Dacă în prezent sunteți în curs de a învăța limba engleză, trebuie doar să știți numele zilelor săptămânii în limba engleză. Subiectul este simplu, cuvintele sunt simple, dar, între timp, ele vor fi cu siguranță utile în timpul comunicării de zi cu zi cu vorbitori nativi sau la birou atunci când lucrați cu programe în limba engleză.
Cât de ușor este să-ți amintești zilele săptămânii în engleză?
Mai jos puteți vedea zilele săptămânii cu transcriere în engleză. Citiți-le cu voce tare. Fă-ți timp, repetă fiecare nume de mai multe ori. De asemenea, puteți deschide aplicația de traducător pe smartphone și puteți asculta aceste cuvinte, astfel încât să se stabilească mai bine în memoria dvs. Va fi mai eficient decât citirea zilelor săptămânii în limba engleză cu traducere.
După cum știți, cuvintele se învață cel mai bine în context. Prin urmare, în fiecare dintre zilele săptămânii în limba engleză, citiți frazele care servesc drept context pentru aceste cuvinte. Sarcina principală acum este să le amintiți, așa că încercați să citiți propozițiile cu expresie, colorându-le emoțional. Aceasta este o modalitate excelentă de a le învăța mai rapid și mai fiabil. Funcționează într-adevăr mult mai bine decât doar învățarea zilelor săptămânii în limba engleză cu traducere. Porniți-vă imaginația și găsiți propriile asocieri pentru fiecare dintre cuvinte. Cel mai bine, desigur, imediat în engleză - la urma urmei, sarcina ta este să înveți zilele săptămânii în engleză, în rusă le cunoști deja foarte bine.
Dar ce să faci dacă, la urma urmei, cuvintele noi pur și simplu nu vor să-ți încapă în cap? O modalitate bună de a învăța zilele săptămânii în limba engleză este să agăți un calendar în engleză acasă sau la locul de muncă. Alegeți un font mare și luminos. Doriți ca cuvintele să iasă în evidență: de fiecare dată când planificați o întâlnire sau o afacere și vă uitați la calendarul dvs., veți vedea zilele săptămânii în engleză.
Tabel cu traducere, transcriere și exemple
| Nume | Transcriere | Traducere | Exemplu |
| luni | ['mʌndei] | luni |
- Ești bine? - Sunt bine, da. Pur și simplu urăsc zilele de luni și știi asta. - Ești bine? - Sunt bine, da. Pur și simplu urăsc luni și știi asta. |
|
|||
| marți | ['tju:zdei] | marți |
- Hei, am vești pentru tine. John va sosi marțidimineața. - Hei, am vești pentru tine. John va sosi marți dimineața. |
|
|||
| miercuri | ['wenzdei] | miercuri |
- La revedere! Ne vedem miercuri. - La revedere! Ne vedem miercuri. |
|
|||
| joi | [ˈθɜːzdei] | joi |
- Ce zi este azi, Tom? - Astăzi este joi. - Ce zi este azi, Tom? - Astăzi este joi. |
|
|||
| vineri | ['fraidei] | vineri |
- Vineri este jumătatea noastră de zi liberă. - Vineri avem o zi scurtă [la serviciu]. |
|
|||
| sâmbătă | ['sætədei] | sâmbătă |
- Imaginează-ți că mergem la cumpărături în fiecare sâmbătă. M-am saturat de asta. - Stai calm, Zeek. Și eu și soția mea mergem la cumpărături în fiecare sâmbătă. Nu-mi place, dar ei îi place. - Imaginează-ți că mergem la cumpărături în fiecare sâmbătă. M-am săturat deja de asta. - Calmează-te, Zeke. Eu și soția mea mergem și la cumpărături în fiecare sâmbătă. Nu-mi place, dar îi place. |
|
|||
| duminică | ['sʌndei] | duminică |
|
|
|||
Acum sunteți familiarizat cu zilele săptămânii în engleză, împreună cu traducerea lor. După cum puteți vedea, totul este simplu aici: doar prima jumătate a cuvântului se schimbă, iar a doua rămâne întotdeauna la locul său. Nu sună mult mai simplu decât în rusă?
Învață zilele săptămânii în engleză cu expresii
Apropo, există multe expresii interesante despre zilele săptămânii în engleză. Iată doar câteva dintre ele. Dacă memorezi cel puțin câteva dintre aceste expresii, poți să-ți faci discursul mai plin de viață și, bineînțeles, să înțelegi mai bine vorbitorii nativi. Să încercăm!
- Blue Monday - atât de pe scurt, puteți exprima cât de dificilă este o zi de luni, cât de dificil este să mergeți la muncă după weekend. Expresia reflectă în mod elocvent dorul pentru weekendul trecut.
- Sentiment de luni - Americanii spun asta, exprimând un sentiment de dezgust la locul de muncă atunci când nu există nicio dorință de a lucra după weekend. Majoritatea dintre noi nu cunosc sentimentul de luni?
- Black Monday - 1) Dacă ați auzit această expresie într-o conversație, atunci expresia poate fi argou. Este folosit de studenți și înseamnă prima zi după vacanță. Este ușor de imaginat cu ce reticență sunt duși studenții să învețe după vacanță, cum nu le place această dată. 2) De asemenea, aceste cuvinte denotă luni în săptămâna Sfântului Toma (biserica).
- A ține Sfânta Luni - expresia înseamnă „odihnește-te cu mahmureala”. Aicinici un comentariu.
- Man Friday - un servitor devotat, o persoană care poate ajuta și în care se poate avea încredere (o astfel de expresie a apărut în numele personajului de vineri în cartea „Robinson Crusoe”).
- Girl Friday - un asistent de birou cu o pozitie joasa; fată care lucrează ca secretară.
- Cu un înțeles similar, ei mai spun: „o persoană vineri”.
- A avea o față de vineri/ o privire de vineri - a avea o expresie mohorâtă, un fel de față tristă. Pentru a vă imagina bine acest lucru, amintiți-vă, de exemplu, de fețele pasagerilor din metrou luni dimineața devreme.
- Vinerea Mare - (biserică): Vinerea Mare, Vinerea Săptămânii Mare.
- Ofertă de sâmbătă seara - aici pot fi mai multe semnificații: 1) specială „Ofertă de sâmbătă” - vânzare, mărfuri cu reducere bună; 2) editie sambata seara, program filmat in graba; 3) ieftin (expresie argotică); 4) numit și pistol de buzunar ieftin (expresie argotică); 5) „Surpriză de sâmbătă seara” – o situație din Statele Unite în care cineva încearcă brusc să preia o companie oferindu-se public să cumpere acțiuni la un preț fix. Adesea, o astfel de ofertă este limitată în timp până la sfârșitul săptămânii, iar oferta are loc la sfârșitul săptămânii.
- O lună de duminică este destul de lungă. O expresie similară în limba rusă ar fi expresia „întreaga eternitate”. De exemplu: „De cât timp alegi o rochie? Te aștept de mulți ani!”.
- Când două duminici se întâlnesc poate fi tradus literal „când două duminici se întâlnesc”, iar aceastaînseamnă niciodată. Expresia este comparabilă cu unitățile noastre frazeologice „după o ploaie de joi”, „când fluieră cancerul pe munte” se va potrivi și aici.
- Copilul de duminică - 1) un copil care s-a născut duminică; 2) persoană norocoasă.
- șofer de duminică - 1) un șofer care conduce doar duminica/weekend; 2) un șofer rău, lent, poate fără experiență (expresia pare să sugereze că un șofer atât de prost poate conduce doar duminica când nu este atât de mult trafic pe drumuri).
- Haine de duminică sau cele mai bune de duminică - cele mai bune ținute (frumoase, festive). Tinuta pentru unele ocazii speciale. Expresia provine din tradiția de a purta cele mai noi și mai frumoase haine la slujbele bisericii duminică.
Repetiția este mama învățării
Acum că ați înfrumusețat puțin zilele săptămânii în engleză citind exemple și expresii cu ele, cu siguranță vă veți aminti de ele. Principalul lucru - nu uitați să repetați! Una dintre cele mai bune tehnici de memorare este aceasta: trebuie să repetați cuvântul imediat după învățare, apoi după o jumătate de oră, apoi după câteva ore, după o zi, după 2-3 săptămâni și, în sfârșit, după câteva luni. Acest mod de repetiție a fost dezvoltat pe baza modelelor care au fost identificate de psihologul german Hermann Ebbinghaus încă din 1885. Era serios interesat de studiul experimental al memoriei. „Curba memoriei” pe care a introdus-o este binecunoscută în întreaga lume, iar tehnica de memorare descrisă mai sus este, de asemenea, utilizată pe scară largă.
Încercați această metodă și dvs., atunci noul cuvânt va fi ferm imprimat în dvs.memorie!
