partea nominală a predicatului.
Există o serie de cuvinte care necesită utilizarea unui gerunziu după ele. Verbe care necesită gerunziul:
-
admit - admit;
Ea a recunoscut că este necinstită. - Ea a recunoscut că este necinstită.
-
accuse of - acuse;
Au acuzat-o că a înșelat. - Au acuzat-o că înșală.
-
fie drag - dragoste;
Mama mea iubește să tricoteze. - Mamei mele îi place să tricoteze.
-
be proud of - fi proud;
Ea era mândră că este cea mai bună studentă. - Era mândră să fie cea mai bună studentă.
-
fie interesat de - a fi interesat de;
Sunt interesat să fiu aici. - Sunt interesat să fiu aici.
-
fii angajat în -
Ea era angajată în gătit. - Era ocupată să pregătească cina.
-
complete - termina;
El va termina predarea în curând. - În curând va înceta să predea.
-
mind - obiect;
Nu mă deranjează să aștept acolo. - Nu mă deranjează să aștept acolo.
-
practice - exersează, exersează;
Exersez să cânt la pian în fiecare zi. - Practic pianul în fiecare zi.
-
recomand;
Au recomandat să cumpere rochia mov. - Au recomandat să cumpărați o rochie mov.
-
recall - pentru a aminti;
Îmi amintesc că am vizitat locul minunat - paradisul Pacificului. - Îmi amintesc că am vizitat un loc frumos - o bucată de paradis din Oceanul Pacific.
Alte utilizări ale „terminării ing”
Ing-ending în engleză se găsește nu numai în verbe, ci și în adjective:
- Sfârșitul acelei cărți a fost surprinzător. - Sfârșitul cărții a fost neașteptat.
- Filmul a fost interesant. - Filmul a fost interesant.
Reguli pentru adăugarea terminațiilor
Există o serie de modele de luat în considerare atunci când adăugați sfârșitul -ing în engleză.
Reguli pentru adăugarea terminațiilor „ing”:
-
ultima literă a unui cuvânt monosilabic este dublată:
stați - așezat, opriți - oprire;
-
vocala tăcută -e de la sfârșitul cuvântului este eliminată și înlocuită cu terminația -ing:
change - schimbare, face - face;
-
combinație de vocale -adică la sfârșitse înlocuiește cu -y, apoi se adaugă pur și simplu finalul:
tie - legare, minciună - minciună;
-
în alte cazuri -ing este adăugat fără nicio transformare a cuvântului principal:
start - pornire, citire - citire, redare - redare.
Pentru a stăpâni mai bine acest subiect, este important să petreceți ceva timp exersând și elaborând propoziții care vor include cuvinte care se termină în ing. „Se termină în engleză” este un subiect destul de simplu.
