Infinitivul este folosit pentru a forma multe construcții. Acesta este un verb care poate acționa ca subiect, obiect, complement, al doilea complement, atribut sau atribut. Poate fi activ sau pasiv. În plus, capătă un sens pasiv nu lexical, ci pur logic. Deci, infinitivul - ce este? Mai jos sunt exemple de utilizare cu exemple și traduceri. Dar rețineți că traducerea nu reflectă esența și logica sintaxei engleze și, în anumite momente, poate fi confuză.
Să înțelegem mai întâi câțiva termeni
- Infinitiv simplu - infinitiv de bază sau formă de bază (forma de bază).
- To-infinitive - „la”-infinitiv sau doar un infinitiv. Forma de bază cu particule „la”.
- Verb tranzitiv/intranzitiv - verb tranzitiv/intranzitiv. Acțiunea tranzitivului se poate extinde la un alt verb și nu poate fi considerată semantică adecvată.
- Complement - un complement, partea semantică a unui verb-predicat compus.
- Expresie predicativă - predicativ, nominalparte a unui predicat nominal compus.
- Subiect - subiectul, argumentul principal al predicatului, care în sintaxa rusă este de obicei numit subiect.
- Obiect - un obiect, un argument secundar al predicatului, care în gramatica rusă este de obicei denumit adiție.
- Atribut - un semn al unui substantiv, care în gramatica rusă este de obicei numit definiție.
- Modificator - un semn, adică un semn într-un sens mai larg. Un cuvânt care modifică un alt cuvânt.
- Participiu I, sau participiu prezent - participiu I sau participiu prezent (una dintre formele verbului).
- Participiu II sau participiu trecut - participiu II sau participiu trecut (una dintre formele verbului).
- Propoziție eleptică - o propoziție scurtă în care unii membri sunt omiși. Membrii omise pot fi restabiliți gramatical în propoziție, adică sintaxa este corectă, dar nu este complet afișată. Ordinea implicită a cuvintelor urmează regulile.
Forme
Infinitivul are 8 forme corespunzând la patru aspecte - nedefinit, durabil, completat, completat durabil și două voci - activ și pasiv. Forma simplă este aspectul nedefinit al vocii active.
Folosirea infinitivului fără „to” (forma de bază, infinitiv simplu)
Infinitivul de bază este verbul care apare în prima coloană a tabelului de verbe neregulate.
Complementează verbul fără sens „a face” în negative, întrebări și alte variante de suport „a face”.
Vrei să mergi acasă?/Vrei să mergi acasă?
Vă rugăm să nu râdeți.
Complementele vor (trebuie) și ar (ar trebui) în viitor și condiționale.
Pisica va veni acasă./Pisica va veni acasă.
Ar trebui să apreciem un răspuns cât mai curând posibil./Ar trebui să recunoaștem răspunsul drept beneficiul dumneavoastră inițial.
Mai general, infinitivul de bază este o continuare a oricărui modal (can, could, may, might, must, shall, should, will, would, would prefere etc.) și verbele semi-modale dare and need.
Pot vorbi suedeză./Pot vorbi suedeză.
Ai nevoie de atâta făină?/Chiar trebuie să folosești atât de multe culori?
Îndrăznesc să spun că se va întoarce.
După ce a fost mai bine.
Mai bine dați telefonul acela.
Ca al doilea compliment al verbelor let, let's, make, have, în timp ce ne referim la primul (adăugare).
Asta m-a făcut să râd. Comparați cu Am fost făcut să râd / Am fost făcut să râd, unde se folosește infinitiv.
Le lăsăm să plece./Le lăsăm să plece.
Hai să jucăm Monopoly!/Hai să jucăm Monopoly!
L-am pus să se uite la mașina mea./S-a uitat la mașina mea.
Ca al doilea sau singur obiect al verbului ajuta.
Această propunere va ajuta (la) echilibrarea bugetului.
Mă poți ajuta să trec peste acest zid?
Ființăal doilea compliment al verbelor de percepție precum a vedea, a auzi, a simți etc., poate fi folosit și la timpul prezent nehotărât, dar dacă nu este vorba despre un eveniment, ci despre ordinea generală a lucrurilor.
L-am văzut încercând să scape.
Ea l-a simțit răsuflând pe gât./Ea a simțit respirația lui pe obraz.
Îndeplinește funcția părții nominale a predicatului în propoziții pseudo-divizate.
Ceea ce am făcut a fost să leg frânghia de grindă.
Ceea ce ar trebui să faci este să o inviți la cină.
După de ce în propoziții scurte.
De ce te deranjezi?/De ce atât de sumbru?
Folosirea infinitivului
„To”-infinitiv este forma folosită pentru citarea verbelor englezești.
Cum conjugăm verbul a merge?/Cum conjugăm verbul a merge?
Pentru traducerea verbelor străine.
Cuvântul francez boire înseamnă „a bea”.
Ca o extensie a verbelor modale și semi-modale ought (to) și folosite (to).
Ar trebui să facem asta acum.
Mă jucam afară în fiecare zi când eram copil.
Ca o continuare a multor alte verbe tranzitive, inclusiv nevoie, dare, want, expect, try, hope, agree, refu, etc. În acest caz, ele apelează de obicei la subiect sau la logicasubiect.
Trebuie să ajung la un telefon.
Încercați să nu faceți atâtea greșeli.
Au refuzat să ne ajute./Au refuzat să ne servească.
În poziția de continuare secundară a verbelor tranzitive. Aici, de obicei, apelează la complement sau complement logic.
Vreau să fie promovat./Vreau să fie promovat.
Se așteaptă ca fratele său să vină în această săptămână./Se așteaptă pe fratele său săptămâna viitoare.
Ca o circumstanță care exprimă scopul, scopul sau un anumit efect și rezultat.
Am venit aici să ascult ce ai de spus.
Au tăiat gardul pentru a avea acces la site./Au tăiat gardul pentru a avea acces la site.
Ea a marcat trei goluri rapide pentru a egala scorul./Ea a marcat trei goluri rapide și a mărit diferența.
Uneori un infinitiv este un subiect sau un predicat.
A trăi înseamnă a suferi./A trăi înseamnă a suferi.
Ca ei să fie alături de noi în această perioadă de criză este o dovadă a prieteniei lor.
Ca o înlocuire logică (post-expansiune) a subiectului fictiv.
Este frumos să trăiești aici./Este plăcut să trăiești aici.
Mă face plăcere să-mi hrănesc animalele.
Separat în unele exclamații și expresii (idiomuri) stabilite, unde afectează calitatea întregii propoziții în ansamblu, apoiacolo joacă rolul unei construcții introductive.
Oh, a fi în Anglia…/Oh, în Anglia…
Să cred că obișnuia să-mi spună soră.
Ca să fiu sincer, nu cred că ai nicio șansă.
În unele alte expresii consacrate, cum ar fi pentru a, astfel încât să, ca și cum să, pe cale de a, trebuie, am să, este să, trebuia să.
Vom demola această clădire./Vom demola această clădire.
A zâmbit de parcă ar fi recunoscut acceptul său.
În propoziții scurte, unde subiectul nu este respectat, deoarece este prezent în contextul general, sau este subînțeles (cu excepția construcțiilor cu de ce).
Ei bine, ce să faci acum?
M-am întrebat dacă să demisionez în acel moment.
Îndeplinește funcția de definiție cu unele substantive și adjective (el motiv să râdă, efortul de a se extinde, nerăbdător să obțină un bilet):
- efortul de extindere/îmbunătățire a măsurilor, - nerăbdător să obțină un bilet/însetată să obțină un bilet.
Ca rădăcină gramaticală relativă, infinitivul poate fi folosit și. Ce înseamnă? Adică, aceasta este o astfel de bază în care o parte a subiectului este exprimată printr-un element fictiv sau este subînțeles, iar ceal altă parte o duplică logic, dar este situată după predicat; depinde adesea de substantiv și, prin urmare, din punct de vedere semantic, are de obicei trăsături comune cu vocea pasivă:
-lucrul de lăsat în urmă / lucrul care se lasă în urmă (lucrutul se înțelege ca adaos de concediu);
- un subiect despre care să vorbim cu voce tare
- un subiect despre care să vorbiți cu voce tare (o variație ceva mai formală a exemplului anterior);
- omul care să ne salveze
Ca semn al unui adjectiv, ca și în cazul unui substantiv, are o nuanță de pasivitate:
- ușor de utilizat/ușor de utilizat;
- plăcut de privit/prăguț de privit.
Split Infinitive (despicătură Infinitiv sau split Infinitiv)
Infinitivul este (în engleză) un verb cu particula „to”. Între particulă și verb se poate scrie un adverb, caz în care se numește split - Infinitiv Cleft.
Să mergi cu îndrăzneală acolo unde niciun om nu a mai ajuns.
Populația este de așteptat să se dubleze mai mult./Populația este de așteptat să se dubleze mai mult.
Nu toate teoriile lingvisticii consideră această utilizare corectă. Cu toate acestea, este omniprezent în vorbire și scriere și se găsește adesea în lucrările literaturii clasice. Și din moment ce limbajul este ceea ce folosesc oamenii, și nu ceea ce este scris în cărți, poțiconsideră că infinitivele împărțite merită dreptul de a exista. Desigur, nu este nevoie să ridicăm la statutul oficial vreo manifestare stabilită de analfabetism. Cu toate acestea, trebuie amintit că dicționarele și manualele sunt rescrise în timp, când progresul natural al limbii nu poate fi ignorat.
