Verbe de a vorbi în rusă: caracteristici generale, exemple

Cuprins:

Verbe de a vorbi în rusă: caracteristici generale, exemple
Verbe de a vorbi în rusă: caracteristici generale, exemple
Anonim

Există o mulțime de verbe de vorbire, adică acelea care denotă procesul de transmitere orală a informațiilor. Acest lucru se datorează faptului că vorbirea este principalul mod în care oamenii comunică între ei.

În consecință, această acțiune poate avea o varietate de nuanțe și caracteristici. Prin urmare, pentru fiecare tip de vorbire, oamenii au venit cu propriul verb de a vorbi.

Funcții

Cunoscutul filolog V. I. Kodukhov a dedicat mai multe dintre lucrările sale științifice verbelor vorbirii. El susține că acesta este cel mai numeros grup dintre cuvintele care denotă acțiune. Cel mai adesea sunt folosite pentru a transmite vorbire indirectă. Astfel de cuvinte oferă cititorului sau ascultătorului informații despre caracteristicile de intonație ale pronunției (busuioc, scârțâit și așa mai departe), volumul vocii (șoptite, strigate și așa mai departe).

vorbește la ureche
vorbește la ureche

Puteți ghici de la ei și despre mediul în care are loc acțiunea. Dacă, de exemplu, o persoană pronunță cuvinte rapid, atunci cel mai probabil există anumite motive pentru aceasta.

Clasificare

Mulți oameni de știință și-au oferit propriile opțiuni pentru a împărți astfel de cuvinte în grupuri. Clasificarea de mai jos este cea mai comună variantă din literatura de specialitate.

1. Verbe care descriu faptul de a pronunța cuvinte în termeni generali. Acestea includ cuvintele „a vorbi”, „a spune”, „a spune”, „a spune” și multe altele.

oamenii comunică
oamenii comunică

2. Verbe care indică trăsăturile vorbirii. Ele indică caracteristicile vorbirii unei persoane. De exemplu: „șoptește”, „strigă”, „strigă” și altele asemenea.

bărbat țipând
bărbat țipând

Întâlnind astfel de cuvinte în text, cititorul își imaginează un mod special de vorbire.

3. Cuvinte care indică locul unei replici într-un dialog, monolog și așa mai departe. În rusă, verbele care vorbesc de acest tip sunt mai susceptibile de a fi referite la stiluri „bookish” (științific, artistic și așa mai departe). Acest subgrup poate include cuvintele „răspunde”, „întreaba”, „adaugă”, „continuă”, „termină” și așa mai departe.

4. Verbe de vorbire, indicând locul remarcii în dialog și indicând anumite trăsături ale conținutului textului rostit. Acestea includ cuvintele „întreaba”, „răspunde”, „obiect”, „confirma” și o serie de altele.

Înțeles similar

Exemple de verbe vorbite pot fi găsite și printre cuvintele care la prima vedere nu le aparțin.

De exemplu, faptul de a trimite un textinformația este adesea exprimată folosind unitățile lexicale „telegraf”, „apel” și altele asemenea.

Înlocuire bun

Nu este neobișnuit ca un alt cuvânt să fie folosit în locul verbului a vorbi. Cel mai adesea acest lucru se întâmplă pentru a transmite starea în care se află vorbitorul. Un exemplu poate fi găsit în propoziția de mai jos.

Se grăbea: „Vorbește mai repede! Am întârziat la cursuri”. Verbul „a grăbit” este folosit aici în sensul „a rostit rapid cuvintele”.

Verbele care denotă emoțiile unei persoane în timpul pronunțării textului ar trebui, de asemenea, atribuite aceluiași tip. Puteți găsi adesea expresii precum: „El a zâmbit:” Totul va fi bine! „

doi zâmbind
doi zâmbind

O propoziție similară poate fi făcută cu verbele: „zâmbit”, „încruntat”, „bucurat”, „gândit” și altele.

Caracteristici generale ale verbelor vorbite

Diferiți oameni de știință au abordat problema definirii acestui termen în felul lor. Mulți filologi autohtoni au sugerat că numai acele cuvinte care denotă direct procesul de vorbire pot fi atribuite acestei categorii. Descrierea diferitelor nuanțe ale acestei acțiuni nu este direct legată de verbele de a vorbi.

Informațiile despre alte detalii ale procesului comunicativ pot fi obținute prin alte cuvinte sau construcții lexicale.

Două provocări pe care acești oameni de știință și-au propus:

1. Luați în considerare legătura dintre verbele vorbite și alte părțivorbire.

2. Determinați cum se modifică sensul cuvintelor care exprimă procesul de transfer de informații, în funcție de structurile în care sunt incluse. De adăugat că adepții acestei teorii numesc verbele de a vorbi acele unități lexicale care, indiferent de context, sunt întotdeauna folosite în sensul de „a vorbi”. Acești filologi recunosc și posibilitatea unor semnificații și nuanțe suplimentare.

Ficțiune

Verbele de a vorbi sunt adesea menționate în lucrările dedicate analizei mijloacelor de exprimare artistică în diferite lucrări ale literaturii ruse și mondiale.

Nu este neobișnuit să enumerăm toate verbele pe care le luăm în considerare care sunt prezente într-o anumită carte, precum și să numărăm numărul de utilizări ale fiecăreia dintre ele. Predominanța grupului „neutru” poate fi considerată un semn al unui stil de autor deosebit. Cel mai adesea, o astfel de alegere a cuvintelor indică faptul că scriitorul a căutat să ofere operei sale mai multă rapiditate, dinamism, fără a se opri asupra detaliilor minore. Aceeași tehnică poate servi și pentru a face textul mai serios, științific sau, dimpotrivă, mai ușor.

A fost efectuată o analiză similară a romanului „The Gadfly” al scriitorului englez E. Voynich. În ea se găsesc cel mai des verbe neutre de a vorbi. Acest lucru creează efectul unei descrieri lipsite de emoții și impartiale a evenimentelor. Acest stil de prezentare este tipic pentru romanele istorice. Prin utilizarea anumitor cuvinte în descrierea vorbirii personajelor, se poate urmări și atitudinea naratorului față de personaje. Cuvinteleajută la dezvăluirea caracterului personajului.

Utilizare bună

Specialiștii în domeniul limbii ruse vorbesc adesea despre numeroase cazuri de erori stilistice asociate cu utilizarea sinonimelor pentru cuvântul „a spus”. În mass-media, cuvântul „declarat” a devenit recent foarte popular. Dar dacă apelezi la definițiile sale, poți găsi următoarele: poți declara fie ținând un discurs oficial, exprimând o opinie care este documentată, fie pronunțând fraze cu un grad crescut de emotivitate.

vorbind la telefon
vorbind la telefon

sinonime insidioase

La prima vedere, vorbirea verbelor nu poate cauza dificultăți vorbitorului. Dar nu este așa. Aceste cuvinte sunt sinonime, dar contextuale. Aceasta înseamnă că caracterul adecvat al utilizării lor depinde de situația specifică. De asemenea, merită să acordați atenție compatibilității lor cu alte cuvinte. De exemplu, atunci când se folosește verbul „împărtășit” în sensul „a spus”, trebuie să ne amintim că acesta nu poate fi folosit pentru a descrie niciun discurs, ci doar unul în care cineva vorbește despre gândurile sau planurile sale cele mai lăuntrice pentru viitor. Verbul „a pune o întrebare” poate fi atribuit și categoriei de cuvinte căreia îi este dedicat acest articol. Nu descrie direct procesul de vorbire, dar este strâns legat de acesta.

După cum știți, informațiile text și vorbite pot fi percepute și transmise în moduri diferite, cu participarea tuturor simțurilor. Prin urmare, într-un anumit context, cuvinte și expresii precum„a pune o întrebare”, „gândește”, „a lua în considerare”, poate fi, de asemenea, indirect legat de vorbire. De exemplu, propoziția „Au luat în considerare alocarea de fonduri pentru dezvoltarea culturii” descrie o situație în care o anumită decizie este luată de un grup de oameni împreună. Aceasta înseamnă că vorbirea este, fără îndoială, implicată în acest proces.

Vorbitul în public
Vorbitul în public

Ca o concluzie

Acest articol a fost dedicat subiectului vorbirii verbelor în rusă. Poate fi util pentru o gamă largă de cititori - de la studenți ai universităților lingvistice până la persoane ale căror activități profesionale implică scrierea frecventă a textelor. Cu toate acestea, nu numai profesioniștii, ci și toți oamenii care vorbesc limba rusă ar trebui să aibă o idee despre utilizarea corectă a verbelor vorbite.

Recomandat: