Chiar și celebrul scriitor Mark Twain, în lucrarea sa „Terrible German” a luat joc de fenomenul terminațiilor adjective germane. El a spus:
Când un adjectiv cade în mâinile unui german, acesta începe să-l încline în orice fel, până ajunge la punctul de absurd.
Acest subiect cauzează cu adevărat dificultăți mari în învățarea gramaticii și este dificil să găsești un student care să nu le experimenteze.
Folosirea tabelelor în predare
Există trei declinații în germană - puternic, slab și mixt. La prima vedere, poate fi dificil de înțeles la care dintre ele se referă adjectivul. Există câteva reguli de reținut. Foarte des, profesorii le oferă elevilor doar 3 sau 4 diagrame pe care trebuie să le memoreze. Și manualele, în cele mai multe cazuri, nu conțin idei bune despre cum să înțelegeți și să vă amintiți caracteristicile declinării adjectivale în germană. Mulți dintre ei încearcă să evite complet orice masă. Astfel de manualeparcă din întâmplare vorbesc despre adjective germane și câteva cuvinte însoțitoare. Se simte - acest lucru se întâmplă în speranța că elevii exersează și învață regulile declinării adjectivelor germane mai mult sau mai puțin inconștient. Mai devreme sau mai târziu, niște tabele sunt date oricum. Dar de cele mai multe ori sunt scrise în așa fel încât să fie greu de înțeles.
Tehnica de memorare a declinației
Adjectivele germane sunt de obicei înaintea substantivului și nu sunt scrise cu majuscule. Ele declin atunci când sunt înaintea unui substantiv, terminația depinzând de gen și caz din frază. La începutul instruirii se poate întâmpla ca în manuale să fie date mai multe tabele cu declinare pentru ca elevul să le memoreze pur și simplu. Dar puțini oameni sunt capabili să studieze în acest fel declinarea adjectivelor în germană. Elevii, pe de altă parte, doresc nu numai să învețe ceva pe de rost, ci și să înțeleagă cum funcționează. Și acest lucru este foarte ușor de făcut dacă utilizați o tehnică mnemonică bună. Dacă înveți două principii importante pentru definirea și declinarea adjectivelor, atunci învățarea limbii germane va fi mult mai ușoară. Dar mai întâi, să ne uităm la regulile clasice și să încercăm să le înțelegem.
Cum se determină tipul declinării adjectivului?
Pentru a înțelege ce tip de declinare are un adjectiv, trebuie să fii atent la cuvintele care îl însoțesc. Dacă nu există un astfel de cuvânt, atunci aceasta este o declinare puternică. Dacă există, ar trebui să vă uitați la genul său,număr și caz. Dar în cazul în care cuvântul însoțitor le arată fără ambiguitate, atunci avem o declinare slabă, dar dacă este dificil de determinat aceste semne, este amestecată. Genul, numărul și cazul într-o frază trebuie să arate fie un adjectiv, fie un cuvânt suplimentar. Pentru a determina declinarea mixtă, indiciile pot fi articole nedefinite, pronume posesive și pronume negative care arată fără ambiguitate cazul și genul. Regula principală a declinării puternice este apariția unui generic / caz care se termină în adjectiv. Dar există și excepții - acesta este Genitiv, singularul feminin și neutru. În acest caz, adjectivul se termină cu en. În declinarea slabă, va avea terminația e în Nominativ singular pentru toate genurile, iar în Akkusativ singular pentru genurile feminin și neutru. Pentru alte cazuri singular și plural, finalitatea este en.
Primul principiu al declinării adjectivale
Acum să încercăm să folosim această regulă și să derivăm din ea primul principiu al declinării adjectivale. În germană, un substantiv este întotdeauna folosit într-un caz specific. Gramatical, este notat cu articolul hotărât. De aici rezultă primul dintre cele mai importante două principii ale declinării adjectivale germane: terminațiile cazului sunt aproape identice cu cele ale articolului hotărât, dar fără litera D. Aceste terminații sunt uneori folosite și de alte cuvinte însoțitoare. Un astfel de caz se numește puternicdeclinare. Terminațiile în declinarea puternică a adjectivelor în germană indică întotdeauna acțiune. O altă regulă există pentru pluralele cuvintelor viele, einige, wenige, zweie, dreie etc. Au o terminație generică/caz, iar aceste cuvinte nu afectează terminațiile adjectivelor. În acest caz, au un final din articolul hotărât.
Al doilea principiu al declinării adjectivale
Dar ce să faci când cuvintele și adjectivele însoțitoare folosesc terminații puternice? Acest lucru ne duce la al doilea principiu. În perechea „substantiv și adjectiv” există întotdeauna o singură terminație de caz. Aceasta înseamnă că articolul hotărât nu precede întotdeauna substantivul. Uneori, acesta este un alt cuvânt însoțitor, sunt momente când nu există deloc. De exemplu, pronumele posesive nu au întotdeauna terminații de caz. Dar dacă nu este folosit ca cuvânt însoțitor, adjectivul trebuie să-l aibă. În acest caz, va fi în declinare puternică.
Grade de adjective în germană
Adjectivele germane de calitate au trei grade de comparație. Ele sunt numite pozitive, comparative și excelente. Pentru a forma grade de comparație a adjectivelor în limba germană, anumite terminații sunt adăugate la tulpini. În cazul comparativului, acesta este er. La superlativ se adaugă sufixul st și se folosește articolul hotărât. Tot în acest caz, adjectivele caresfârșitul în t, d, sch, s, ß, z e se adaugă înaintea st. Gradul comparativ este de obicei urmat de cuvântul als sau wie. Multe cuvinte scurte, în comparație cu adjectivele în germană, primesc un umlaut. Gradul superlativ este declinat conform acelorași reguli ca și adjectivele obișnuite.