Din acest articol, cititorul va afla ce este o frază participială în engleză. Participiul englezesc (participiu) este un adjectiv derivat dintr-un verb și având proprietăți similare acestuia, precum și unui adverb; forma verbală folosită ca adjectiv. Cu alte cuvinte, un participiu este o descriere (adjectiv) făcută dintr-un cuvânt (verb) care denotă o acțiune.
Participiul în engleză și formele sale
- Participiu prezent (un alt nume pentru Participul 1; se termină în -ing): a citi - citi (citește - citește), a aștepta - așteptare (așteaptă - așteaptă), a aduce - aduce (care - căra), a fi - a fi (a fi - a fi), a conduce - a conduce (a conduce - a conduce). Dacă verbul se termină într-un -e nepronunțat, atunci este omis înaintea terminației „ing” (a da – dând, care în rusă înseamnă „a da – a da”). Dacă verbul se termină într-un sunet de consoană care precede vocalele accentuate, atunci litera finală dinaintea sufixului este dublată (a uita - uitare, care se traduce în rusă ca "uita - uita"). Iar pentru verbe de acest tip, cum ar fi minciună (minciună), mor (mor), cravată (lega), participiul prezent se formează într-un mod similar: minciuna, moartea, legarea.
- Participiu trecut sau participiu 2 (se termină în -d, -ed; singurele excepții sunt verbele neregulate, care pot avea terminații precum -en, -t, -n, -ne): a întreba - a cerut (a întreba - cel căruia i s-a cerut ceva), a se ocupa - a tratat (a lua în considerare - a luat în considerare), a mânca - a mâncat (a mânca, a mânca - a mâncat), a merge - a plecat (a - dus), a vedea - a văzut (uite - văzut).
După ce ne-am ocupat de desemnarea și formele participiului, atunci vom lua în considerare care este în practică turnover-ul participiului. Să începem cu participiul prezent:
- Ieșind grăbit din hol, a fugit. A fugit, părăsind grăbită holul.
- Când citește Wuthering Heights, cu greu se ține să nu plângă. Citind „Wuthering Heights”, ea abia își reține lacrimile.
- Am luat micul dejun afară, pe terasa cu vedere la Luvru. Am luat micul dejun pe terasa cu vedere la Luvru.
Acum să ne dăm seama care este participiul trecut:
- Răspunse ea prin ușa de lemn încuiată. Ea a răspuns prin ușa de lemn închisă.
- Am intrat în holul luminat cu lămpi. Am cotit într-un coridor luminat de lanterne.
- Însoțită de sora ei, a intrat în noua ei casă. Însoțită de sora ei, a intrat în noua ei casă.
În ciuda faptului că în exemplele de mai sus aproape toateparticipiile au atât caracteristici verbale, cât și proprietățile unui adjectiv și ale unui adverb (așa cum s-a menționat mai sus), toate acestea fiind o turnover participială. Regulile spun că Participiul Prezent (participiu prezent), spre deosebire de Particivul trecut (adv. temp.), are mai multe forme de utilizare:
1) Activ nedeterminat: scris;
2) Pasiv nehotărât: fiind scris;
3) Perfect Active: având scris;
4) Pasiv perfect: a fost scris.
Participiul trecut nu are diviziuni în timp, așa că există o singură formă care poate exprima nu numai acțiunea simultană, ci și cea care a avut loc înaintea celei principale.
Dacă înțelegeți mai în detaliu ce este turnover-ul participiilor la niveluri mai în alte de competență lingvistică, atunci puteți atinge aspecte precum funcțiile participiilor dintr-o propoziție. Aceste funcții se aplică atât participiului prezent, cât și participiului trecut, diferența este doar în formele de utilizare.
Într-o propoziție, participiul poate avea următoarele funcții sintactice:
- Funcția de determinare (un atribut): Gardul care înconjoară casa noastră este pictat recent. Gardul din jurul casei noastre a fost pictat recent.
- Modificator adverbial (un modificator adverbial): Ajunsă acolo, mama mea a găsit tot ce ar trebui să se găsească în bucătărie. Ajunsă acolo, mama a găsit tot ce se găsește de obicei în bucătărie.
- O funcție predicativă: efectul cuvintelor mele a fost înfiorător. Impresia făcută de cuvintele mele a fost terifiantă.
- Ca parte a unui obiect complex: John a găsit-o ne alterată, dar ea l-a găsit schimbat. El a descoperit că ea nu s-a schimbat deloc și a constatat că el s-a schimbat.
