Noi, oamenii moderni, pronunțând anumite cuvinte, nici nu ne imaginăm cât de strâns ne leagă de spiritele strămoșilor noștri. Acest lucru se aplică unui număr mare de cuvinte și unități frazeologice, saturate de mitologie slavă și sens profund. Istoricii și lingviștii susțin că ramurile slavilor folosesc încă o mulțime de cuvinte fermecate sau magice care au un sens sacru. Subiectul articolului nostru a fost cuvântul misterios „chur”, care a intrat ferm în viața noastră. Ce înseamnă? Și în ce sens se aplică?
Mitologia slavilor antici
Strămoșii noștri au trăit pe pământ și au primit aproape toate binecuvântările vieții de la acesta. Prin urmare, nu este de mirare că au zeificat multe fenomene naturale și le-au făcut sacrificii în diferite sărbători. Spiritele casnice protectoare s-au bucurat de o onoare deosebită. Cel mai faimos este brownie-ul. El a păstrat ordinea în colibă, a condus străinii peste prag și a avut grijă de copii mici. Se credea că într-o casă curată și primitoare, brownie-ul îi va ajuta întotdeauna pe proprietari nu numai cu protecție, ci și cu fapte. Poate salva laptele de la acrire sau un lucru scump pierdutgăsi. Dar când totul este cu susul în jos în casă, acest lucru a mărturisit furia brownie-ului față de proprietarii neglijenți. Aici, toți membrii gospodăriei au încercat să liniștească spiritul, altfel nu ar fi odihnă și pace în familie.
Pe lângă cunoscutul brownie, mai existau și alte spirite protectoare, locuiau într-o baie, într-o curte și într-o casă de păsări. Din păcate, numele lor sunt necunoscute oamenilor moderni. Dar chur este acum menționat foarte des. Care este această zeitate care și-a păstrat semnificația de-a lungul veacurilor?
Chur - ce fel de „fiară” este aceasta?
Istoricii au mai mult de zece spirite protectoare, nu ultimul loc printre care a fost chur. Această zeitate era venerată de toți cultivatorii fără excepție, deoarece pământul era cel care era responsabil de acest spirit. În traducerea literală, cuvântul „chur” este „graniță”, „graniță” sau „linie”. Separă în mod clar posesiunile stăpânului de restul lumii ostile. Prin urmare, în mitologia slavă, chur este o zeitate care păzește limitele curții. Acest spirit ocolește în mod constant alocarea terenului de-a lungul perimetrului și protejează terenul proprietarului său de atacurile vecine sau interferențele accidentale din partea străinilor care vin.
Cultul bisericii în mitologia slavă veche
Desigur, nu se poate spune că chur este o zeitate de rang în alt, dar importanța sa în viața strămoșilor noștri poate fi cu greu supraestimată. La urma urmei, absolut toți slavii, fără excepție, credeau în puterea acestui spirit. Se credea că oricine a încălcat teritoriul protejat de biserică va fi imediat pedepsit. S-ar putea exprima înboală bruscă, scăderea recoltei sau un număr mare de necazuri care cad literalmente pe capul infractorului.
Pentru ca toată lumea să vadă pe unde trece hotarul pământurilor protejate, slavii au săpat mai multe movile mici de pământ pe hotar, pe care le-au îngrădit cu țăruși subțiri. Din acel moment, teritoriul era considerat protejat, iar dacă unul dintre vecini atingea accidental un astfel de deal, încercau să readucă imediat totul la starea inițială.
În unele zile, cel mai în vârstă bărbat din familie se plimba prin perimetrul teritoriului, slăvind biserica și conducând animalele care erau sacrificate în fața lui. Adesea, la granița terestră erau așezate pietre mari și bușteni ciopliți. Pentru instalarea lor s-au săpat gropi adânci, au fost umplute cu cereale, vin sau miere. Acest sacrificiu ar fi trebuit să-i facă pe plac bisericii și numai în acest caz și-a îndeplinit datoria de a proteja pământul.
Chur: cum a fost înfățișată zeitatea
Nu era obișnuit ca slavii să înzestreze spiritele păgâne cu trăsături umane. Prin urmare, aspectul lor are o asemănare foarte îndepărtată cu oamenii. Statuia chura a fost făcută dintr-o bucată mică de lemn groasă ca mâna unui adult. Ceva asemănător cu trăsăturile feței masculine a fost decupat în partea de sus, apoi idolul a fost așezat la poartă astfel încât să fie mereu în câmpul vizual al vecinilor și al trecătorilor.
Unii lingviști susțin că de la acest idol au provenit cuvintele „chock” și expresia „chunk insensibil”, deoarece, în ciuda dimensiunilor sale mici, spiritul era un gardian foarte răzbunător și formidabil al maestrului.chenaruri.
„Stai departe de mine!”: ce înseamnă această expresie?
În viața de zi cu zi, numim adesea zeitatea antică, fără să ne dăm seama de acțiunile noastre. Judecă singur. Când aflăm niște știri care ne pot dăuna, deseori spunem inconștient: „Stai departe de mine!” Ce înseamnă această frază? Ce vrem să spunem cu ea și de ce o repetăm în diferite situații de viață?
Faptul este că slavii considerau chura nu numai gardianul granițelor teritoriului curții, ci și spiritul care poate salva de multe necazuri. Prin urmare, în caz de pericol, el era mereu chemat să păzească. Fraza prețuită care a evocat spiritul a fost cunoscuta exclamație „Stai departe de mine!” Spunând-o, îi ceri spiritului să te protejeze de pericolul iminent și să nu-l lase să intre în viața ta.
Este uimitor că secole mai târziu descendenții vechilor slavi se îndreaptă subconștient către credința strămoșilor lor în cele mai dificile situații. Asta dovedește versiunea lingviștilor despre memoria colectivă a oamenilor, cu care suntem cu toții înzestrați. Conține cele mai importante informații care vă permit să salvați națiunea.
Cuvântul „prea”: semnificația și istoricul apariției
Adesea, când vrem să spunem că ceva devine prea dificil sau imposibil pentru noi, folosim cuvântul „prea mult”. Toată lumea înțelege că înseamnă severitate extremă. Putem spune că aceasta este o linie care a fost deja depășită. Lingviștii nu pot determina de unde provine acest cuvânt în limba noastră. În sine, nu poartă nicio încărcătură semantică. Doar dacapana il desparti in doua. Apoi totul cade instantaneu la locul lui. Să verificăm.
Dacă în loc de obișnuitul „prea mult” spunem „prea mult”, atunci sensul frazeologiei devine extrem de clar. Până la urmă, biserica, percepută ca paznicul unei anumite granițe, nu permite nimănui din afară să o treacă. Invazia neautorizată este ceva incredibil de înfricoșător, este un act de neimaginat pentru vechii slavi. Prin urmare, cuvântul „prea” denotă o măsură de abatere sau orice acțiune cu o conotație puternic negativă.
Folosirea cuvântului în joc
Ai privit vreodată un copil jucându-se? „Chur, nu te atinge!”, „Chur, nu mă urma!” - aceste fraze sunt adesea auzite în acest proces. Mai mult, jocul poate fi absolut oricine, dar cuvintele nu se schimbă. Ce înseamnă ele în acest caz?
Când cuvântul „chur” este folosit într-un astfel de context, are un sens prohibitiv. Este ca și cum copilul pune o margine invizibilă și o marchează cu ajutorul unui cuvânt sacru, el încheie un contract oral cu un alt participant la joc și o zeitate străveche acționează invizibil ca martor aici. După fraza rostită, granița devine inviolabilă, în caz de nerespectare a condițiilor, jocul se oprește instantaneu. Înțelesul său este complet pierdut.
Astăzi credem cu tărie că suntem foarte diferiți de strămoșii noștri. Ni se par mai deștepți și mai luminați, dar în momentele grele, din anumite motive, ceva străvechi se trezește în noi, gata să cheme pe toți păgânii.spirite care pot ajuta absolut în orice situație. Deci poate nu ar trebui să pierdem legătura cu strămoșii noștri?
