Epopeea Stăpânului Inelelor este mai mult decât un roman fantastic. Face parte din întregul univers. Era un loc în el pentru limbile proprii ale diferitelor triburi și popoare, cu care Tolkien și-a populat lumea magică.
Mare povestitor și lingvist
J. R. R. Tolkien însuși a creat un miracol, nu doar a scris o epopee fantastică - el a cam dat viață universului Pământului de Mijloc. Scriitorul a făcut o treabă colosală de completare, aprofundare și detaliere a evenimentelor din cartea „Stăpânul Inelelor”. Inclusiv un profesor de lingvistică la Universitatea Oxford, a dezvoltat cu minuțiozitate limbi pentru elfi și pitici, ființe superioare și simpli muritori, chiar și orci. Acestea nu sunt cuvinte împrăștiate, nu seturi de sunete fără sens și aleatorii pentru concepte și nume. Tolkien și-a pus tot talentul, cunoștințele profunde și experiența extraordinară în ele, a venit cu adverbe profesional, conform tuturor regulilor de formare a cuvintelor.
Toate popoarele Pământului de Mijloc și universul Ardei în general au legende, cronici istorice, genealogii, legende despre înaintași și ființe superioare, care sunt incluse în lucrări literare separate sau menționate în cea centrală - „The Stapanul Inelelor . Epopeea în sine a început cu scrierea de către autor a unor pasaje împrăștiate despre unele legende ale unei țări de basm, pe care Tolkien le-a compilat încă din tinerețe. în unelemomentul în care au început să se contopească unul cu celăl alt, aproape într-un lanț de evenimente, astfel s-a născut universul Pământului de Mijloc și Arda.
Aici vom vorbi despre una dintre limbile fictive - dialectul negru din Mordor.
„În Mordor, unde întunericul etern…”
Cea mai faimoasă zicală din acest dialect este inscripția de foc de pe inelul Atotputerniciei.
După cum i-a explicat Gandalf surprinsului Frodo în Stăpânul Inelelor, care nu a înțeles runele de pe inel, deși a studiat elfica - inscripția a fost făcută în dialect negru. Limba inamicului nu are propria sa scriere.
Discursul negru este un limbaj inventat de Tolkien. Conform planului său, adverbul este considerat artificial în lucrarea în sine. Sauron l-a creat pentru supușii săi, care vorbeau dialecte împrăștiate sau Westornul deformat, limba comună a popoarelor Pământului de Mijloc. Lordul Negru, nedeținând o putere luminoasă și creatoare, a furat scrisul, așa cum făcuse cu mult timp în urmă, de la oponenții săi veșnici - elfii. Chiar și creând inelul Omnipotenței, el a notat blestemul negru însuși cu runele limbii elfice inventate de Tolkien.
Fonatia blestemului inelului
Toți tolkieniștii, chiar și începătorii, cunosc câteva cuvinte în cel mai în alt dialect negru (care este rostit de nazgul și de alți ierarhi întunecați) - aceasta este fonația inscripției de pe inelul omnipotenței. Este foarte faimoasă, mulți fani ai epicului fantastic o cunosc pe de rost:
“Ash nazg durabatuluk, Ash Nazg Gimbatul, Ash Nazg trakatuluk
Ak burzum ishi krimpatul.”
Un inel îi va cuceri, Unulinelul le va găsi, Un inel îi va atrage
Și cu un singur lanț negru de forje”.
Ghash
Orcii și alte părți ale armatei întunecate, de exemplu, triburile negre din componența sa, au un dialect mai simplu, dar limbajul fictiv este același. Un alt cuvânt binecunoscut este ghash, orc. Când Frația Inelului a fost prinsă în Sala Comemorarii Moriei, Gandalf, care închidea retragerea, a auzit și le-a spus prietenilor săi că inamicii repeta cuvântul „ghash” - foc în dialectul negru.
Nazgul
După cum se spune, noaptea Nazgûl nu este amintită, mai ales în dialectul negru. Purtătorii de inele au preferat să vorbească occidental. Nazgul este format din două cuvinte - „nazg” și „guzz”, în orciș - un inel și o fantomă.
Cuvântul „nazg” este de asemenea prezent în blestem. Înseamnă Inelul Atotputerniciei. Nazgul aveau și propriile lor nouă inele, pe care le-a dat Sauron. Cu ajutorul lor, i-a înrobit pe acești mari conducători ai oamenilor, ademenindu-i cu putere. Și de atunci, ei nu sunt nici vii, nici morți, ca niște fantome, slujind pentru totdeauna pe Lordul Negru și inelul principal.
Fanii de fantezie continuă munca profesorului și a povestitorului, studiind și dezvoltând lumea lor preferată inventată, inclusiv limbile popoarelor magice.
