Limba rusă este plină de multe reguli care reglementează utilizarea corectă și ortografia cuvintelor. Dar, pe lângă aceasta, o persoană alfabetizată ar trebui să fie capabilă să refuze diferite cuvinte. Acest subiect ridică de obicei multe întrebări și îndoieli nu numai în rândul școlarilor, ci și în rândul adulților. Este deosebit de dificil pentru majoritatea oamenilor să-și refuze propriile nume, prenume, nume geografice. Vom vorbi despre asta astăzi în articolul nostru.
Toponime: ce sunt acestea?
Declinarea denumirilor geografice este supusă anumitor reguli pe care trebuie doar să le știi pe de rost. În rest, vei găsi o mulțime de cazuri curioase care te vor caracteriza dintr-o latură nu prea bună în fața prietenilor sau colegilor.
Destul de des, vorbind despre declinarea numelor geografice în limba rusă, noiNe referim la toponime. Acest termen se referă la toți identificatorii geografici în general. Acest cuvânt a venit la noi din limba greacă veche, a fost format din două cuvinte diferite, care înseamnă „loc” și „nume” în traducere. Acum, în multe surse de informații este folosit cuvântul „toponime”.
Unde pot vedea regulile de declinare a toponimelor?
Desigur, pentru a flexa corect denumirile geografice, este necesar nu numai să cunoaștem regula, ci și să o aplici locului. La urma urmei, destul de des chiar și o persoană care se consideră alfabetizată se îndoiește de ortografia unui anumit cuvânt. În acest caz, vă vor ajuta dicționarele speciale, prin care puteți verifica declinarea denumirilor geografice. Rosenthal Ditmar Elyashevich, de exemplu, a creat un asistent excelent pentru școlari de toate vârstele - Dicționarul dificultăților limbii ruse. Adulții care doresc să-și îmbunătățească alfabetizarea pot folosi și acest ghid minunat.
Tipuri de toponime
Înainte de a aborda subiectul numit „Declinarea numelor de locuri”, merită să aflați ce sunt toponimele. La urma urmei, acest lucru schimbă semnificativ regulile declinării lor. În prezent, în limba rusă se disting următoarele tipuri de toponime:
- slavă - acestea includ nume native rusești sau cele care au fost de mult stăpânite în limba rusă;
- compus - acest tip de toponime constă de obicei din două cuvinte;
- numerepublici;
- limba străină - nume similare au propriile categorii, fiecare dintre ele având o regulă de declinare separată.
Reguli pentru declinarea toponimelor slave
Declinarea numelor geografice cu rădăcini slave se supune unei reguli simple: numele este întotdeauna de acord cu cuvântul care i se aplică. Aceste cuvinte includ:
- oraș;
- sat;
- sat;
- stradă etc.
În aceste cazuri, toponimul este pus în declinarea cuvântului definitoriu. De exemplu, veți spune întotdeauna „în orașul Samara” și „în orașul Moscova”. Vă rugăm să rețineți că cuvântul definitoriu „oraș” înclină aproape întotdeauna următorul toponim. Acest lucru se aplică și excepțiilor. Acestea includ următoarele cazuri:
- nu refuzați toponimele care au un gen diferit cu un cuvânt definitoriu (de exemplu, ar fi corect să spuneți - pe lacul Salekhard);
- De cele mai multe ori, toponimele la plural nu sunt supuse declinării (de exemplu, în satul Topotishchi).
Dacă vorbim despre numele străzilor, atunci există reguli pentru refuzul denumirilor geografice. Toponimul feminin este întotdeauna de acord cu cuvântul definit „stradă”. În același caz, numele de gen masculin nu sunt declinate, iar toponimele compuse sunt supuse unei reguli similare. Următoarele combinații pot fi citate ca exemplu:
- de-a lungul străzii Cherry Orchards;
- pe strada K altuk;
- spre strada Melodichnaya.
Toponimele sub formă de adjectiv sunt cel mai adesea declinate: pe râul Galben, lângăCapul Verde etc.
Declinarea numelor de locuri care se termină în „o”, „e”
Oamenii adulți din anumite motive uită destul de des de această regulă. Greșeli nefericite se întâmplă chiar și printre prezentatorii TV și jurnaliști celebri. Pentru a trece drept o persoană alfabetizată, amintiți-vă că numele de locuri neutre slave nu sunt refuzate în rusă. Ar fi corect să spui:
- în orașul Kemerovo;
- lângă orașul Grodno;
- în satul Komarkovo.
Destul de ciudat, dar această regulă simplă provoacă întotdeauna o mulțime de dificultăți. Deși nu este nimic complicat, principalul lucru este să vă amintiți ortografia corectă.
Toponime care se termină în „ov”, „ev”, „în”, „yn”: reguli de declinare
Declinarea numelor geografice cu terminații atât de frecvente în rusă provoacă confuzie serioasă. Cert este că regulile de declinare a unor astfel de toponime s-au schimbat de mai multe ori în ultimele decenii. Din punct de vedere istoric, numele geografice cu terminațiile „ov”, „ev”, „în”, „yn” au fost întotdeauna refuzate. De exemplu, o casă în Ostashkov sau o vilă în Mogilev.
La începutul secolului al XX-lea, a existat tendința de a nu inflexa astfel de nume geografice. Acest lucru s-a datorat unei serii de ostilități, când, pentru a evita confuziile în rapoarte, denumirile au fost folosite doar în cazul nominativ. Armata s-a străduit să se asigure că toponimele din hărți și diverse ordine suntsunt identice. De-a lungul timpului, această abordare a început să fie considerată norma și chiar aplicată la televizor.
În ultimii ani, jurnalismul a început să revină la forma originală de declinare a denumirilor geografice. Dar folosirea lor în cazul nominativ este, de asemenea, considerată normală și corectă.
Toponime slave compuse
Declinarea numelor geografice constând din mai multe cuvinte este supusă unei anumite reguli. Dacă vorbim despre un toponim complex, atunci prima parte a acestuia este întotdeauna declinată, indiferent de prezența sau absența unui cuvânt definitoriu. Exemplele includ următoarele nume:
- în Rostov-pe-Don;
- în Komsomolsk-pe-Amur etc.
Există o excepție de la această regulă - numele orașului Gus-Khrustalny. Prima parte a acestui toponim compus nu ar trebui să fie în declin.
O mare confuzie este cauzată de numele în care prima parte este de genul mijlociu. Conform regulilor limbii ruse, aceasta ar trebui să fie supusă declinării obligatorii, dar în ultimii ani a existat o tendință tot mai mare ca această parte să rămână neschimbată. Prin urmare, de exemplu, ambele versiuni de ortografie vor fi corecte: în Orekhovo-Zuev și în Orekhovo-Zuev.
Cum să refuzi toponimele - nume de republici?
Când nu știi cum să scrii corect numele republicii, atunci amintește-ți regula despre care vom vorbi acum. Nume care se termină cu „ia” și„ea” trebuie să fie de acord cu cuvântul „republică”. De exemplu, „în Republica Coreea” sau „din Republica Macedonia”. Dar această regulă are și capcanele sale, ca, într-adevăr, în multe reguli ale limbii ruse.
Documentele oficiale exclud posibilitatea declinării unor astfel de nume, deși jurnalismul le aplică regula obișnuită a limbii ruse. Excepția se aplică și Republicii Federale Germania. Prin acord între țările noastre, s-a decis să nu refuzăm acest nume.
În toate celel alte cazuri, numele nu este de acord cu cuvântul „republică” și rămâne în cazul nominativ.
Toponime străine
Este destul de dificil pentru o persoană rusă să facă față numelor geografice străine. Este mai ușor să-ți amintești care nu se înclină. Deci, lista numelor geografice care nu fac obiectul declinării include:
- nume finlandeze;
- georgiană și abhază (cu excepția denumirilor de stațiuni);
- Numele de locuri franceze care se termină cu „a”;
- numele de locuri compuse în italiană, portugheză și spaniolă;
- unități administrativ-teritoriale.
Puteți refuza numai nume care se termină cu „a” și stăpânite în rusă. De exemplu, în Verona și din Ankara. Numele franceze pot fi refuzate numai dacă au dobândit terminația „a” în sunet rusesc.
Dacă numele geografice străine se termină cu „e”, „s”,„și”, „o”, atunci sunt indeclinabile. Există multe exemple de această regulă:
- în Tokyo;
- din Mexico City;
- spre Santiago.
Excepție fac numele care în rusă au un plural format dintr-un cuvânt străin. De exemplu, este corect să scrieți „în Himalaya”.
Declinarea numelor și numelor de familie
Mulți cred că declinarea numelor geografice și a numelor proprii au reguli comune. Acest lucru nu este în întregime adevărat. Desigur, regulile au multe în comun, dar de fapt nu sunt identice.
De cele mai multe ori, declinarea corectă a numelor și prenumelor, a numelor geografice ridică o mulțime de întrebări în perioada primăvară-vară, când absolvenții absolvă școala și primesc certificate. Ortografia incorectă a toponimelor și numelor proprii în diplome este destul de comună. Cunoașterea regulilor limbii ruse va ajuta la evitarea acestor momente neplăcute. Să ne uităm la punctele principale ale regulii.
Declinarea numelor de familie standard
Este destul de ușor să refuzi numele de familie standard - acestea devin intuitiv forma potrivită. Dar în cazul în care numele de familie a fost împrumutat dintr-o limbă străină și se termină în „ov”, „în”, atunci în cazul instrumental va avea terminația „om”. De exemplu, numele de familie Green în cazul instrumental ar suna ca Green.
Adesea apar întrebări cu declinarea numelor de familie feminine cu terminația „ina”. În acest caz, totul depinde de cazul nominativ al masculinuluinume de familie. De exemplu, îl avem pe Andrey Zhemchuzhina. Numele de familie al soției sale, Yulia, va fi refuzat ca substantiv comun. De exemplu, lucrurile lui Yulia Zhemchuzhina. Dacă numele soțului este Andrei Zhemchuzhin, atunci în acest caz vom vorbi despre lucrurile lui Yulia Zhemchuzhina.
Nume de familie nestandard: cum să refuzi?
Anterior, se credea că declinarea unui nume de familie este influențată în primul rând de sexul unei persoane. Dar, de fapt, sfârșitul prenumelui este factorul predominant aici. De el depinde totul în primul rând.
Nu inflectați numele de familie care se termină în:
- "e";
- "și";
- "o";
- "y";
- "s";
- "eh";
- "yu";
- „al-lea”;
- „lor”.
Nume de familie masculine care se termină cu declin de consoane. Dacă numele de familie se termină cu „I” și aceasta este precedată și de o vocală, atunci numele de familie trebuie refuzat. Într-un caz similar cu terminația „a”, numele de familie este indeclinabil.
Desigur, limba rusă nu este atât de simplă. Dar dacă vă amintiți câteva dintre regulile pe care le-am enumerat, nu veți roși niciodată din cauza ortografiei incorecte a numelor de locuri și a numelor proprii.
