Cuvintele abreviate complexe sunt un fel de abrevieri care sunt formate din elementele inițiale ale fiecărui nume. Mai simplu spus, dacă adăugați primele litere ale fiecărui cuvânt în expresia „comitet local”, obțineți „comitet local”. Aceasta este una dintre modalitățile de scurtare a numelor lungi, care a fost folosită pe scară largă în URSS și rămâne populară până în prezent.
Ce sunt cuvintele compuse? Exemple: samizdat, iluminare culturală, Ministerul Apărării, Gosstandartmetrologiya, asistență socială, fermă colectivă, program educațional.
Există mai multe reguli care determină modul în care anumite cuvinte compuse sunt scrise și utilizate.
Ortografie
- Toate cuvintele compuse sunt scrise împreună. Exemple: comitet local, ziar de perete, Mosodezhda.
- Fiecare parte a cuvântului rezultat este scrisă în același mod în care ar fi scris în cuvântul original. Astfel, literele „b” și „b” nu pot sta între aceste părți. Pe de altă parte, un semn moale este scris la sfârșitul unei părți dacă există o literă după ea„a”, „o”, „y”, „e” (de exemplu, boneutil).
- La începutul celei de-a doua părți nu se scrie „s”: Editura Politică de Stat, Institutul Pedagogic.
- „E” după consoane se scrie numai dacă cuvântul original începe cu acesta: Mosenergo, NEP.
Litere mici și majuscule
- Cuvintele abreviate complexe sunt întotdeauna scrise cu litere mici, dacă primul cuvânt prescurtat nu este un nume propriu: rabkor, operă culturală, salopetă.
- Abrevierile care se citesc nu după nume de litere, ci după sunete, sunt scrise cu litere mici: rono, university, bunker.
- Dacă cuvintele prescurtate înseamnă numele unei organizații sau instituții, atunci ele sunt scrise cu majuscule: Mossovet, Oblgaz.
Scrierea abrevierilor
O abreviere este similară cu cuvintele compuse, dar, spre deosebire de acestea, este formată doar din primele litere ale fiecărui element compus. De exemplu, Ministerul Afacerilor Interne este Ministerul Afacerilor Interne.
- Dacă întreaga abreviere este citită după numele literelor, atunci se scrie cu majuscule: URSS, Ministerul Afacerilor Interne, Comitetul Central, MTS, PCUS.
- Toată abrevierea este scrisă cu majuscule dacă indică numele organizației. De exemplu: CEE (Societatea Economică Europeană), MAE (Ministerul Afacerilor Externe), ONU (ONU).
- Dacă abrevierea poate fi înclinată, atunci sfârșitul ei este scris cu litere mici: Ministerul Afacerilor Externe, TASS.
- Dacă o parte a abrevierii este citită de sunete, iar ceal altă parte de litere, atunci întregul cuvânt este scris cu majuscule: CDSA (a se citi „tse-de-sa”).
- Dacă un nume propriu este prescurtat, iar unul dintre cuvinte este trunchiat la mai multe litere, iar restul la una, atunci numai prima literă este scrisă cu majuscule: AzSSR.
Utilizare în literatură
Aproape toate cuvintele compuse sunt menite să fie folosite în limba vorbită, nu în literatură. Dar există câteva abrevieri comune care pot fi folosite în toată literatura, altele decât cele destinate cititorilor începători:
- t. etc. - similare
- pr. – altele
- alte – altele
- vezi – vezi
- t. e. – adică
- t. etc. – așa mai departe
- cf. – comparați
- g. – anul
- gg. – ani
- ex. – de ex.
- in. – vârsta
- st. Artă. – stil vechi
- t. – volum
- c. – secol
- tt. – volume
- reg. – regiune
- n. e. – AD
- oz. – lacul
- g. – oraș
- p. – râu
- f. e. – cale ferată
- n. Artă. – stil nou
- Conf. – profesor asistent
- Acad. – Academician
- prof. – profesor
- p. – pagina
- im. – nume
- gr. – cetățean
Alte cuvinte sunt prescurtate conform mai multor reguli:
- Nu puteți prescurta cu o vocală și cu „b”: Karelian - „k.”, „kar.”, dar nu „ka.”, „kare.”, „karel.”.
- La dublarea consoanelor, abrevierea trebuie făcută după prima dintre ele: perete - „sten.”, gramatical - „gram”. Atunci când mai multe consoane diferite coincid, acţioneazăregula inversă: reducerea se face până la ultima consoană. De exemplu, populară - „popular”, rusă - „rusă”, artificială - „artă”.
