Cuvântul „fanaberia” poate fi găsit acum în vorbirea colocvială sau chiar în cărți este extrem de rar. De aceea, puțini oameni sunt familiarizați cu sensul cuvântului „fanaberia”. Dar cum rămâne cu acei oameni care l-au cunoscut totuși în opere literare? Desigur, citește acest articol! Aici puteți afla sensul lexical al cuvântului „fanaberia” și cum a apărut acesta în rusă.
Originea cuvântului
Înainte de a vă familiariza cu sensul cuvântului „fanaberia”, ar trebui să acordați atenție originii acestuia. „Fanaberia” este împrumutat. A venit în rusă din poloneză. În original, fanaberia era scrisă și însemna „prefață”, „prefață”. Este demn de remarcat faptul că un cuvânt similar există în limba bulgară - „khvanaberia”, are același sens ca și fratele său polonez. Max Vasmer, celebrul etimolog german,credea că acest cuvânt este complex și este format dintr-o combinație de două cuvinte ebraice: fajne, care se traduce prin „grațios” și berje, care înseamnă „om” în traducere.
De-a lungul timpului, cuvântul a început să se rusifice. În ea au început să apară derivate colocviale: fanaberism, fanaber (și feminivul său - fanaberka), chiar și verbul-fanaber s-a format. Există două lucruri la care merită să fii atent. În primul rând, chiar și în cuvintele derivate, accentul este păstrat ca în original. Al doilea este că cuvântul și-a pierdut complexitatea în timpul tranziției la o nouă limbă, devenind simplu.
Semnificația cuvântului „fanaberia”
Cuvântul „fanaberia” avea inițial o conotație colocvială și derogatorie, dar acum, după ce și-a pierdut frecvența de utilizare, a devenit pur și simplu învechit. În vremea noastră, sensul cuvântului „fanaberia” este aroganță goală, mândrie, aroganță bazată pe nimic.
Deci, acum știi ce înseamnă „fanaberia” și cum a apărut acest cuvânt. Cu toate acestea, nu uitați că acest cuvânt este deja depășit și nu mai este potrivit pentru utilizarea de zi cu zi. Cu toate acestea, pentru o clipă ocazională de cunoștințe, este grozav.
