Rolul infinitivului în rusă este extrem de important, în ciuda faptului că această formă a verbului nu are caracteristici gramaticale precum persoană, timp, gen, stare de spirit, număr. Dar infinitivul umple golurile din informațiile gramaticale concentrându-se pe proprietățile unui obiect sau evenimente care se manifestă în dinamică, în mișcare. Infinitivul verbului întruchipează însăși esența procesului în forma sa pură, fără impurități.
Ce este un infinitiv?
Infinitiv în rusă este o formă nedefinită a unui verb care denotă o stare, o acțiune sau un eveniment fără a indica un subiect specific al acțiunii și relația acestuia cu realitatea. Acest formular este inițial, cel mai generalizat și răspunde la următoarele întrebări:
- Ce să faci? Dormiți, străluciți, alergați, munciți, turnați.
- Ce să faci? Pictează, usucă, mănâncă, cântă, dă.
Cum se formează o formă nedefinită
Infinitivul în rusă se formează pe baza verbelor cu ajutorul unor sufixe. Acestea includ:
- „-ti” și „-sti” (purtați, intrați, găsiți, transportați, răzbunați, scuturați);
- "-th" și "-th"(așeză, lovi cu piciorul, ia, fură, cădea, cădea);
- "-ch" (paza, forfecare, coacere).
Caracteristici morfologice
Infinitivul în rusă are anumite caracteristici morfologice:
- Vizualizare. Poate fi perfect (mănâncă, găti, rescrie) sau imperfect (spălă, urmărește, crește).
- Returnabilitate. Există verbe reflexive (form, decide, close) și irevocabile (spăla, înfășoară, citește).
- Tranzitivitate. Există verbe tranzitive (a călca o cămașă, a ură răutatea, a citi un roman) și verbe intranzitive (a se îmbrăca, a se distra, a suferi).
- Conjugarea. Exemple de verbe ale primei conjugări sunt amestec, atrage, face, iar a doua conjugare este a desena, a țipa, a iubi.
- Cauțiune. Voce activă (dorim să gătim pizza) și voce pasivă (pizza ar trebui să fie gătită).
Rol sintactic
Rolul sintactic al infinitivului în limba rusă este important și variat. Într-o propoziție, poate fi:
Subiect
Alergarea dimineața este calea către o minte sănătoasă și longevitate. Navigarea pe internet este obiceiul ei pernicios și irezistibil. Crearea unei familii fericite este scopul vieții lui.
Predicat independent sau parte din compus
Nu vei vedea fericirea. Ridicați pânzele! Nu vă certați cu căpitanul, începători! Coada cățelului a început să se învârtească ca un șurub. Ea a vrut să mă înșele. Încerc să fii plin de tact.
Inconsecventădefiniție
Au fost mânați de dorința de a dezvălui misterul. Îi era frică să nu greșească. Au criticat felul lui pompos de a vorbi.
Supliment
Le-a implorat să sărbătorească și să tacă. Tatăl său l-a învățat să navigheze. Luda s-a demnit să-și ierte soțul.
Circumstanță
A venit să ne ajute cu reparațiile. Am trecut peste râu pentru a hrăni caii și caprele. Mergem în pădure să culegem ciuperci.
Stil și nuanțe lexicale ale infinitivelor
Infinitivul își găsește cea mai mare utilizare în stilurile de afaceri și oficiale, în care claritatea formelor verbale este binevenită, iar numele procesului în sine, esența acestuia, este mai important decât detaliile. Totuși, asta nu înseamnă că infinitivul nu este folosit în limbajul colocvial ficțiune și figurat, dimpotrivă. Devine unul dintre instrumentele spectaculoase și eficiente în mâinile maeștrilor cuvântului.
Lipsa categoriilor de timp, număr, persoană, stare de spirit la infinitiv la prima vedere poate părea un dezavantaj clar în contextul unei opere de artă, dar acest lucru, destul de ciudat, se transformă într-o virtute. Din cauza unor decolorări gramaticale, formele de infinitiv atrag atenția asupra nuanțelor și semnificațiilor lexicale, semantice din text. Propunerile încep să se joace cu culori noi și să fie umplute cu specific semantic. Literatura și vorbirea vie sunt cele care dezvăluie cel mai pe deplin potențialul expresiv al infinitivului în limba rusă. Există multe exemple în acest sens, iată doar câteva.
Deci, infinitivul dintr-o propoziție poate sugera necondiționalitatea unoro acțiune care va avea loc cu siguranță în viitor:
- Pentru a fi soții cu tine, vei vedea.
- Fericiți, doar societate - a fi!
În legătură cu negația, forma infinitivă se concentrează asupra imposibilității unui eveniment sau acțiune:
- Nu bea mai mult vin și nu mâncați carne grasă, medicii au interzis cu strictețe.
- Nu mai merge la muzee și cinematografe, plec mâine pentru totdeauna.
Aceeași încredere în imposibilitatea evenimentului este transmisă de infinitivul cu pronume în cazul dativ:
- Unde te poți certa cu profesorul, el este mult mai inteligent și incomparabil mai informat în această chestiune.
- Unde poate slăbi cu atâta lăcomie nesățioasă noaptea.
Particula „ar” oferă infinitivului un indiciu despre dezirabilitatea unei acțiuni sau a unui eveniment:
- Aș renunța la toate îndatoririle și treburile de rutină și aș merge la mare, dar acest lucru este imposibil.
- Pentru a găsi în sfârșit răspunsurile potrivite la toate întrebările eterne.
Dacă se adaugă un negativ la particula „ar”, atunci forma infinitivă capătă un sens de avertizare:
- Nu vă îmbolnăviți din cauza acestor diete nesfârșite și antrenamente epuizante.
- Nu vor regreta mai târziu că au contactat o bancă promițând dobândă fabuloasă.
