Negustorul este un reprezentant al clasei de mijloc. De ce a luat cuvântul „comun” o conotație negativă?

Cuprins:

Negustorul este un reprezentant al clasei de mijloc. De ce a luat cuvântul „comun” o conotație negativă?
Negustorul este un reprezentant al clasei de mijloc. De ce a luat cuvântul „comun” o conotație negativă?
Anonim

"Ei bine, asta e, mlaștina filisteană a naiba!" – spune eroina celebrului film. În cuvintele ei, sarcasm nedisimulat și dispreț. Negustorul este un reprezentant al moșiei care a existat înainte de 1917. O persoană muncitoare, care respectă legea, care respectă valorile familiei. De ce a luat acest cuvânt o conotație negativă?

negustor-l
negustor-l

Etimologie

„Negustorul” este un cuvânt de origine străină. Tradus din poloneză - un rezident al orașului. Termenul a intrat în limba rusă în secolul al XVII-lea. În timpul domniei lui Alexei Mihailovici, totul polonez era la modă. „Negustorul” este un concept care a devenit ferm stabilit în vremuri tulburi nu numai în vorbirea colocvială, ci și în terminologia politică și juridică.

Oameni din oraș

În secolul al XVII-lea, o persoană care era extrem de neprotejată în sens legal și moral era un negustor. I s-a interzis să-și ipotecheze propria curte. El a fost numit „omul negru al orașului”. Și el a fost biciuit fără milă la grajd pentru cea mai mică ofensă. Cu toate acestea, mai existauţăranii. Dar asta este o altă poveste.

Dacă unui nobil rus din secolul al XVII-lea i s-a cerut să aleagă un sinonim pentru cuvântul „mic burghez”, el nu ar ezita să rostească expresia ofensivă „oameni negri ai orașului”. Mai era o opțiune, mai eufonică - „orașenii”.

Existența comerciantului în Rusia a otrăvit taxele și taxele. Unii orășeni au fost atât de deprimați de această stare de lucruri încât și-au părăsit meșteșugul și au mers în sat, unde au devenit iobagi.

În epoca petrină, două bresle au fost remarcate în clasa mic-burgheză. Primii au inclus bancheri, negustori, vindecători, farmaciști și bijutieri. Al doilea - artizani, proprietari de taverne și reprezentanți ai altor profesii mai puțin venerate.

sinonim pentru cuvânt
sinonim pentru cuvânt

Sub Catherine II

Semnificația cuvântului „filistean” a fost determinată de împărăteasă într-unul dintre documente. Ecaterina a II-a a numit această categorie de rezidenți ruși clasa de mijloc. Nu aparțineau nici fermierilor, nici nobililor. În plus, a fost creată o clasificare mai detaliată a filistenilor. În general, viața lor sub Catherine a devenit tolerabilă. Au început chiar să fie numiți „locuitori corecti ai orașului”.

Societăți filistene deosebite au fost create și au existat de mai bine de două sute de ani. Membrii unor astfel de asociații aveau anumite îndatoriri și privilegii.

În vremurile moderne

Clasa burgheză are o istorie lungă. Declinul său datează de la începutul secolului al XX-lea, când a apărut cuvântul „intelligentsia” în limba rusă. Mai exact, acest termen a apărut mult mai devreme. Dar oamenii care aparțineau acestei categorii,a apărut la începutul secolului al XX-lea.

Intelectualii nu le-au plăcut burghezii, numindu-i „filisteni”, „proprietari”. Nu pare să fie nimic în neregulă cu aceste cuvinte. Cu toate acestea, guvernul sovietic a ajuns la timp cu ideea sa utopică a fericirii universale. Negustorul nu se încadra în ideologia lui. Un cuvânt care odinioară comanda reverență a devenit aproape un blestem.

sensul cuvântului comerciant
sensul cuvântului comerciant

„Mergușul din nobilime”

Un analog al comerciantului rus din Europa este burghezul. Reprezentantul acestei clase era și un fel de verigă intermediară între clasa inferioară și aristocrație. Dar dacă nu se grăbea să se scrie ca țăran, atunci s-a străduit să se alăture nobililor. Molière a scris o comedie pe acest subiect.

Eroul dramaturgului francez încearcă în toate modurile posibile să devină ca un aristocrat. Cu toate acestea, ignoranța și imitația stupidă îl ruinează. Autorul îl numește pe negustorul deghizat „o cioară în pene de păun”.

Comedia lui Molière nu este socială. În această lucrare dramatică, în primul rând, viciile umane sunt ridiculizate. Dar eroul celebrei comedii a jucat un rol important în faptul că cuvântul „filistin” a căpătat o conotație negativă.

În vremurile moderne

Ce se înțelege astăzi prin termenul „filisteni”? Definiția unui astfel de cuvânt poate fi dată astfel: oameni de cultură spirituală scăzută, preocupați de dobândirea lucrurilor, lipsiți de simțul responsabilității sociale.

Filosofia în vorbirea colocvială de astăzi este numită și prost gust. Această înțelegere a termenului a apărut în legătură cu opinia general acceptată cămulți reprezentanți ai acestei clase în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea au avut ocazia să achiziționeze bunuri de lux, dar nu au știut cum să o facă corect. „Corect” în acest context înseamnă conform gustului aristocratic.

definiția meseriașilor
definiția meseriașilor

Petișismul în secolul 21

Sinonimele pentru cuvântul „filistin” pot servi drept termen literar „filistin”. Acest cuvânt are o conotație disprețuitoare. Filistinul este opusul romanticului. Acesta este un profan care nu este interesat de valorile estetice.

Revenind la cuvântul negativ, aproape abuziv, „filistin”, trebuie spus că principalul său sens în sensul modern este preferința pentru valorile materiale față de cele spirituale. Termenul este folosit în relație cu cei care nu sunt interesați de literatură și artă. Celor pentru care sensul vieții constă în achiziționarea de bunuri imobiliare, articole de îmbrăcăminte. Negustorul este o persoană egoistă, care își urmărește în mod invariabil obiectivele de bază.

Totuși, conform acestei terminologii, în societatea modernă, cel mai comun tip de personalitate este cel care ar trebui notat prin acest cuvânt.

Recomandat: