Din 2001, Europa a trecut la standarde lingvistice fundamental noi, astfel încât manualele clasice britanice sunt acum retipărite în conformitate cu noile niveluri. S-a schimbat ceva serios odată cu introducerea nivelurilor? Nu, dar clasificarea strictă a pus capăt împărțirilor eterogene auto-facute în grupuri în școlile de limbi străine. Și tendința a fost evidentă - în primul rând, să creezi mai multe niveluri decât este necesar (aceasta înseamnă să iei mai mulți bani) și, în al doilea rând, să-ți supraestimezi nivelul de stima de sine. Acesta este momentul în care A2 a fost oferit ca nivel intermediar de engleză, care poate fi numit doar mediu, având în vedere poziția sa între nivelurile A1 și B1.
Total 6 noi standarde de competențe lingvistice (bine, sau 7 - dacă țineți cont de zero). Deci, nivelul intermediar de cunoaștere a limbii engleze nu este unul, ci două niveluri conform clasificării moderne - B1 și B2. Persoanele care o dețin în acest grad sunt numiți și Utilizatori Independenți, în special cei care dețincoloana B2 din clasificare. Și în noul sistem, se recomandă să se îndepărteze de vechiul nume „nivel intermediar de engleză” și fie să apelați B1 și B2 Lower și, respectiv, Upper Intermediate, fie chiar să folosiți alți termeni foarte specifici - Threshold și Vantage levels. Cu alte cuvinte, termenii vechi nu vă vor ajuta să navigați în marea modernă a manualelor.
Cunoașterea limbii engleze la nivel mediu, dacă școala de limbi străine nu te-a înșelat, cel mai probabil corespunde nivelului B1. Ce înseamnă asta practic? O persoană înțelege bine vorbirea vorbită clar atunci când vocabularul se referă la cele utilizate frecvent sau legate de activitățile sale profesionale. Poate face față aproape oricărei situații care apare atunci când este necesar să călătorească în țara limbii studiate (de unde și termenul „independent”, așa cum am vorbit mai sus). Poate susține un discurs coerent pe subiecte legate de muncă sau de interese personale. Justificați-vă pe scurt opinia, prezentați dovezile sau planul de acțiune. Adică, un nivel mediu de limbă engleză, chiar și la cel mai scăzut nivel, reprezintă un grad bun de competență lingvistică.
Cum este descris un utilizator B2? El înțelege o gamă mai largă de texte, este capabil să perceapă ideile principale chiar și ale textelor științifice complexe, în timp ce B1 este nivelul de interacțiune de zi cu zi. Discursul este fluent, cu multă spontaneitate, ceea ce face ca conversațiile cu vorbitori nativi să fie lipsite de tensiune pentru ambele părți.
Capac de a crea text clar și detaliat pe un număr mare de subiecte, nu numai serviciu și gospodărie. Capabil să precizeze în mod clar avantajele și dezavantajele diferitelor tipuri de opinii. Un astfel de utilizator al limbii este pe drept numit independent. Nivelul B2 vă permite să începeți să studiați la nivel universitar într-o țară de limbă engleză. Apare la cei mai străluciți absolvenți ai celor mai puternice școli de specialitate sau la absolvenți ai universităților bune non-lingvistice.
Aceste două niveluri sunt intermediare, mai sunt două mai sus - C1 și C2, iar toți cei care au deja un nivel intermediar de engleză ar trebui să se străduiască pentru ele. La urma urmei, categoriile superioare oferă o oportunitate de imigrare profesională sau de a lucra în cursuri costisitoare de limbi străine pentru profesorii de engleză. În general, nivelul C1 este mediu pentru studenții buni și studenții excelenți ai universităților de limbi străine. Dar nu toți transportatorii reușesc să obțină C2.