În engleză, există mai multe tipuri diferite de întrebări (numite și propoziții interogative) pe care un vorbitor le poate adresa. Fiecare dintre ele ar trebui să primească un răspuns cu o anumită structură. În acest articol, vom analiza tot felul de întrebări în limba engleză, care includ:
- întrebări „da-nu”;
- cu alegere;
- wh-intrebari;
- separare;
- indirect.
Când ajungem la ele, nu uitați să acordați o atenție deosebită la două lucruri: cuvinte și intonație. Aceste două aspecte sunt cele mai dificile lucruri de luat în considerare atunci când ai de-a face cu cele 5 tipuri de întrebări în limba engleză.
Da-Nu
Cel mai simplu tip de întrebare în engleză este întrebarea da-nu. Este incredibil de simplu, deoarece răspunsul este de așteptat să fie fie „da”, fie „nu” (deși nu se limitează la aceasta). Aruncă o privire la următoarea afirmație: Duminica viitoare va ploua.
Acum, să o schimbăm cu o întrebare da-nu: va ploua duminica viitoare?
Există două lucruri de remarcat aici. Primul lucru pe care, din păcate, nu îl puteți observa doar citind textul este că atunci când puneți această întrebare, intonația vorbitorului crește la sfârșitul propoziției, ceea ce este opusul căderii tonului folosit în construcțiile afirmative.
Al doilea lucru este schimbarea ordinii cuvintelor. Când o propoziție declarativă devine o întrebare, subiectul (subiectul) și verbul auxiliar corespunzător (predicatul) își schimbă locul. Prin urmare, succesiunea este indică caracterul afirmativ al construcției, în timp ce succesiunea este este obligatorie pentru construirea unei propoziții interogative. Iată câteva exemple de acest tip de întrebare în engleză:
- Vrei să iei mașina azi? (Azi vei lua mașina.)
- Poți înțelege cantoneza? (Puteți înțelege cantoneza.)
- L-ar deranja să schimbe locul cu mine? (Ar fi deranjat să schimbe locurile cu mine.)
- Ar trebui să-mi las lucrurile aici cât timp suntem plecați? (Ar trebui să-mi las lucrurile aici cât timp suntem plecați.)
- Vom trece pe la benzinărie mai târziu? (Vom trece la benzinărie mai târziu.)
Acum luați în considerare următoarea construcție: vorbiți rusă? Acest tip este cel mai elementar și de bază dintre cele cinci tipuri de întrebări în limba engleză.
Propoziția afirmativă corespunzătoare acestei întrebări: Vorbești rusă. Cu toate acestea, într-o întrebare da-nu, trebuie să adăugămverb auxiliar a face, deoarece trebuie să existe o inversare între subiect și predicat (verb auxiliar).
Astfel, dacă doriți să puneți acest tip de întrebare în limba engleză, trebuie să adăugați mai întâi un auxiliar pentru a face (Vorbiți rusă), apoi faceți inversarea (vorbiți rusă?).
Iată câteva exemple de întrebări da-nu cu verbul auxiliar adăugat to do:
- Îți place ciocolata?
- Totul are sens?
- Sun enervant când vorbesc?
- Julie tocmai a ieșit din cameră?
Întrebările care necesită un răspuns „da sau nu” pot conține și o particulă negativă nu, care trebuie să apară în întrebare. Nu ai prieteni?
În această situație, dacă doriți să confirmați că nu aveți prieteni, veți spune: Nu. Dacă spui da, probabil că va deruta persoana care a pus întrebarea și probabil că nu va ști ce vrei să spui până când nu-ți lămuriți răspunsul. Acest lucru poate părea contraintuitiv pentru mulți străini.
Fără inversare
Inversia este foarte importantă pentru întrebările da-nu (și majoritatea întrebărilor în engleză). Ce tipuri de întrebări există în limba engleză unde utilizarea inversării nu este necesară? De exemplu:
A: Ce faci vara asta?
B: plec în Brazilia.
A: Stai, mergi în Brazilia? O să fie și prietenul meu acolo!
B: Oh, nicicum!
În această situație, vorbitorul A pune o întrebare nupentru că vrea informații, ci pentru că confirmă ceea ce tocmai a auzit. De exemplu, dacă credeți că nu ați înțeles unele informații, le puteți reformula într-o întrebare.
A: Am de gând să trec pe la Starbucks. Vrei ceva?
B: Nu, sunt bine. Nu-mi place cafeaua.
A: Stai, nu-ți place cafeaua? Nu pot trece o zi fără el!
Din nou, dacă folosiți acest tip de întrebare în engleză, acordați atenție intonației. Deoarece inversarea nu este folosită în astfel de construcții, tonul vocii trebuie neapărat să crească la sfârșitul propoziției.
Întrebări la alegere
Unul dintre cele 5 tipuri de întrebări în limba engleză este tipul, care este construit pe baza structurii da-nu descrisă anterior. Folosim acest construct atunci când cerem unei persoane să aleagă între două (sau mai multe) opțiuni prezentate. Aceste opțiuni interacționează cu sau.
- Îți place mai mult ciocolata sau vanilia?
- Vrei să conduci sau vrei să fac eu?
O altă modalitate de a pune o întrebare similară este cu cuvintele wh. Vom lua în considerare astfel de construcții mai detaliat mai târziu.
- Care îți place mai mult? Ciocolată sau vanilie?
- Ce preferi? Că eu conduc sau că conduci tu?
Wh-intrebări
În timp ce la întrebările da-nu se răspunde de obicei fie cu da, sau nu,răspunsuri la construcții care încep cu cuvintele wh necesită de obicei informații precise.
Iată o listă de cuvinte wh (inclusiv cum, care nu începe cu wh). De asemenea, rețineți că cuvintele diferite se referă la diferite părți ale vorbirii, ceea ce, la rândul său, afectează modul în care sunt folosite în propoziții.
- Cine (cine?) - substantiv; Whose (cui? cui? cui?) - adjectiv; Cine (de către cine? Către cine?) -substantiv;
- Ce (ce? ce?) - substantiv, adjectiv;
- Când (când?) - adverb;
- Unde (unde?) - adverb;
- De ce (de ce?) - adverb;
- Cum (cum?) - adverb; Cât / mulți (cât?) - adjectiv, substantiv, adverb;
- Care (care? care? care?) - adjectiv, substantiv.
În continuare, vor fi explicate diverse moduri de a construi în engleză tot felul de întrebări wh, care sunt clasificate pe părți de vorbire. Rețineți că multe conțin un verb invers și un verb auxiliar.
Substantiv ca subiect. Acest tip de construcție se formează după următoarea schemă: cuvânt-wh + restul propoziției.
- Cine va avea grijă de câine în timp ce noi suntem plecați? (Vecinul va avea grijă de câine cât nu suntem noi.)
- Cine gătește cel mai mult în familia ta? (Mama mea gătește cel mai mult din familia mea.)
- Cine mi-a mâncat restul pizza? (Rohit ți-a mâncat restul pizza.)
- Ce se întâmplă? Nu se întâmplă nimic.
- Ce este la televizor acum? „Keeping Up with the Kardashians” este la televizor chiar acum.
Substantiv ca obiect direct. Pentrupentru a forma acest tip de propoziție interogativă, este necesar să adăugați cuvântul-wh cu un verb auxiliar, apoi să puneți subiectul și să adăugați restul propoziției.
- Pe cine au ales pentru rolul principal? Au ajuns să o aleagă pe Erin pentru rolul principal.
- Pe cine va afecta în mod concret această nouă politică? Această nouă politică va afecta în mod special clasa muncitoare.
- Pe cine numești idiot? Te numesc idiot.
- Ce gătiți pentru cină? Pregătesc paste pentru cină.
- Care îți place mai mult? Blugi sau transpirații? Îmi plac mai mult blugii.
Substantiv ca parte nominală a unui predicat. Formula pentru acest tip de întrebare este următoarea: cuvânt-wh + verb auxiliar a fi în forma personală necesară + subiect + restul propoziției.
- Cine sunt toți acești oameni de pe străzi? (Toți acești oameni de pe străzi sunt protestatari.)
- Ne pare rău, cine ești? (Sunt Regan.)
- Cine vei fi în piesă? (Voi fi un personaj secundar în piesă.)
- Ce este fotosinteza? Fotosinteza este un proces prin care plantele își fac propria hrană.
- Care este cea mai bună opțiune dintre cele două? Cea mai bună opțiune dintre cele două este prima.
Substantiv cu prepoziție. Formarea acestui tip de întrebare se produce astfel: cuvânt-wh + verb auxiliar + subiect + restul propoziției + adverb.
- Cu cine ai fost la telefon? (Am fost la telefon cuJennifer.)
- Cu cine era dl. Ramos văzut mai devreme în dimineața asta? (Dl Ramos a fost văzut cu soția sa mai devreme în această dimineață.)
- Cui îi trimiți acel pachet ? (Trimit acest pachet vărului meu.)
- La ce vine lumea asta? (Întrebare retorică)
Substantivul ca predicat într-o propoziție subordonată. Acest tip de propoziție ar trebui construit după cum urmează: cuvânt-wh + verb auxiliar + subiect + restul părții principale a propoziției + restul propoziției subordonate.
- Cine crezi că ar trebui să fie președinte? Cred că Elizabeth Warren ar trebui să fie președinte.
- Cine ai spus că tinde să bârfească mult? Am spus că Amity tinde să bârfească mult.
- Pe cine vrea Pierre să câștige Cupa Mondială? Pierre vrea ca Barcelona să câștige Cupa Mondială.
- Ce crezi că se va întâmpla dacă sar din nou peste curs astăzi? Cred că profesorul va observa.
- Care crezi că are un gust mai bun? Lapte de soia sau lapte de migdale? Cred că laptele de migdale are un gust mai bun.
Folosind un adverb, construcțiile interogative se formează după următoarea formulă: cuvânt-wh + verb auxiliar + subiect + restul propoziției.
- Când zburați înapoi în Statele Unite? Zbor înapoi în Statele Unite pe 5.
- Când te duci la petrecere? Mă duc la petrecere într-o oră.
- Când ai început să te machiezi? Am început să mă machiez acum aproximativ un an.
- Unde te-ai dus când erai în China? Cât am fost înăuntruChina, am fost la Beijing și Shanghai.
- Unde pe hartă merge acest tren? Acest tren merge spre Wilmington pe hartă.
- De ce urăști atât de mult pisicile? Urăsc atât de mult pisicile pentru că zgârie totul.
- De ce sclipesc stelele? Stelele sclipesc din cauza modului în care lumina lor călătorește prin atmosfera noastră.
- De ce a venit mama ta să te viziteze weekendul trecut? Mama a venit să mă viziteze weekendul trecut pentru a-și sărbători ziua de naștere.
- Ce mai faci? Sunt bine, mulțumesc.
- Cum ți-ai terminat mâncarea atât de repede? Mi-am terminat mâncarea atât de repede fără a vorbi.
- Cum pot deveni mai productiv? Poți deveni mai productiv prin meditație.
- De câte ori ai mers pe acel rollercoaster? Am mers pe acel rollercoaster de cinci ori.
- Cât de frumos trebuie să mă îmbrac pentru seara asta? Trebuie să te îmbraci suficient de frumos pentru seara asta.
- Cât de bine vorbește ea în public? Ea vorbește decent de bine în public.
- Pe ce drum ar trebui să merg pentru a ajunge la piață? Ar trebui să mergeți pe drumul principal pentru a ajunge la piață.
- La ce oră apune de obicei soarele în zilele noastre? Soarele apune de obicei în jur de șase în zilele noastre.
Adverb cu prepoziție. Formula arată astfel: cuvânt-wh + verb auxiliar + + subiect + restul propoziției + adverb. De asemenea, construcții similare se pot forma după următoarea schemă: adverb + cuvânt-wh + verb auxiliar + subiect + restul propoziției.
- Când ai de gând să pleci din oraș? Plănuiesc să părăsesc orașul până la ora 21:00
- Când va fidupa petrecere pana? Petrecerea va dura până la trei dimineața.
- Până când crezi că vei termina cererea? Cred că îmi voi termina cererea până săptămâna viitoare.
- Pe unde ai trecut pe drumul aici? Am trecut pe lângă terenul de golf în drum spre aici.
- De unde începe primul capitol al disertației? Primul capitol al disertației începe după cifrele romane.
Adverb într-o propoziție subordonată: cuvânt-wh + verb auxiliar + subiect + restul propoziției principale + restul propoziției subordonate.
- Când se spune că este cel mai bun moment pentru a cumpăra bilete de avion? Se spune că cel mai bine pentru a cumpăra bilete de avion este cu 47 de zile înainte de zbor.
- Când crezi că ar trebui să luăm prânzul? Cred că ar trebui să luăm prânzul în jurul prânzului.
- Unde ai spus că este restaurantul tău preferat? Am spus că restaurantul meu preferat este Jin Ramen.
- Unde crezi că este cel mai bun loc pentru a trăi în California? Cred că cel mai bun loc pentru a trăi în California este Bay Area.
- Cât crezi că vei mânca? Cred că voi mânca doar puțin.
- Cât de repede ar trebui să mă aștept să ies de la această întâlnire? Ar trebui să vă așteptați să ieși din această întâlnire în termen de o oră.
Adverb cu adjectiv: cuvânt-wh + adjectiv + verb auxiliar to be + subiect.
- Cât de înfricoșătoare este casa bântuită? Casa bântuită nu este chiar atât de înfricoșătoare.
- Cât de în alt este iubitul tău? Iubitul meu are 6 metri înălțime.
- Cât de tare este asta? (Întrebare retorică)
- Cât de mare spațiu vom avea pentru spectacol? Vom avea un spațiu destul de mare pentru performanță.
- Cât de ieftin vrei să cumperi un suvenir? Caut să cumpăr un suvenir cu mai puțin de douăzeci de dolari.
- Cât de romantic te așteptai să fie acel film? Nu mă așteptam ca acel film să fie prea romantic.
- Cât de frig va fi afară? Afară va fi foarte frig.
- Cât de casual vrei să sune această lucrare? Vreau ca această lucrare să sune puțin casual, dar nu prea mult.
Adjectiv cu substantiv.
- Ce model de mașină ați cumpărat până la urmă? Am ajuns să cumpăr o Toyota.
- Care alergător din echipă are cea mai bună rezistență? Sophie are cea mai bună rezistență din echipă.
- Pe care ar trebui să o aleg? Ar trebui să-l alegeți pe cel din stânga.
- Ce tip de laptop este cel mai bun pentru jocurile pe calculator? PC-urile sunt cele mai bune pentru jocurile pe computer.
- Ce marcă de îmbrăcăminte îți place de obicei să cumperi? De obicei îmi place să cumpăr Zara.
- Ce persoană și-ar cumpăra vreodată un zbor pentru patru dimineața? Întrebare retorică
- În ce zonă ai mers când ai vizitat Brooklyn? Am fost la Williamsburg în timp ce vizitam Brooklyn.
Pronume definitiv.
- Câți bani aveți în portofel? Am aproximativ douăzeci de dolari în portofel.
- Câte linguri sunt necesare pentru a ajunge în centrul unei acadele? Este nevoie de multe linguri pentru a ajunge în centrul unei acadele.
Intonație în întrebări precum wh
După cum am văzut mai devreme, intonația este o parte foarte importantă a întrebărilor în limba engleză. Când pui o întrebare da-nu, vocea se ridică de obicei la sfârșit.
În ceea ce privește construcțiile wh, în acest caz tonul vocii coincide de obicei cu tonul propoziției afirmative. Principalul indicator al naturii interogative a propoziției este cuvântul întrebare în sine.
Cu toate acestea, există momente în care înălțimea crește la sfârșitul întrebării wh. Acest lucru se întâmplă de obicei atunci când vorbitorul dorește să confirme o informație, fie din surprindere, fie pentru că nu a auzit o informație sau a uitat-o.
A: Cu ce te îmbraci la cina diseară?
B: O cămașă rochie.
A: Stai, ce porți? (Vocea se ridică)
B: (vorbind mai clar) O cămașă rochie.
Vorbitorii nativi tind, de asemenea, să-și ridice tonul cu întrebări generale precum: De unde ești? Cât este ceasul?, aproape ca și cum ar fi observații.
Până acum am văzut wh întrebări care încep cu wh cuvinte. Cu toate acestea, este posibil ca un astfel de cuvânt să ajungă într-o poziție care este caracteristică propozițiilor afirmative. Această tehnică este folosită expresiv pentru a exprima surpriza sau neînțelegerea. Plasarea cuvântului wh în poziția sa afirmativă este de obicei însoțită de o intonație crescătoare.
A: Ce eștiîmbrăcat la cină în seara asta?
B: O cămașă rochie.
A: Stai, porți un ce? (Intonație în creștere)
B: (vorbind mai clar) O cămașă rochie.
Întrebări cu un singur cuvânt
Vorbind despre tipurile de întrebări în limba engleză, este important să menționăm existența întrebărilor cu un singur cuvânt. În timp ce cuvintele wh pot fi folosite pentru a construi întrebări wh mai complete, ele pot sta și singure în vorbirea colocvială. Aici se aplică aceleași reguli de intonație, în special cu cuvântul ce, care este adesea folosit ca o exclamație.
A: Ghici cu cine tocmai m-am lovit astăzi.
B: Cine?
A: Simon. Nu l-am văzut de mulți ani.
A: în curând voi face niște cumpărături în centrul orașului.
B: Oh, când?
A: Probabil în jurul orei unu.
Întrebări divizionare
Nu toate tipurile de întrebări în limba engleză se bazează pe inversare. Deci, tipul divizor al construcției interogative (numite uneori disecat) este o propoziție afirmativă obișnuită, căreia i se atașează un fel de coadă cu verb auxiliar. Sfârșitul întrebării poate fi tradus în rusă cu construcția „nu-i așa”. De obicei, acest tip de întrebare este folosit atunci când vorbitorul se așteaptă să audă confirmarea cuvintelor sale ca răspuns.
Acest tip de întrebare este comun în multe limbi. Deci, în coreeană sau japoneză, cozile întrebărilor sunt terminații atașate verbelor. În engleză, acestea sunt fraze separate care sunt date la sfârșitul declarațiilor în mai multeformulare.
Una dintre modalitățile de a forma o întrebare disjunctivă este să luați un substantiv și verbul auxiliar corespunzător (dacă nu există, trebuie să utilizați verbul auxiliar a face) și să formați din ele întrebarea opusă a „ da-nu” tipul menționat în propoziție. Este mai ușor de înțeles schema cu un exemplu.
Devine, nu-i așa?, dar poți? se va transforma in nu-i asa? Rețineți că cozile întrebărilor sunt de obicei scurtate. Cu siguranță poți spune ceva de genul, nu-i așa? sau nu poți?, dar va părea cel puțin ciudat.
- Ești suficient de mare ca să bei, nu-i așa?
- Președintele companiei s-a pensionat anul trecut, nu-i așa?
- Probabil ar trebui să-mi cer scuze, nu-i așa?
O altă variație comună a cozii este cuvântul drept. În general, orice alt cuvânt care are sensul de a căuta confirmarea (oricât de aleatorie pare) poate fi folosit. De exemplu:
- Ești suficient de mare ca să bei, nu?
- Va fi o călătorie lungă cu mașina, nu?
- Brian îți va acoperi tura mâine, da?
De asemenea, puteți transforma o propoziție întreagă într-o întrebare etichetă inversând substantivul și verbul auxiliar din propoziția actuală și făcându-l negativ în același mod.
- Nu ești suficient de mare ca să bei?
- Președintele companiei nu s-a pensionat anul trecut?
- Nu îi place romanticulcomedii?
Construcțiile de acest tip sunt de obicei traduse în rusă folosind cuvântul „dacă nu”.
Întrebări indirecte
În ciuda faptului că suntem obișnuiți să credem că există 4 tipuri de întrebări în limba engleză, exemplele de vorbire reală indică prezența multor alte tipuri de construcții interogative.
Astfel, întrebările indirecte, sau cunoscute și ca întrebări inline, nu sunt adresate direct, ci imbricate într-o altă propoziție/întrebare. Există două tipuri principale de întrebări indirecte, ambele îndeplinesc funcții diferite: întrebări politicoase și întrebări indirecte.
Construcții de politețe
În loc să puneți întrebarea direct, puteți face propoziția mai politicoasă, începând cu una dintre următoarele expresii:
- Poți să-mi spui…?
- Știi…?
- Mă întrebam/mă întrebam…
- Ai idee…?
- Aș dori să știu…
Întrebarea reală pe care doriți să o puneți devine încorporată în cea principală. Astfel de construcții sunt folosite în mod activ atât în comunicarea cu străinii, cât și cu prietenii.
- Ai idee când sosește următorul autobuz? (Când sosește următorul autobuz?).
- Știi unde este baia? (Unde este baia?).
- Îmi puteți spune cum funcționează această telecomandă? (Cum funcționează această telecomandă?).
Acest tip de construcție este folosit pentru interogări. Rețineți că, deși întrebarea directă wh conține o inversare, aceasta nu apare în întrebarea wh încorporată. Subiectul și verbul auxiliar nu își schimbă locurile. De obicei, acesta din urmă merge la sfârșitul structurii.
Aceasta este o greșeală foarte frecventă pe care o fac străinii când vorbesc engleza. Următoarele întrebări indirecte care conțin inversiuni sunt incorecte:
- Îmi puteți spune când sosește următorul autobuz?
- Știi unde este baia?
- Știe careva dintre voi cum funcționează această telecomandă?
Pentru a formula o întrebare indirectă de tipul wh, trebuie să utilizați una dintre următoarele formule:
- întrebare principală + dacă + restul propoziției (sau nu);
- întrebare principală + dacă (sau nu) + restul propoziției;
- întrebare principală + dacă + restul propoziției (sau nu).
De exemplu:
- Știi dacă Daniel este intolerant la lactoză (sau nu)?
- Mă întrebam dacă mă poți lăsa la serviciu mai târziu.
- Aș dori să știu dacă este sau nu posibil să deschid un cont.
Întrebări indirecte. Tipuri de întrebări în engleză cu exemple
Probabil ați auzit de un astfel de termen precum vorbirea indirectă? De fapt, pe baza acestui fenomen s-au format construcții interogative indirecte. În acest caz, se aplică aceleași reguli ca și în cazul solicitărilor politicoase: astfel de propoziții nu conțin inversare.
- M-a întrebat suspicios care este desertul meu preferat.
- O să o întreb unde ar trebui să conducem într-o secundă.
- Profesorul l-a întrebat pe student de ce nu a apărutclasa.
Rețineți că atunci când propoziția principală care conține verbul ask este la timpul trecut, întrebarea pusă este și la timpul trecut - aceasta este cunoscută sub numele de potrivire a timpului și este folosită pentru a păstra propoziția logică. Atenție la diferența dintre următoarele construcții:
- Voi întreba pe Kenny dacă are încărcătoare de rezervă pentru telefon.
- Îl întreb pe Kenny dacă are încărcătoare de rezervă pentru telefon.
- L-am întrebat pe Kenny dacă are încărcătoare de rezervă pentru telefon.
- Îl întrebam pe Kenny dacă are încărcătoare de rezervă pentru telefon.
Verbele ca a spune funcționează și ele în mod identic. a se întreba, a ști, a înțelege, a simți, a prezice, a spune, a explica și așa mai departe.
- Mă întreb unde ar putea fi ceasul meu.
- Nu cred că înțeleg despre ce vorbești.
- Nu pot spune dacă sunteți serios sau sarcastic.
- Pot animalele să simtă dacă va ploua?
- Mama poate oricând prezice când o voi suna.
- Nimeni nu ar trebui să-i spună vreodată șefului ce să facă.
Întrebări retorice
Întrebările retorice nu pot fi clasificate într-o singură categorie gramaticală. Mai degrabă, nu se așteaptă la un răspuns și sunt folosite în primul rând în scopuri stilistice. Prin urmare, aproape orice întrebare poate fi considerată o întrebare retorică în contextul potrivit. Iată câteva exemple de tipuri comune de întrebări retorice:
Ce? În loc să întrebi literal „ce este asta”, cuvântul ce este folosit cu scopul de a exprimasurpriză sau neîncredere. Din acest motiv, în cele mai multe cazuri este scris cu un semn de exclamare în loc de un semn de întrebare.
A: Iubitul meu tocmai mi-a cerut în căsătorie!
B: Ce! Este uimitor, felicitări!
Glumiți de mine? sau vorbesti serios? Întrebări de genul: „Glumești?” sau "Vorbesti serios?" exprimă de asemenea șoc sau neîncredere. Dar chiar dacă sunt retorice, este în regulă să le răspunzi.
A: Cred că toate fișierele de proiect au fost șterse cumva.
B: Ce? Glumești de mine?
A: Nu. Nu știu unde s-au dus.
B: Acesta este un dezastru…
Separarea NU întrebări
Acestea sunt afirmații precum Isn’t he cute! Chiar dacă arată ca întrebări de etichetă. Ei nu sunt. Chestia este că nu se termină cu un semn de întrebare și nu se așteaptă un răspuns în schimb.
Nu orice afirmație poate fi transformată într-o astfel de întrebare retorică. Acestea fiind spuse, trebuie remarcat faptul că unele dintre ele sunt de obicei percepute ca sarcastice, în timp ce altele nu sunt. Iată câteva exemple:
- Nu este adorabil? (se referă adesea la copii, animale etc.).
- Nu ești deștept (are un avantaj sarcastic).
- Nu e bine!
- Nu-i așa de grozav!
- Nu-i așa de interesant!
- Nu este (doar) grozav (sarcasm).
- Nu este fantastic (construcție sarcastică).
A: Vrei să vezi o poză cu câinele meu?
B: Sigur. Aw, nu este prețioasă!
Întrebări-reclamații
O formă interesantă de construcție retorică, folosită de obicei pentru a exprima nemulțumirea față de o persoană, un lucru sau o situație.
- De ce acest magazin trebuie să se închidă atât de devreme?
- Cine crezi că ești?
- De ce trebuie să te comporți ca un astfel de copil?
- Când pot lua o pauză pe aici?
- De ce mi se întâmplă întotdeauna totul?
O întrebare la care a răspuns însuși vorbitorul
Se pun unele întrebări, astfel încât vorbitorul să poată răspunde el însuși. Ele sunt adesea găsite în contextul discursurilor, eseurilor, articolelor sau reclamelor cu scopul de a prezenta un argument persuasiv. De exemplu:
- Mulți oameni consideră dreptatea o virtute fundamentală. Dar ce este mai exact „dreptatea”? Diferiți filozofi au găsit mai multe răspunsuri…
- Care este cel mai bun mod de a pierde rapid în greutate? Răspunsul s-ar putea să te surprindă…
- De ce îi numim „social media” când tot ceea ce face este să izoleze oamenii? Poate că ar trebui să găsim un nume mai bun pentru asta…
Deci am acoperit tot felul de întrebări în engleză cu exemple. Desigur, la început poate părea că este imposibil de înțeles acest subiect. Cu toate acestea, practica constantă vă va ajuta să tratați acest subiect complex. Faceți exerciții pe tipurile de întrebări în limba engleză și foarte curând veți observa progrese. Mult succes!
