Astăzi avem un subiect foarte dificil. Este dificil, în primul rând, pentru ambiguitatea sa. Dar vom trece peste asta, ca întotdeauna. Interpretăm unitatea frazeologică „da cote”. Acesta va fi analizat cu atenție și, sperăm, că cititorul nu va avea nevoie de alte surse pentru a clarifica informații despre sensul unei fraze stabilite.
Ce spune dicționarul explicativ?
Prima caracteristică care îți atrage atenția: nu există un sens separat al cuvântului „handicap” în dicționar. Substantivul se află doar în componența unității frazeologice. Totuși, să dăm un cuvânt dicționarului: a da un avantaj este „în unele jocuri: a da un avantaj în avans (și la figurat)”.
S-ar putea defini bine handicapul drept avantajul inițial acordat părții mai slabe în orice sport. De exemplu, la șah, puteți elimina un anumit număr de piese de pe tabla unui adversar puternic. În turneele în care există competiție pentru timp, celor mai slabi li se acordă un bonus sub formă de minute sau secunde. Acest lucru nu se întâmplă în fotbalul profesionist, dar aspectul său în curte poate începe să nu înceapă cu cele două clasice și tradiționalezero, dar cu un handicap pentru una dintre echipe.
Și aici se dovedește a fi interesant: a da un avans înseamnă a-ți recunoaște superioritatea inițială. Prin alocarea de puncte suplimentare acelei părți, o persoană sau o echipă nu face o favoare adversarilor, ci mai degrabă egalează șansele, astfel încât competiția să fie incitantă, interesantă și completă.
Portret și propoziții
Acesta este cazul rar când, despărțindu-se de ceva, o persoană nu devine mai săracă. La urma urmei, un cadou este de obicei asociat cu pierderea, mai ales când vine vorba de sport. Dar nu sunt doar turnee profesionale. De exemplu, oamenii pot spune despre cineva: „El va oferi tuturor un avans”. O astfel de evaluare este foarte măgulitoare, înseamnă: o persoană care se pricepe atât de bine la meseria lui încât poate oferi un avantaj cunoscut adversarului său și totuși să câștige, în plus, ușor și firesc. Să ne uităm la oferte:
- Da, Nikolai Ivanovici ar putea fi așteptat de mult la pensionare, este adevărat. Dar când vine vorba de repararea mașinilor, el poate întrece orice tânăr mecanic.
- Nu te uita la faptul că mașina mea este veche, încă mai poate da lumină și, în același timp, un avans în plus față de orice mașină străină.
- În ciuda faptului că femeia era de vârstă mijlocie conform pașaportului ei, arăta excelent și putea oferi șanse oricărui student din primul an al institutului.
Exemplele sunt alese într-un anumit mod pentru a ajunge la un punct foarte important, a cărui formulare dă titlul secțiunii următoare.
Un compliment pentru cei care nu mai sunt în circulație?
A da un avans înseamnă a da un avantaj pentru a egaliza șansele, am înțeles asta. Dar rămâne o întrebare foarte interesantă: poate o astfel de expresie este o formă de premiu de consolare pentru cei care sunt cu adevărat pe cale să părăsească turneul. Și ultima metaforă nu implică, de exemplu, moartea unei persoane. Nu, doar că un astfel de tratament respectuos merită veteranii care fie sunt forțați să lucreze undeva, fie sunt pe cale să renunțe la locurile de muncă în favoarea tinerilor profesioniști.
Nu există în niciun caz o impresie falsă a veridicității acestei stări de fapt. Dar validitatea afirmației depinde de domeniul de activitate. De exemplu, când se spune că un atacant în fotbal sau hochei poate da șanse tinerilor, acest lucru este doar parțial adevărat. Pentru că tinerețea în sport este un avantaj incontestabil. Dar experiența are meritele ei:
- selectare poziție;
- intuiție sau instinct de notare;
- tehnologie.
Tineretului le poate lipsi cu adevărat cele de mai sus din cauza numărului mic de ani trăiți în sport. Dar, de cele mai multe ori, o astfel de întoarcere este doar un compliment pentru un veteran.
Dacă vorbim despre un scriitor, o persoană cu muncă intelectuală, atunci, la fel ca vinul, se îmbunătățește doar cu vârsta și, dacă nu se întâmplă nicio boală, poate produce un produs de în altă calitate pentru restul lui. viaţă. Adevărat, scriitorii au neajunsurile lor. Sunt capturați de stilul sau de modul lor de gândire și nu pot depăși ei. Drept urmare, maniera devine plictisitoare pentru consumator, pentru cititor, iar acesta refuză cărțile autorului. Dar scriitorul este vulnerabilprofesie în principiu: nimeni nu poate garanta cererea pieței.
Și care este rezultatul? Concluzia este următoarea: o unitate frazeologică poate exprima atât un compliment adevărat și subliniind forța încă prezentă, cât și un premiu de consolare - un compliment din politețe. Natura declarației este determinată de situație.
Fraseologism oricum măgulitor
Da, cineva poate fi jignit dacă este complimentat și vorbește despre puterea din trecut. Dar dacă te gândești bine, vor ieși următoarele: o persoană demnă de un astfel de compliment a realizat multe în viață. Care este diferența - ești onorat pentru meritele trecute și o mică minciună sau subliniezi puterea reală? La urma urmei, dacă încă lucrezi, atunci aceasta este o victorie peste ani, timp. Și schimbarea generațională este inevitabilă. Și da, nu este necesar ca viziunea problemei și a unității frazeologice să fie exact așa. Expresia este folosită și în alte contexte și semnificații. Ce? Acesta este deja subiectul eseului cititorului, iar al nostru s-a încheiat.
