Limba bulgară - acesta este numele simplu pentru un întreg grup de limbi moarte, acum inexistente (neexistente în vorbirea în direct), folosite de bulgari. Bulgarii ca naționalitate s-au stabilit în Balcani, parte a regiunii Volga și, de asemenea, în nordul Caucazului. Împreună cu limba civașă modernă și, probabil, cu khazarul (de asemenea mort), această limbă făcea parte din așa-numitul grup de limbi bulgare, unindu-le după principiile rudeniei și asemănării genetice (gramatică, fonetică etc..)
Informații de bază. Clasificare
Un fapt interesant din istoria limbii: grafia bulgară s-a schimbat de multe ori. Deci, inițial s-a bazat pe scrierea runica bulgară, dar în secolele VI-IX d. Hr. a făcut loc alfabetului grec. Cu toate acestea, a existat și o perioadă de dominație a alfabetului arab asupra restului. Acest lucru nu este surprinzător dacă luăm în considerare clasificarea limbii bulgare mai detaliat.
În cea mai globală considerație, bulgară aparține limbilor Eurasiei. Dacă să considerăm că este implicat în limbile Altai - oamenii de știință nu au ajuns încă la un acord în acest sens. Cu toate acestea, se știe cu siguranță că grupul Bulgar îi aparțineLimbile turcești - de aici legătura cu cultura arabă.
Soiuri teritoriale și istorice
În total se pot distinge mai multe etape ale „vieții” limbii bulgare. Astfel se distinge perioada limbii bulgare timpurii. A fost larg răspândită în secolele V-VII printre triburile care mai târziu au stat la baza populației din Marea Bulgaria. Ecouri ale acestei limbi sunt observate astăzi în unele limbi caucaziene.
Limba danubiano-bulgară a fost răspândită în Balcani din secolul al VII-lea până în secolul al X-lea. A fost un fel de sociolect al așa-zisei aristocrații bulgare. A dispărut, potrivit cercetătorilor, din cauza influenței slave (fuziune și deplasare ulterioară). Există opinia că în această varietate a limbii bulgare sunt scrise multe mesaje runice încă nedescifrate.
Bulgara de mijloc (un termen folosit mai ales în lingvistică) este numită și volga-bulgară și are o distribuție istorică, după cum ați putea ghici, în regiunea Volga - unde astăzi Republica Ciuvaș, Republica Tatarstan, Regiunea Ulyanovsk se află.
Scrie runica
Așa cum s-a menționat mai sus, în anumite teritorii într-o anumită perioadă de dezvoltare istorică, a fost folosit un script runic special în limba bulgară. Interesant este că de ceva vreme pe teritoriul Peninsulei Balcanice a fost folosit și împreună cucâștigând din ce în ce mai multă popularitate (și ulterior a devenit baza alfabetelor rus, ucrainean și belarus) chirilic.
Cele mai semnificative monumente istorice ale scrierii runice bulgare (sau bulgare) au fost găsite pe teritoriul României, Bulgaria (în regiunea Shumen, mai precis, în Pliska, prima capitală a statului bulgar).
Cu toate acestea, există și o serie de întrebări cu privire la modul în care ar trebui să fie numită o astfel de scriere și dacă ar trebui să fie atribuită așa-numitei „runice”. Potrivit unor cercetători (inclusiv oameni de știință din Bulgaria), runele vechilor bulgari, ca și cele ale germanilor, aveau o semnificație magică specială. Alții susțin că acest script a constat atât din elemente grecești, cât și chirilice, adesea fără conexiunile așteptate și nu are nimic de-a face cu runele.
Materiale, monumente, literatură
Oricât de trist ar părea, de fapt, astăzi nu există o versiune finală a descifrarii scrierii antice bulgare. Principala problemă care împiedică acest lucru este cantitatea insuficientă de material de calitate găsită.
Deci, în cea mai mare parte, limba bulgară este studiată astăzi datorită împrumuturilor lexicale și altor împrumuturi care s-au păstrat în viața modernă, înrudite și pur și simplu limbi învecinate. De asemenea, materialele de studiu includ inscripția Preslav, numele hanilor bulgari, runele din Murfatlar (oraș din România), „Colecția de turci”.dialecte" de Mahmud Kashgari, precum și datele limbilor moderne Chuvash și Tătar (metodă comparativă; de exemplu, cuvântul pentru "lumea următoare" în limba Chuvash arată ca "ahrat", în tătară - ca " akhirat”, în limba volga-bulgară necunoscută arată ca – „akhirat”).
