Printre relațiile umane, factorul de dominație ocupă un loc important. Din copilărie, o persoană își dezvoltă statutul dorit de câștigător, la care aspiră toată viața. Victoria nu este întotdeauna rezultatul unui comportament decent și al unor reguli corecte. Fiecare dintre noi a auzit de mai multe ori expresia: „Câștigătorii nu sunt judecați”. Cine a spus acest slogan?
Proprietăți ale unităților frazeologice
În limba rusă există unități frazeologice - fraze stabile care dau o colorare emoțională vorbirii. O caracteristică a acestor combinații este integritatea indivizibilă a expresiei. Dacă încercați să rearanjați cuvintele frazei pe alocuri, se pierde sensul general al turnurilor stabile de vorbire. Adesea, sensul acestor expresii se pierde atunci când sunt traduse în altă limbă.
Semnificația frazeologismului
Fiecare frază frazeologică are propriul său sens specific. În acest caz, expresia înseamnă: nu pot fi întrebări pentru câștigător cum a fost obținută victoria. Oamenii de succes nu sunt criticați. Cine a spus: „Câștigătorii nu sunt judecați” a însemnat: „Victoria este victorie!”.
Cu toate acestea, această afirmație poate fiprovocare: câștigătorul nu are întotdeauna dreptate, forțele părților pot fi pur și simplu inegale. O teză care a devenit un motto pentru unii indivizi poate duce la acte imorale sau chiar criminale.
Fraza lui Catherine II
Există mai multe versiuni ale originii acestei teze înaripate. Se crede că împărăteasa Ecaterina cea Mare, care a domnit în secolul al XVIII-lea, este autoarea frazei „Câștigătorii nu sunt judecați”. Cine a spus că acestea sunt cuvintele Ecaterinei a II-a este necunoscut. Cercetătorii nu au găsit nicio mențiune despre acest caz în documentele oficiale. Probabil că această expresie este rezoluția împărătesei la plângerea feldmareșalului P. A. Rumiantsev. Documentul, pe care feldmareșalul l-a trimis pentru a fi luat în considerare reginei, a raportat informații despre capturarea neautorizată a comandantului Suvorov A. V. Cetatea turcească Turtukay. Rumyantsev a fost deosebit de indignat, pe lângă faptul că nu a respectat ordinul comandantului șef, din cauza superiorității numerice a inamicului și a timpului as altului: noaptea. Această situație a rămas neconfirmată și este pe bună dreptate infirmată de istorici. Pentru curaj și curaj după acea bătălie, generalul A. V. Suvorov a primit Crucea Sf. Gheorghe, clasa a II-a.
Epaminondas și tebanii
Această expresie era deja populară în Grecia Antică. În procesul din capitala Egiptului de Sus, Teba, în 389 î. Hr., se găsește sintagma „Câștigătorii nu sunt judecați”. Cine a spus, ci mai degrabă a scris, este indicat într-un document vechi. conducător militar şipoliticianul Epaminondas a fost acuzat de încălcarea legii împotriva depășirii termenului de putere stabilit. Din cauza războiului cu Sparta, domnia sa a durat cu patru luni mai mult decât se aștepta. De îndată ce pacea a fost instaurată în Grecia, politicianul și-a retras imediat toate puterile în mod voluntar. La proces, Epaminondas nu și-a negat vinovăția și a spus că este gata să sufere pedepse severe prin moarte. Instanța a recunoscut corectitudinea comandantului. O decizie corectă în acest caz - „câștigătorii nu sunt judecați”, a fost luată sub influența serviciilor sale către oraș și sub impresia unor ordine militare competente care au adus victoria.
Se știe că limbile se formează pe o perioadă lungă de timp. În limba noastră bogată, există un număr mare de expresii volatile, în cele mai multe cazuri este destul de dificil să le stabilești autoritatea. Cine a spus expresia „Câștigătorii nu sunt judecați” - se poate doar ghici. Multe versiuni care explică originea sa nu pot fi verificate pentru autenticitate. Rămâne să vă bucurați de măreția puternicei limbi ruse și să vă amintiți - „Câștigătorii nu sunt judecați”. Cine a spus-o primul nu este atât de important.
