MSU, Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale: admitere, specialități, magistratură

Cuprins:

MSU, Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale: admitere, specialități, magistratură
MSU, Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale: admitere, specialități, magistratură
Anonim

În 1988, Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale a fost înființată la Universitatea de Stat din Moscova. Este destul de tânăr în comparație cu multe alte facultăți și departamente ale universității. Cu toate acestea, el face deja pași mari. Profesorii și profesorii Universității de Stat din Moscova, Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale, pregătesc excelent studenții absolvenți și studenții care se alătură rândurilor lucrătorilor cu în altă calificare. De aceea, putem spune cu încredere că această unitate și-a ocupat locul cuvenit în rândul celor de mult înființați și recunoscuti de întreaga lume. Acest lucru este dovedit de multe lucruri, în special relațiile internaționale extinse ale Facultății de Limbi Străine a Universității de Stat din Moscova, recunoașterea realizărilor sale în alte în comunitatea universităților mondiale. De asemenea, își îndeplinește cu abnegație sarcinile cele mai importante stabilite de societate: formează absolvenți de în altă profesie care demonstrează cele mai profunde cunoștințe și dorința de a le împărtăși în beneficiul patriei lor. Acesta este un criteriu foarte ridicat, iar Facultatea de Limbi Străine a Universității de Stat din Moscova îl îndeplinește pe deplin.

Facultatea de Limbi Străine, Universitatea de Stat din Moscova
Facultatea de Limbi Străine, Universitatea de Stat din Moscova

Basa pe tradiție

Educația la facultate este cu adevărat bazată pe universitate, în același timp bazată pe realizări moderne și bazată pe tradițiile glorioase ale uneia dintre cele mai bune instituții de învățământ superior din lume. Absolvenții se dovedesc a fi specialiști care cunosc perfect afacerea, adevărați patrioți, personalități creative, adică conțin tot ceea ce Universitatea de Stat din Moscova este renumită de secole.

Învățarea limbilor străine nu este ușoară, dar studenții au cei mai buni dintre asistenți - aceștia sunt profesori talentați dedicați, o echipă unită cu hobby-uri comune - pentru a conduce toți tinerii care luptă pentru cunoaștere. Să intri la Universitatea de Stat din Moscova nu este ușor, chiar și studenții mai tineri știu asta. Din clasele inferioare trebuie să începeți să vă pregătiți - să participați la cercuri speciale, cursuri, să participați la toate evenimentele lingvistice ale școlii. Atunci va fi posibil ca clasele superioare să dobândească suficiente cunoștințe pentru admiterea la cursurile destinate școlarilor. Există un număr suficient de tipuri de formare aici: full-time, part-time, la distanță și multe altele. Fără o astfel de pregătire temeinică, studiile la facultate ar putea să nu aibă loc.

Astfel, poți fi foarte bine pregătit pentru promovarea examenului și a probelor suplimentare de admitere, care sunt susținute de aproape toate universitățile cu orientare lingvistică. Aici ei primesc, de asemenea, abilitățile principale pentru participarea la olimpiade, fără de care admiterea la o astfel de universitate de reper este foarte rară. De exemplu, principalul curs pregătitor de la Universitatea de Stat din Moscova implică studiul limbilor din care puteți alege - spaniolă, italiană, franceză, germană, engleză. Și astao sută cincizeci de ore academice! Aceasta înseamnă că studentul va participa la Universitatea de Stat din Moscova de două ori pe săptămână și va rămâne la universitate cel puțin trei ore la fiecare lecție. Dar pentru admiterea la cursuri trebuie să treci un test online, ale cărui rezultate vor determina grupul. Acest test poate fi susținut și personal. Site-ul facultății oferă toate informațiile referitoare la ora desfășurării acesteia.

Elevii din clasele a IX-a, a X-a și a XI-a se pot înscrie la astfel de cursuri. Este mai bine să începeți mai devreme, deoarece în trei ani va exista posibilitatea de a participa la alte cursuri pentru a vă îmbunătăți cunoștințele de limbă.

acte de admitere în magistratură
acte de admitere în magistratură

Condiții de admitere

Pentru a intra în programul de master la FIYAR MSU, trebuie să colectați un anumit pachet de documente, a căror completare va depinde de mulți factori, cum ar fi: cetățenia, tipul de educație (part-time sau full-time)), alegerea specializării.

1. Cetăţeni ai Rusiei.

  • Diplomă originală cu cerere (standard de stat). În cazul în care diploma nu este obținută în Rusia, atunci aceasta trebuie să fie trasată de Rosobrnadzor și legalizată la adresa: Moscova, strada Ordzhonikidze, clădirea 11, clădirea 9, camera 13 la etajul doi.
  • Șase fotografii strict 3 x 4, alb-negru, mat.
  • Pașaport.
  • Date despre licența și acreditarea universității unde a fost primit educația.

2. Cetăţeni ai altor state.

  • Diplomă originală cu cerere (standard de stat). Dacă diploma nu este obținută în Rusia, atunci trebuie să fie obligatorieNostrificat în Rosobrnadzor și legalizat la adresa: Moscova, strada Ordzhonikidze, bloc 11, bloc 9, camera 13 la etajul doi.
  • Șase fotografii strict 3 x 4, alb-negru, mat.
  • Pașaport, unde este necesară o viză pentru Federația Rusă.
  • Certificat medical cu marcajul rezultatelor testului HIV (F-086u). În cazul în care certificatul a fost primit într-un alt stat, acesta trebuie să fie prezentat la policlinica Universității de Stat din Moscova Lomonosov.
  • Card de migrare.
  • Ajutor sau certificat în forma prescrisă despre testarea în limba rusă. Cetățenii care au absolvit un curs pregătitor la Institutul de Limbă și Cultură Rusă al Universității de Stat din Moscova sau un curs pregătitor la orice instituție de învățământ superior acreditată din Rusia trebuie să prezinte certificatul original de absolvire (cu succes) a unei astfel de pregătiri preuniversitare.
lingvistica magistraturii
lingvistica magistraturii

Magistratura part-time

În direcția „lingvistică”, programul de master al Universității de Stat din Moscova oferă oricare dintre formele de educație, nu numai cu normă întreagă. Pachetul de documente este același, dar trebuie completat cu o adeverință de la locul de muncă pentru acei solicitanți care lucrează. Documentele de admitere în magistratură în domeniile de studii regionale (atât străine, cât și rusești) pentru compatrioții noștri și cetățenii altor țări nu diferă în niciun fel de pachetul care este prevăzut pentru admitere în direcția descrisă mai sus. Același lucru este valabil și pentru solicitanții de studii culturale. Teoria și metodele de predare a limbilor străine, traducere, comunicare interculturală, studii regionale, studii culturale -principalele domenii din care poți alege o specializare. Un absolvent al unui program de master devine profesor de limbă străină, traducător, specialist în studii culturale, studii regionale sau specialist în comunicare interculturală.

Admiterea se face la facultate în patru direcții. Acesta este un master integrat (în toate catedrele, cu excepția specialității „Studii de traducere și traducere”) cu o perioadă de studii de 6 ani; specialitatea - special pentru catedra de traduceri si studii de traducere, tot 6 ani; magistratura full-time sau part-time pentru cei care au absolvit alte universități și facultăți ale Universității de Stat din Moscova cu o perioadă de studiu de doi ani și doi ani și jumătate; diplomă de licență - numai pentru străini, patru ani. Pentru a deveni un master integrat, trebuie să studiezi timp de șase ani: patru ani pentru o diplomă de licență și doi ani pentru o diplomă de master. Comunicare interculturală și lingvistică, Studii regionale și relații internaționale, Studii culturale sunt departamente pentru masterat integrat. Studii de master de doi ani (magistratură cu normă întreagă) în patru domenii. Acestea sunt studii culturale, studii regionale ale Rusiei, studii regionale străine și lingvistică. Învățământul cu frecvență redusă durează doi ani și jumătate și se desfășoară numai în direcția „Lingvistică”. Specialitatea „Studii de traducere și traducere” implică numai studii cu normă întreagă.

traduceri de specialitate și studii de traducere
traduceri de specialitate și studii de traducere

Licență

Cetățenii străini sunt predați la facultate în cadrul programului de licență. Direcții: lingvistică, rusă pentru străini, studii regionale ale Rusiei și străinestudii regionale. Antrenamentul este doar față în față. Curriculum-ul acoperă o gamă foarte largă de subiecte, permițând fiecărui absolvent să devină o persoană educată cuprinzător și să învețe două, trei sau mai multe limbi străine. Prelegerile și orele practice sunt completate de excursii - tematice și educative și de familiarizare. Există o formă de educație bugetară, există și una contractuală - pe bază de salariu. Cele mai interesante pentru studenții facultății sunt programele care prevăd o dublă diplomă: împreună cu diploma Universității de Stat din Moscova, absolventul primește încă una - de la o universitate străină. Acestea sunt programe ruso-olandeze și ruso-britanice. Studiile de master și postuniversitare la facultate sunt extrem de solicitate.

Admiterea solicitanților la Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale (licență și specialitate) se realizează pe baza rezultatelor la trei discipline obligatorii ale examenului unificat de stat și examene de admitere conform profilului de departamentul ales. Există un singur test suplimentar pentru admitere și acesta este un examen. Lingvist-traducător (secția de comunicare interculturală și lingvistică în magistratură) - master integrat. Formare de șase ani în două profiluri. Acestea sunt teoria și practica comunicării interculturale, teoria și metodele de predare a limbilor și culturilor străine. Rezultatele examenului vor fi luate în considerare aici în limba rusă, istorie și o limbă străină de specialitate. O probă scrisă suplimentară de intrare va fi o limbă străină - spaniolă, franceză, germană, engleză.

studii regionale rusești
studii regionale rusești

Studii regionale și studii culturale

La birousunt în curs de pregătire relații internaționale și studii regionale masterat integrat cu șase ani de studiu. Și aici avem nevoie de limbi ruse și străine, istorie, un examen suplimentar este scris și într-o limbă străină. Studiile regionale străine sunt predate în două profiluri. Este vorba despre studii europene cu regiuni de specializare (Franța, Marea Britanie, Italia, Germania) și studii americane cu regiuni de specializare (Canada și SUA). Aici, la admitere, rezultatele examenului unificat de stat în istorie, rusă și limbi străine sunt luate în considerare, în plus - în scris o limbă străină.

Departamentul de Studii Culturale pregătește masterat integrat cu un termen de studiu de șase ani. La admitere, aveți nevoie de rezultate bune USE în limba rusă, studii sociale și o limbă străină, în plus - o limbă străină (examen scris). La Departamentul de Traduceri și Studii de Traducere - specialist cu un termen de studiu de șase ani. Există o singură direcție - traducere și studii de traducere. Aici veți avea nevoie de rezultatele examenului în limba rusă, istorie și o limbă străină. În plus - un examen în limba engleză ca primă (principală) limbă străină. Un lingvist-traducător vorbește de obicei cel puțin două limbi străine. Este necesară limba engleză.

Organizarea magistraturii

Programul de master la Facultatea de Limbi Străine și Studii Regionale este cea mai modernă și acceptată formă de învățământ superior în științe umaniste. Este organizat după principiul cooperării creative între profesori și elevi în vederea asimilării uniceprograme de studii și cursuri care au fost special concepute pentru nivelul superior al învățământului universitar. Baza orelor este o abordare individuală a tuturor nevoilor elevilor.

Educația în cadrul unui program de master este alegerea unei specializări specifice și obținerea celor mai profunde cunoștințe de teorie și abilități practice. Procesul de învățământ este asigurat de cunoscuți specialiști ruși și străini implicați în predare. Programul de master al Facultății de Limbi Străine și Studii Regionale oferă multe oportunități de stagii străine. Studenții care studiază seara (part-time) au posibilitatea de a combina cursurile și activitățile profesionale.

traducător lingvist
traducător lingvist

Programe de master

În direcția studenților de specializare în lingvistică cu normă întreagă li se oferă următoarele:

  • fundații linguodidactice (predarea limbilor și culturilor străine);
  • limba străină (comunicare interculturală în diplomație și politică);
  • rusă;
  • comunicarea interculturală și teoria traducerii;
  • comunicarea interculturală și teoria învățării limbilor străine;
  • PR (Relații publice internaționale);
  • comunicare interculturală și studiu comparativ al culturilor;
  • management (educație lingvistică);
  • limbaj de comunicare profesională (management și top management).

Forme de învățământ seara, cu frecvență redusă în direcția lingvisticii sugerează următoarele specializări (programe de master): PR(Relații publice internaționale și Teoria comunicării), Comunicarea interculturală și Teoria predării limbilor străine, Comunicarea interculturală și Teoria traducerii. Învățământul cu normă întreagă cu normă întreagă în domeniile de studii regionale în Rusia și în străinătate include programe de master:

  • „Rusia și spațiul lumii moderne”;
  • "Studii socioculturale regionale ale regiunilor și țărilor din Europa";
  • "Studii socioculturale regionale ale regiunilor și țărilor din America de Nord";
  • "Tehnologii pentru crearea imaginii regiunii europene";
  • “Tehnologii pentru crearea imaginii regiunii de Nord. America.”

Lingvistică

Departamentul de LiMKK (lingvistică și comunicare interculturală) este destinat studenților care decid să-și conecteze drumul cu un studiu profund și cuprinzător al limbilor europene - italiană, spaniolă, franceză, germană, engleză sau slavă - sârbă, bulgară, poloneză, cehă. Acest standard educațional prevede formarea cadrelor didactice care dețin teorie și practică, cunoștințe și abilități în domeniul predării. Studenții primesc cursuri teoretice de metodologie, pedagogie, psihologie și sunt supuși unei practici pedagogice obligatorii în școlile din Moscova, în alte universități ale capitalei sau la alte facultăți ale universității lor natale. Urmând exemplul lor, studenții care au absolvit studii universitare la alte universități au, de asemenea, documente pentru admiterea în magistratura acestei facultăți a Universității de Stat din Moscova.

Comunicarea interculturală ca specialitate este destul de tânără și acum se confruntă cu o creștere naturală în întreaga lume, poate fi văzută încea mai largă gamă de științe – de la lingvistică la teoria managementului. Unii oameni de știință cred că acesta este cel mai important subiect pentru științele sociale și supraviețuirea omenirii ca specie. De aceea, acest profil și aceste programe de master sunt atât de solicitate.

Predarea se bazează pe o combinație de comunicare și lingvistică, comunicare și o limbă străină și, prin urmare, factorul uman este întotdeauna implicat în cercetarea lingvistică. Este întotdeauna interesant să analizăm utilizarea limbajului ca mijloc de comunicare interetnică și interculturală. În timpul antrenamentului, se formează o personalitate multiculturală, care deține în mod egal informații despre cultura proprie și străină și, prin urmare, nu cunoașterea iese în prim-plan, ci înțelegerea reciprocă, care se bazează pe cunoaștere.

Studii regionale

Departamentul de Relații Internaționale și Studii Regionale formează viitori specialiști internaționali unici de cel mai larg profil, care vorbesc fluent două sau mai multe limbi străine. Programele de master aici, după cum sa menționat deja, studii regionale în Rusia și studii regionale străine. Acesta din urmă include trei profiluri: studii eurasiatice, americane și europene. Absolventul primește calificarea unui expert în regiunea la alegerea sa cu cunoștințe de limbă, i se acordă un master în studii regionale ale uneia și unei astfel de regiuni. Aceste specialități sunt una dintre cele mai promițătoare, deoarece răspund nevoilor timpului nostru, vă permit să combinați fluența în limbi străine și un studiu cuprinzător al regiunii.

În plus, uriașcunoștințe practice care vă vor permite să analizați și să preziceți situația din regiune. Studiile regionale reprezintă un complex de discipline legate de studiul modelelor de dezvoltare ale regiunii și include studiul principalelor etape ale dezvoltării sale istorice și culturale, după care analiza situației și prognoza posibilelor căi de dezvoltare devin mai mult exacte. Populația unei țări date este supusă unei atenții deosebite, deoarece factorul uman este considerat ca bază pentru existența oricărei regiuni, și anume latura ei socio-politică și istorică și culturală, în contrast cu cea pur geografică sau naturală.

învăţarea limbilor
învăţarea limbilor

Curriculum

Cele mai bune realizări ale educației mondiale sunt incluse în noile programe ale programului universitar tradițional clasic. Studenților li se oferă nu numai prelegeri, seminarii și cursuri practice. Cea mai mare atenție este acordată muncii lor creative. Studenții își încearcă jurnalismul, inclusiv jurnalismul internațional, realizează documentare, creează site-uri web speciale și lucrează la proiecte reale. Mare accent pe practică. Studenții efectuează cercetări de teren în diferite regiuni ale Rusiei, lucrează în organizații publice, politice, educaționale, comerciale și științifice și fac, de asemenea, stagii de practică în acele regiuni din străinătate care au fost alese pentru specializare.

La facultate se organizează întâlniri cu acei oameni care joacă cel mai important rol în timpul nostru. Aceștia sunt diplomați, politicieni și persoane publice, reprezentanți ai organizațiilor internaționale,figuri ale științei, educației, culturii. Elevii de la cei mai pricepuți oameni învață cele mai recente informații despre situația din țară și din lume, și anume de la cei care o modelează. Aici puteți, de asemenea, să participați la discuție, să puneți întrebări și să obțineți răspunsuri la acestea.

Recomandat: