Verbele modale în engleză nu urmează aceleași reguli generale ca și alte verbe. Ele nu sunt folosite separat și nu au un sens independent. Verbele modale „poate”, „ar putea”, „trebuie”, „poate” exprimă atitudinea vorbitorului față de acțiunea principală. Ce înseamnă? Unele verbe exprimă gradul de posibilitate, altele - obligația. După verbele modale, particula „-to” nu este folosită, cu excepția verbelor „a putea” și „a gestiona să”. Exemple:
Pot înota. (Pot să înot).
Ea trebuie să-și asculte părinții. (Trebuie să-și asculte părinții.)
Cine mi-ar putea vedea pisica? (Cine mi-ar putea vedea pisica?).
Lucrătorii nu pot termina această clădire. (Lucrătorii nu pot finaliza construcția acestei clădiri.)
Ea a reușit să-și găsească telefonul mobil imediat când am plecat. (Ea a putut să-și găsească telefonul mobil imediat după ce am plecat.)
Reguli pentru utilizarea verbelor modale
Așa cum a fost înainteDupă cum am menționat mai sus, verbele modale au propriile lor reguli. Dar nu sunt greu de reținut, deoarece lista de astfel de verbe este mică:
- pentru a putea - pot;
- reușesc să - pot;
- poate/ar putea - poate, ar putea;
- trebuie - trebuie;
- mai - mai
După cum puteți vedea, unele dintre ele au un sens sinonim. Există o concepție greșită comună conform căreia verbele modale „poate”, „ar putea”, „trebuie” și „poate” se schimbă în persoană și număr, timp. De fapt, nu este. Adică nu adăugăm nicio terminație acestor verbe și nu le schimbăm. Excepție este verbul „manage” – îl putem pune la timpul trecut adăugând terminația „-ed” – „managed”. Și, de asemenea, verbul „a putea” - aici verbul auxiliar „a fi” se schimbă conform regulilor generale.
Verbe „a putea” și „a gestiona”
Verbul „a putea” este tradus ca „a fi capabil, capabil, capabil”. De exemplu:
Acești oameni sunt capabili să facă munca la timp. (Acești oameni pot finaliza munca la timp.)
Verbul se schimbă după cum urmează:
Prezent | Timp trecut | Timp viitor |
Pot să | Am putut să | Voi putea (voi putea) |
El este capabil să | El a putut să | El va putea |
Ea poate să | Ea a putut să | Ea va putea să |
Ei pot să | Au putut să | Vor putea să |
Putem să | Am reușit să | Vom putea (Vom putea) |
Puteți să | Ați putut să | Veți putea să |
Semnificația verbului „manage to” - „pot”. Se schimbă după următorul model:
Prezent | Timp trecut | Timp viitor |
Reușesc să | Am reușit să | Voi reuși să |
A reușit să | A reușit să | El va reuși să |
Ea reușește să | Ea a reușit să | Ea va reuși să |
Ei reușesc să | Au reușit să | Vor reuși să |
Reușim să | Am reușit să (Am fostcapabil) | Vom reuși să |
Reușiți să | Ați reușit să | Veți reuși să |
Într-un cuvânt, nimic complicat. Principalul lucru este să înțelegeți aceste reguli simple.
Verbele „poate” și „ar putea”
Următoarea regulă este mai grea, dar nu cu mult. Verbele modale „poate” și „ar putea” sunt traduse prin „pot, pot”, au un înțeles comun. În timp ce „manage to” și „to be able to” sunt folosite în principal în cazuri speciale. Deși, doar în principal. În principiu, verbele „poate”, „ar putea”, „a gestionat”, „a putea” acționează după reguli similare.
Prezent | Timp trecut | Timp viitor |
Pot (pot) | Aș putea (aș putea) | Voi putea |
El poate (El poate) | El ar putea (El ar putea) | El va putea |
Ea poate | Ea ar putea (Ea ar putea) | Ea va putea să |
Ei pot | Ei puteau (Ei puteau) | Vor putea să |
Putem (Putem) | Am putea (Am putea) | Vom putea |
Poțipoți) | Ai putea (Ai putea / Ai putea) | Veți putea să |
Merită aruncat o privire. Verbul modal „poate” nu are timp viitor. Prin urmare, este adecvat să folosiți un analog - „a gestiona” sau „a putea”.
Verbele „trebuie” și „poate”
Momentul următor. Verbele „poate”, „ar putea”, „trebuie”, „poate” au forme separate în timpuri diferite. Acest lucru le face mai ușor de utilizat. Verbul „trebuie” are cel mai ascuțit grad de obligație. De exemplu:
Trebuie să pleci acasă acum, nu se va discuta! (Trebuie să mergi acasă și nu se discută acest lucru!)
Dacă vrei să folosești un grad mai blând de obligație, să dai un sfat sau o recomandare, atunci ar trebui folosit verbul „ar trebui”. De exemplu:
Nu ar trebui să mănânci atât de mult dulce, dacă obișnuiești să fii în formă. (Nu ar trebui să mănânci atât de multe dulciuri dacă vrei să fii slabă.)
Verbul „poate” este tradus ca „pot” și de obicei. folosit în cereri politicoase. De exemplu:
Îmi pare rău, pot să-ți iau pixul pentru un minut? (Scuzați-mă, pot să vă împrumut pixul pentru un minut?).
Verbul „trebuie” nu are forme la alte timpuri decât prezentul. Prin urmare, înlocuim similare ca valoare. În acest caz, este potrivit să folosiți verbul modal „trebuie să” - „trebuie, forțat”.
Prezent | Timp trecut | Timp viitor |
Trebuie (trebuie) | Trebuie să | Va trebui să |
El trebuie să | El trebuie să | Va trebui să |
Ea trebuie (Ea trebuie) | Ea trebuie să | Ea va trebui să |
Trebuie să | Trebuie să | Vor trebui să |
Trebuie să | Trebuie să | Va trebui (va trebui) |
Trebuie să | Trebuie să | Va trebui să |
Principalul lucru este să-ți dai seama totul. De fapt, nimic complicat.
Utilizarea verbelor modale în propoziții negative și interogative
Ordinea cuvintelor în propozițiile în engleză este strict fixă. Aceasta înseamnă că, indiferent de context, într-o propoziție afirmativă, va veni mai întâi subiectul, apoi predicatul, apoi membrii suplimentari ai propoziției. Într-o propoziție negativă - totul este la fel. Abia după predicat apare particula negativă „nu”. Această ordine de cuvinte se numește directă. Ordinea cuvintelor dintr-o propoziție interogativă se numește inversă. Aici, la începutul propoziției este predicatul, apoi subiectul,în continuare - membri suplimentari ai propunerii. În cazul verbelor modale „poate”, „ar putea”, „poate” și altele, totul este conform regulilor. Ele funcționează ca auxiliare. De exemplu:
Nu pot (nu pot) înota. (Nu știu să înot).
Ea nu trebuie (nu trebuie) să o facă, dacă nu o face. (Nu ar trebui să facă asta dacă nu vrea.)
Nu vor (nu vor) putea găti cina fără lumină.
Ma poți ajuta cu cina? (Ma puteți ajuta cu cina?).
Să merg cu ea? (Ar trebui să merg cu ea?).
Pot să merg la plimbare, sunt obosit. (Pot să mă plimb, sunt obosit.).
În propozițiile interogative speciale, cuvintele interogative sunt la începutul propoziției:
Cine poate vorbi engleza? (Cine poate vorbi engleza?).
Exemple de verbe modale
Să luăm în considerare câteva dialoguri scurte:
1). - Vreau să fiu dentist în viitor.
- Deci, ar trebui să înveți din greu la școală.
- Vreau să fiu dentist în viitor.
- Atunci ar trebui să înveți din greu la școală.
2). - Trebuie să fii blând cu sora ta mai mică.
- Voi încerca, dar e prea zgomotoasă.
- Ar trebui să fii blând cu sora ta mai mică.
- Voi încerca, dar este foarte zgomotos.
3). - Ce abilități aveți?
- Pot să cânt la chitară și la pian.
- La ce te pricepi?
- Pot să cânt la chitară și la pian.
Partea practică
Încercați să traduceți următoarele propoziții în engleză. Folosiți verbe modale:
1). Pot deschide fereastra?
2). Părinții mei ar trebui să acorde mai multă atenție unul altuia.
3). Ea nu ar fi putut să decoreze această cameră mai bine.
4). Am fost fericit și am putut să fac absolut totul!
5). Ați reușit să găsiți cheile?
Taste:
1) Pot deschide fereastra?
2) Părinții mei ar trebui să acorde mai multă atenție unul altuia.
3) Ea nu a reușit să decoreze mai bine această cameră.
4) Am fost fericit și am putut să fac absolut totul!
5) Ați reușit să găsiți cheile?