Unele cuvinte funcționale în rusă, în ciuda conciziei lor, au o istorie foarte lungă. De aceea nu sunt întotdeauna percepute corect de contemporani. „Unul” colorat este un oaspete frecvent în textele religioase, precum și în documentele oficiale vechi. Este rar folosit chiar și astăzi. Dar ce semnificație pune vorbitorul într-o denumire încăpătoare? Pentru ce situații este potrivit și când ar trebui evitat?
Origini neobișnuite
Acesta este un pronume demonstrativ standard. Se întoarce nu la termeni complexi, ci la „ea” proto-slavă, care a fost folosit în locul unui nume propriu. Și până acum, dacă trebuie să denumești un obiect, ei spun „acest lucru”. Acest lucru este foarte convenabil atunci când trebuie să evitați tautologia sau să dați un fler de sofisticare, antichitate sofisticată.
Concept universal
Dar când ar trebui să-l folosești? Depinde de context și de mesajul autorului. Puteți decora o operă de artă cu o inserție colorată, astfel încât cititorul să simtă mai bine atmosfera unei epoci trecute cu ajutorul unui marker. Cel mai adesea, sensul „unui” dobândește într-un stil ridicat, apare pe drepturile clericalismului. Reprezintă:
- același;
- de mai sus.
Acest lucru este potrivit dacă ambii interlocutori înțeleg ce subiect, eveniment sau timp anume se discută. Și, de asemenea, în cazul în care o indicație clară a fost dată mai sus în text și acum străduiți-vă să evitați repetarea. Definiția este depășită, ceea ce face dificilă îndeplinirea ei pentru generația mai tânără.
Din timpuri imemoriale
Unele interpretări sunt vechi. În ei se dovedește că viața de apoi alegoric este una. Este foarte posibil să te apropii de „celăl alt”. Există trei semnificații exotice:
- Opus.
- de altă lume.
- Nememorabil.
Primele două pot fi citite la propriu și la figurat:
- apel de pe acest mal la O.;
- apel din această lume la O. light.
Când vorbim despre timp, acesta capătă o formă jucăușă, ironică. Expresia implică „la momentul în care este”, fixează o poziție cronologică abstractă atât de demult încât este imposibil de reținut. Sinonim parțial pentru „lung”.
Comunicare zilnică
Cât de potrivit în secolul 21? Problema este într-o formă destul de exotică, artistică. Când discutăm despre achiziții, „unu” este un exces evident, iar în vorbirea colocvială arată ca o oaie neagră. De asemenea, nu este potrivit pentru corespondența de afaceri, fiind înlocuit cu specific, denumirea completă a obiectului de discuție. Tinerii preferă „asta”. Prin memorarea pronumelui, veți putea demonstra în viitor erudiție și veți putea citi cu ușurință documente vechi, darutilizarea practică la nivel casnic este minimă.
