Un substantiv verbal în rusă este partea de vorbire cea mai asemănătoare cu gerunziul englez. În ciuda faptului că în mod oficial nu există un gerunziu în limba rusă, substantivul verbal are multe trăsături comune cu el. Cu toate acestea, principalul lucru atunci când studiezi astfel de substantive nu este să le compari cu fenomene similare din alte limbi, ci să „săpăm” esența. La urma urmei, istoria originii și folosirea lor poate pune în lumină multe întrebări: nu numai filologice, ci și lumești și chiar filozofice.
Ce este asta?
Substantivele verbale sunt o parte a vorbirii derivate dintr-un verb și care îndeplinesc o funcție nominativă pentru acțiuni. Mai simplu spus, aceste substantive numesc acțiuni, le dau „nume”. Aceste „nume” se împart în două categorii principale:
- O categorie denumește acțiunea în sine. De exemplu: creați - creați, îmbunătățiți - îmbunătățiți, simplificați - simplificați, încălziți - încălziți.
- Numele din a doua categoriecel care îndeplinește această acțiune: a urmări - urmăritorul, a răpi - răpitorul, a înlocui - adjunctul, a reprezenta - reprezentantul.
Pentru a forma un astfel de substantiv, puteți folosi metoda sufixului:
- -ni-, -ani-, -eni-: preda - instruire, instrui - instruire, permite - permisiunea.
- -to-: stack - stack, charge - charge.
Modul fără sufix arată astfel: arde - arde, zboară - zboară, mită - mită.
De ce să-l folosești?
În mod ideal, utilizarea substantivelor verbale nu este strict necesară și este necesară doar în următoarele cazuri:
- Când este imposibil să alegeți un analog verbal mai simplu sau să restructurați propoziția.
- Când o propunere restructurată sau o propunere alternativă nu sună suficient de formală, nu se potrivește cu tonul evenimentului sau al resursei pentru publicare.
Dar dacă substantivele verbale ar fi folosite doar în aceste scopuri, ele nu ar intra atât de ușor în comunicarea de zi cu zi. Cu toate acestea, sub masca „nevinovăției” se ascund alte obiective.
De ce este cu adevărat folosit?
Politicienii, economiștii, labiștii, lucrătorii din mass-media și oamenii plini de resurse au găsit utilizări alternative pentru substantivul verbal. Este suficient doar să le privim mai atent pentru a ajunge independent la această concluzie.aceeasi concluzie. De fapt, toate exemplele de substantive verbale, în sau în afara contextului, sună foarte, foarte solid. În plus, propozițiile cu ele sunt adesea supraîncărcate și greu de înțeles, așa că este mai ușor să ascunzi adevăratul sens în spatele lor.
Cum să faceți față congestiei aprovizionării?
Este o chestiune de practică să identifici lanțuri de substantive verbale și să le transformi în ceva armonios. De exemplu, o versiune supraîncărcată ar suna astfel:
- Începutul plecării aeronavei este programat pentru șase ore.
- Experții au decis să implementeze imediat un plan de îmbunătățire a produsului.
Acum să încercăm să simplificăm aceste propoziții:
- Avionul va decola la ora șase.
- Experții au decis să implementeze imediat un plan de îmbunătățire a produsului. Experții au decis să îmbunătățească produsul imediat.
