Sinonime, paronime, antonime, omonime - aceste cuvinte, cunoscute tuturor de la școală, au cauzat probabil dificultăți în învățare. Dificultatea de a-și aminti acești termeni și esența lor apare nu numai în rândul școlarilor. Datorită inutilității utilizării, adulții se pot încurca și în ceea ce privește ceea ce este. Să vorbim despre omonime. În sensul cel mai general, acestea sunt cuvinte care sună la fel, adică au aceeași pronunție. Dar nu totul este atât de simplu. Luați în considerare conceptul de omonimie mai detaliat.
Vorbind despre omonime în general, putem concluziona că omonimele sunt cuvinte care au semnificații complet diferite, deși coincid în sunet sau ortografie. Dar omonimia nu se termină aici. Cercetătorii înțeleg diferit omonimia din cauza diferenței între întrebarea ce este o formă de limbă. Unii lingviști îl consideră ca o înveliș exclusiv sonor, în timp ce alții includ ortografia în conceptul de formă lingvistică. Prin urmare, există diferite clasificări ale omonimelor.
Conform înțelepciunii convenționaleopinie și clasificare, omonimele sunt un nume comun pentru omografe, omofone și omonime absolute. Omofonele sunt cuvinte care se citesc la fel, bine sau aproape la fel, dar sunt scrise diferit, adică au o formă grafică diferită cu aceeași fonetică. Omonime
Limba engleză ilustrează clar acest lucru. De exemplu, urs/gol. Deși aceste cuvinte sunt pronunțate la fel, ele au semnificații diferite - bear / bare, bare.
Citește/roșu - citit/roșu - [roșu - roșu].
În schimb, omografele, dimpotrivă, sunt scrise la fel, dar se citesc diferit. De exemplu, chiar și timpurile prezent și trecut ale unui verb citesc
citește/citește - [ri:d - roșu] poate fi un omograf.
Omonimia engleză afectează nu numai părțile de vorbire, ci și morfemele, de exemplu, terminațiile -ing timpuri lungi și forme de gerunziu.
Omonimele absolute, la rândul lor, diferă în sensul semantic și în partea de vorbire. De exemplu, trei cuvinte identice
meci/meci/meci are semnificațiile potrivire - potrivire, concurs - competiție, persoană - o persoană potrivită, „suflet pereche”, membru al echipei.
Lingvistii împart cuvintele omonime în total și parțial. Omonimele sunt numite complete dacă coincid în toată paradigma, cu alte cuvinte, sunt aceleași în toate formele cuvântului. Parțialele pot coincide doar în anumite forme de cuvinte. Citându-l pe V. Vinogradov, putem spune că omonimele parțiale sunt mai mult o trăsătură,caracteristică așa-numitelor limbi flexionale (adică, pentru limbile în care cuvintele sunt formate cu ajutorul terminațiilor sau flexiunilor). Dar în engleză, acest fenomen lingvistic nu este, de asemenea, neobișnuit.
Există o altă clasificare a omonimelor. În conformitate cu acesta, se disting tipuri gramaticale, lexicale și lexico-gramaticale de omonime. Lexical
omonimele diferă ca înțeles, adică din punct de vedere lexical, deși din punct de vedere gramatical sunt aceleași. De exemplu, – lumină/lumină, fenomen fizic și lume;
– boxer/boxer, câine de rasă și sportiv de box;
– pix/pix, clanță și pix.
Omonimele gramaticale, deși au o comunitate semantică (semantică), sunt părți diferite ale discursului. De exemplu, cuvinte în engleză
mere (n.) - un mic lac și simplu (adv.) - nimic mai mult decât omonime gramaticale.
Omonimele lexico-gramaticale sunt cuvinte care au aceeași ortografie, dar sunt diferite ca sunet și sens. De exemplu, atunci / atunci - adv. apoi televizorul. n. (de cine? cu ce?) apoi (Ei. n. sudoare).
