Limba rusă este un fenomen în curs de dezvoltare, așa că nu este surprinzător că putem observa tranzițiile cuvintelor de la o parte a vorbirii la alta. Luați în considerare caracteristicile acestui proces lingvistic și oferiți exemple.
Definiție
Substanțarea în știință este trecerea de la o parte a discursului la alta. Cel mai adesea, participiile și adjectivele devin substantive și se formează noi lexeme.
Un cuvânt a cărui parte de vorbire se modifică nu suferă alte modificări, păstrându-și toate morfemele.
Motive
Principalele motive pentru tranziția adjectivelor în substantive includ faptul că adjectivul în sine a fost adesea folosit în vorbire fără un cuvânt definit și, prin urmare, a fost regândit. Acest fenomen este numit de unii lingvişti eminenţi legea economiei forţelor. Uneori devine posibil să pierdeți un substantiv și să schimbați partea de vorbire dacă interlocutorii înțeleg despre ce vorbesc. Deci, când spunem școală pentru orbi, înțelegem că vorbim despredespre o instituție de învățământ pentru oameni, prin urmare nu avem nevoie de această clarificare.
Un alt exemplu: „Bolnavul nu și-a părăsit camera de multe zile”. În această propoziție sick este un adjectiv și depinde de substantivul om. Sensul nu se schimbă dacă spui „Pacientul nu a părăsit camera de multe zile”. Cuvântul bolnav în acest caz este un substantiv.
Sau un alt exemplu: „Anna, du-te în sufragerie după farfurii” (sala de mese este un adjectiv). „Anna, du-te în sala de mese pentru farfurii” (sala de mese este un substantiv). Vorbitorii nativi nu vor avea dificultăți în a înțelege sensul propoziției.
Vizualizări
Lingvistii disting doua tipuri de fundamentare:
- Complet. Cuvântul original se transformă în cele din urmă într-o nouă parte de vorbire (ordonat, croitor, arhitect, pădurar).
- Incomplet. Atat cuvintele originale, cat si cele nou formate exista in paralel (camera profesorului, camera bolnavilor, cantina). Există două omonime în vorbirea vorbitorilor nativi.
Atât acestea, cât și altele sunt foarte frecvente în rusă.
Exemple
Să dăm exemple de trecere de la o parte a discursului la alta:
Adjectiv la substantiv:
- Consiliul de război a fost ținut în secret. – Un militar impunător a mers mândru pe stradă.
- Mecanismul ceasului a funcționat fără probleme. – Santinela a stat la post și a privit vigilent.
- Pilotul captiv s-a dovedit a fi foarte persistent. – Prizonierul a dat o mărturie importantă.
- Limba rusă este bogată și interesantă. – Un rus din străinătate s-a simțit încrezător.
- Oraș familiar, locuri grozave! – Un prieten mi-a spus că totul s-a epuizat.
Participiu - la substantiv:
- Odihnindu-se în poienă, adolescenții cântau la chitară. – Turiștii s-au bucurat de căldura soarelui.
- Secolul trecut a adus multe dezamăgiri. – Este amar să-ți amintești trecutul.
Aceste exemple de trecere de la o parte de vorbire la alta arată că fenomenul de fundamentare este foarte frecvent. Și adesea nu sunt realizate de vorbitorii nativi ca atare.
Funcții
Fenomenul fundamentarii este folosit de doua discipline ale ciclului lingvistic - formarea cuvintelor si morfologia. Ca modalitate de formare a cuvintelor noi, trecerea de la o parte a vorbirii la alta se referă la non-afix și se caracterizează printr-o schimbare a trăsăturilor gramaticale.
Participiile sau adjectivele care au devenit substantive pot fi extinse printr-o definiție convenită (înghețată cu fistic, cantină bogată, sală modernă a profesorilor).
Schimbarea unor astfel de substantive în numere și cazuri are loc după modelul unui adjectiv. De exemplu:
- I.p. Înghețată de cireșe.
- R.p. Înghețată de cireșe.
- L.p. Înghețată de cireșe.
- V.p. Înghețată de cireșe.
- Tv.p. Înghețată de cireșe.
- P.p. (O) înghețată de cireșe.
După cum puteți vedea, substantivul înghețată se schimbă în cazuri în același mod ca adjectivul cireș.
Cu toate acestea, limba rusă este bogată în excepții. Deci, atunci când se schimbă partea de vorbire, cuvintele individuale își pierd capacitatea de a face anumite forme de schimbare:
- Numai genul feminin este în cuvintele sufragerie, camera profesorului, sufragerie, servitoare, dacă acestea sunt substantive. Adjectivele au toate cele trei genuri (sala de mese - tacâmuri - argintărie).
- Marsupiale (n.) folosite numai la plural.
- Sick (n.) nu este neutru. În acest caz, puteți spune un animal bolnav, dar partea de vorbire în acest caz este un adjectiv.
După cum puteți vedea, cuvântul își pierde anumite caracteristici gramaticale în timpul fundamentarii, păstrând în același timp altele.
Substantive
Să luăm în considerare trecerea substantivelor în alte părți de vorbire și să dăm exemple ale acestui fenomen. Informațiile sunt prezentate sub forma unui tabel.
| Parte de vorbire în care a trecut numele substantivului. | Exemple |
| Adverb (format din aceeași formă de caz) | Trop, cap peste călcâi, bâjbâit, în jur, degeaba |
| Adverbe (fuziunea unui substantiv cu o prepoziție) | La dreapta, în cruce, pentru totdeauna, de departe, după aceea, pentru spectacol, în sus |
| Conjuncții (cel mai adesea compuse, combinate cu alte cuvinte) | În timp ce, datorită faptului că, datorită faptului că |
| Cuvinte introductive | Din fericire,bine, într-un cuvânt, surprinzător |
| Prepoziții | În timpul, în ordine, în continuare, în funcție, ca |
| Interjecții | martie! Garda! Părinți! Groază! |
Astfel de procese sunt caracteristice limbilor slave în general și duc la apariția unor cuvinte noi. Limba devine din ce în ce mai bogată.
Tranziția de la o parte a vorbirii la alta este un fenomen interesant al gramaticii ruse, care este una dintre modalitățile de formare a cuvintelor.
